I несов. перех.
Отдавать обратно что-либо взятое или отнятое у кого-либо.
II несов. перех.
1. Заставлять что-либо вернуться в прежнее положение.
2. Заставлять кого-либо или давать возможность кому-либо вернуться к месту прежнего жительства, прежней деятельности и т.п.
3. перен.
Восстанавливать утраченное (чувство, состояние и т.п.).
отт. Заставлять вновь обратиться к тому, что забыто, покинуто и т.п.
4. перен.
Восстанавливать утраченное общественное положение, прежние взаимоотношения и т.п.
ВОЗВРАЩА́ТЬ - глаг., нсв., употр. часто
Морфология: я возвраща́ю, ты возвраща́ешь, он/она/оно возвраща́ет, мы возвраща́ем, вы возвраща́ете, они возвраща́ют, возвраща́й, возвраща́йте, возвраща́л, возвраща́ла, возвраща́ло, возвраща́ли, возвраща́ющий, возвраща́емый, возвраща́вший, возвраща́я; св. возврати́ть; сущ., с. возвраще́ние; сущ., м. возвра́т
1. Когда вы возвращаете какой-то предмет кому-либо, вы отдаёте его тому, кому он принадлежит, после того как этот предмет был у вас какое-то время.
2. Когда вы возвращаете деньги, долг кому-либо, вы отдаёте ему те средства, которые он вам предоставил ранее. св.
Кредит необходимо возвратить до конца года.
3. Когда вы возвращаете какие-то объекты куда-либо, вы вновь помещаете их на прежнее место, туда, где они находились ранее.
4. Когда что-либо возвращает вам силы, здоровье и т. п., это означает, что благодаря этому вы вновь сильны, здоровы и т. п.
Этот бальзам возвращает молодость.
ВОЗВРАЩА́ТЬ, возвращаю, возвращаешь. несовер. к возвратить.
ВОЗВРАТИ́ТЬ, -ащу́, -ати́шь; -ащённый (-ён, -ена́); сов., кого-что. То же, что вернуть. В. долг. В. утраченное. В. к жизни кого-что-н. (вернуть жизнь).
ВОЗВРАЩАТЬ, возвратить что куда или кому, обращать, воротить, отдавать назад, обратно; отпускать домой, класть или ставить на прежнее место. Возвращать здоровье свое, деньги свои, добывать обратно утраченное, возвращать себе. Возвращаться, приходить приезжать обратно, на то же место, где был; быть возвращаему, отдаваему назад, обратно. Возвращение ср., ·окончат. возврат муж., ·об. действие того, кто возвращает или возвращается. Зайду на возврате, на обратном пути. Подумай о возврате долга, о том чтобы отдать его. Возврат солнца, поворот, вступление в знак рака или козерога, 9 июня и 9 декабря, в начале лета и зимы. Возвратный, обратный, возвращающийся, возвратившийся; возвращаемый, возвращенный; возвратный путь, обратный, ведущий назад. Возвратное мест., грам. себя, ся, сь, обращающие действие на самого деятеля. Возвратный глагол, действительный глагол с этим же окончанием, переносящий действие на самого себя. Возвратная точка, геом. та точка кривой (гнутой) линии, с которой она начинает близиться к точке исходной, начальной. Возвратно нареч. вобрать, обратно, назад, вспять, в возврат. Возвратимый, могущий быть возвращен. Возвратимость, свойство возвратимого, возможность возвращения чего. Возвратчивый, склонный к возвращению. Возвратчивый голубь. Не думай быть взятчиком, думай быть возвратчиком, не думай только как бы взять, думай как отдать.
вернуть долг => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
возвращать долги => существование / создание, прерывание, решение, компенсация
ВОЗВРАЩАТЬ К ЖИЗНИ кого. ВОЗВРАТИТЬ К ЖИЗНИ кого. Книжн. Приводить в сознание, вылечивать. [Анна] бросилась подсоблять старику, который, по-видимому, не терял надежды возвратить дочь к жизни. Анна побежала к реке, зачерпнула в ладонь воды и принялась кропить ею лицо Дуни (Григорович. Рыбаки).
Вновь обретённая уверенность в себе приятно возбуждала профессора. Его окружали люди, возвращённые им к жизни, и он переживал особое чувство как бы своего права на них (Г. Берёзко. Ночь полководца).
I несов. неперех.
страд. к гл. возвращать I
II несов. неперех.
1. Приходить, приезжать назад откуда-либо.
2. Вновь обращаться к какой-либо деятельности, к прежним мыслям и т.п.
3. перен.
Вновь появляться, наступать (о чувстве, состоянии и т.п.).
4. страд. к гл. возвращать II
ВОЗВРАЩА́ТЬСЯ - глаг., нсв., употр. очень часто
Морфология: я возвраща́юсь, ты возвраща́ешься, он/она/оно возвраща́ется, мы возвраща́емся, вы возвраща́етесь, они возвраща́ются, возвраща́йся, возвраща́йтесь, возвраща́лся, возвраща́лась, возвраща́лось, возвраща́лись, возвраща́ющийся, возвраща́вшийся, возвраща́ясь; св. возврати́ться; сущ., с. возвраще́ние; сущ., м. возвра́т
1. Когда человек возвращается, он приходит, приезжает назад, обратно.
Возвращаться домой, в гостиницу.
2. Если какое-либо состояние, настроение, чувство и т. п., возвращается к человеку, значит, это состояние, настроение и т. п., утраченное ранее, вновь появляется, восстанавливается.
Я почувствовал, что ко мне возвращается сознание. | св.
К нему вновь возвратилось спокойствие и уверенность.
3. Если человек возвращается к прошлому, к пройденному, к тому, что было раньше, значит, он вспоминает, снова анализирует, перебирает в памяти то, что случилось, происходило с ним раньше.
Мысленно он снова и снова возвращался к разговору, из-за которого он долго не мог заснуть.
ВОЗВРАЩА́ТЬСЯ, возвращаюсь, возвращаешься, несовер.
1. несовер. к возвратиться.
2. страд. к возвращать.
ВОЗВРАТИ́ТЬСЯ, -ащу́сь, -ати́шься; сов. То же, что вернуться. В. из путешествия. Любовь не возвратится. В. к прежнему решению.
возвраща́ться, возвраща́юсь, возвраща́емся, возвраща́ешься, возвраща́етесь, возвраща́ется, возвраща́ются, возвраща́ясь, возвраща́лся, возвраща́лась, возвраща́лось, возвраща́лись, возвраща́йся, возвраща́йтесь, возвраща́ющийся, возвраща́ющаяся, возвраща́ющееся, возвраща́ющиеся, возвраща́ющегося, возвраща́ющейся, возвраща́ющихся, возвраща́ющемуся, возвраща́ющимся, возвраща́ющуюся, возвраща́ющеюся, возвраща́ющимися, возвраща́ющемся, возвраща́вшийся, возвраща́вшаяся, возвраща́вшееся, возвраща́вшиеся, возвраща́вшегося, возвраща́вшейся, возвраща́вшихся, возвраща́вшемуся, возвраща́вшимся, возвраща́вшуюся, возвраща́вшеюся, возвраща́вшимися, возвраща́вшемся
1. приходить (или приезжать) назад (или обратно); ворочаться, вертать, вертаться (прост.)
2. см. возобновлять
ВОЗВРАЩАТЬСЯ/ВОЗВРАТИТЬСЯ
ВОЗВРАЩАТЬСЯ/ВОЗВРАТИТЬСЯ, сов. вернуться, разг., сов. воротиться, разг.-сниж., сов. возвернуться
Вернуться, воротиться, пуститься в обратный путь; собираться восвояси, домой.
Повернуть оглобли. На возвратном пути - возвращаясь назад... ..
глаг.
Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; возвр.
Люди мысленно будут возвращаться2 к маю 1945 года.
ЛЗ Приходить обратно, обращаться к чему-либо вновь.
Непост. пр.: н. ф.; неизм.
Основа словоформы: возвращаться
Основа слова: возвраща-...-ся
вернулась способность => обладание, субъект, повтор
вернулось хорошее настроение => обладание, субъект, повтор
время возвращается => субъект, повтор, приближение / удаление
жизнь вернулась => действие, субъект, повтор
сознание вернулось => обладание, субъект, повтор
вылечивать, идти на поправку, воскресать из мервых, вставать, оживать, восставать из мертвых, восставать из гроба, воскресать, подниматься на ноги, возвращаться в строй, выкарабкиваться, пойти на поправку, оправляться от болезни, вставать на ноги, оправляться, поправляться, выздоравливать
ВОЗВРАЩАТЬСЯ НА КРУ́ГИ СВОЯ. ВОЗВРАТИТЬСЯ НА КРУ́ГИ СВОЯ. Книжн. Приходить в прежнее, исходное состояние в новом качестве, приобретённом в процессе развития; вернуться на круги своя.
Анатолий Пономарёв, казалось бы, намертво опутанный положительными подробностями благополучного существования, вдруг все эти путы разрывает, бежит от них на край света, но оказывается, что и там от него ожидают всё того же первоначального способа бытия. Тогда он возвращается на круги своя, но уже в чём-то переоценивший свою жизнь (В. Ленцов. Становление личности).
Духовная жизнь человека меняется, растёт, а искусство театра неизменно. То есть если и меняется, то в лучшем случае по замкнутой кривой - каждый раз возвращаясь на круги своя (Л. Дуров. Тревоги сердца и ума).
кто
Счастливо избегать смерти, выживать.
Подразумевается кто-л. находящийся в критическом состоянии (между жизнью и смертью) и имеющий крайне мало шансов выжить. Имеется в виду, что лицо (X) не умерло, несмотря на всю безнадёжность ситуации. реч. стандарт. ✦ {4} Активный конец ситуации: X возвратился с того света.
Именная часть неизм.
Чаще глагол сов. в. в прош. вр.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊛ Они побывали в страшной автомобильной катастрофе, можно сказать, с того света вернулись. (Реч.)- Вы думаете, это легко работать в реанимации? И какое это счастье, когда человек на твоих глазах с того света возвращается! МК, 1998.
⊜ - Вы, больной, только что с того света вернулись, а всё туда же - права качать. (Реч.)
⊝ - Я ведь тогда неделю в коме провалялась. <...> Считай, вернулась с того света. С. Максимова, Двое.
культурологический комментарий:
см. комментарий к НА ТОМ СВЕТЕ.
автор:
И. С. Брилёва