Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 15
дуэнья дуэнья
толковый словарь

ж. устар.

1. Пожилая женщина, наблюдавшая за поведением девушки или молодой женщины-дворянки (обычно из аристократической семьи) и всюду её сопровождавшая (в Испании и испаноязычных странах).

2. Женщина, которой поручен надзор за девушкой или молодой женщиной.

толковый словарь ушакова

ДУЭ́НЬЯ, дуэньи, род. мн. дуэний, жен. (исп. duena) (книжн.). В Испании - пожилая женщина, наблюдающая за кем-нибудь или ведущая хозяйство.

|| Пожилая женщина, неотступно следящая за поведением молодой женщины, девушки.

энциклопедический словарь

ДУЭ́НЬЯ -и; мн. род. -ний, дат. -ньям; ж. [исп. duea] Устар. В Испании и некоторых других странах: пожилая женщина, наблюдавшая за поведением, нравственностью девушки, молодой женщины и всюду её сопровождавшая.

* * *

дуэ́нья (исп. dueña) (устар.), в Испании пожилая женщина, воспитательница молодой женщины-дворянки, всюду её сопровождающая.

* * *

ДУЭНЬЯ - ДУЭ́НЬЯ (исп. duena) (устар.), в Испании пожилая женщина, воспитательница молодой жинщины-дворянки, всюду ее сопровождающая.

большой энциклопедический словарь

ДУЭНЬЯ (исп. duena) (устар.) - в Испании пожилая женщина, воспитательница молодой жинщины-дворянки, всюду ее сопровождающая.

академический словарь

-и, род. мн. -ний, дат. -ньям, ж. устар.

В Испании и некоторых других странах: пожилая женщина, наблюдавшая за поведением, нравственностью девушки, молодой женщины и всюду ее сопровождающая.

[исп. dueña]

орфографический словарь

дуэ́нья, -и, род. п. мн. ч. -ний

словарь ударений

дуэ́нья, -и; р. мн. -ний

формы слов

дуэ́нья, дуэ́ньи, дуэ́ний, дуэ́нье, дуэ́ньям, дуэ́нью, дуэ́ньей, дуэ́ньею, дуэ́ньями, дуэ́ньях

синонимы

сущ., кол-во синонимов: 2

госпожа, компаньонка

морфемно-орфографический словарь

дуэ́нь/я [й/а].

грамматический словарь

дуэ́нья жо 6*a

словарь галлицизмов русского языка

ДУЭНЬЯ, ДУЭНЬ и, ж. duègne f. <, исп. dueña.

1. В прошлом в Испании и испаноязычных странах - пожилая женщина, наблюдавшая за поведением девушки или молодой женщины и всюду ее сопровождавшая. БАС-2. Манила!.. Эта та же Испания, с монахами, синьорами.. дуэньями, боем быков, да еще, вдобавок, Испания тропическая. Гонч. Фрегат "Паллада". || перен. О женщине, которой поручен надзор за девушкой, молодой женщиной. БАС-2. Тетушки в молодости своей были величайшими ветренницами, и даже кокетками, следственно очень хорошо могли присматривать за своей племянницей, потому, что нет на свете дуэнны <так> неумолимее обветшалой кокетки. Сын отчества 1825 104 313.

2. устар. Театральное амплуа. Стат-оперы-комик.. Первая дуэнь. Вторая дуэнь. Старухи. АДТ 98.- Лекс. Энц. сл. 1841: дуэня, дуэнья; Толль 1864: дуэнья; САН 1895: дуэ/нья; Сл. 18: дуэнь, дуень 1773.

словарь иностранных слов

ДУЭНЬЯ - 1) домашняя надзирательница за нравственностью девиц или за женой ревнивца; 2) статс-дамы испанских королев.

сканворды

- Комедийный герой испанского народного театра.