прил.
1. соотн. с сущ. машина I, связанный с ним
2. Свойственный машине [машина I], характерный для неё.
3. Предназначенный для машины [машина I].
4. Автоматизмом работы напоминающий машину.
прил.
1. соотн. с сущ. машина I, связанный с ним
2. Свойственный машине [машина I], характерный для неё.
3. Предназначенный для машины [машина I].
4. Автоматизмом работы напоминающий машину.
МАШИ́ННЫЙ, машинная, машинное. прил. к машина. «Единственной материальной основой социализма может быть крупная машинная промышленность, способная реорганизовать и земледелие.» Ленин. Машинные части.
|| Для машин. Машинное масло.
|| Совершаемый, изготовляемый машинами. Машинное производство. Машинный труд.
МАШИ́ННЫЙ -ая, -ое.
1. к Маши́на (1 зн.). М-ое производство. М-ая индустрия. М-ые части. М-ое масло. М-ое отделение (об отсеке судна, где расположены двигатель и другие механизмы). М-ое время (время, затрачиваемое вычислительной машиной для выполнения операций).
2. Производимый при посредстве каких-л. механизмов; механический (3 зн.; противоп.: ручно́й). М-ая обработка деталей. М-ая дойка коров. М. перевод (осуществляемый электронно-вычислительной машиной).
-ая, -ое.
прил. к машина (в 1 знач.).
Машинное производство. Машинная индустрия. Машинные части.
◊
Степан Прокофьевич перечислил людскую, машинную и конскую силу, занятую севом. А. Кожевников, Живая вода.
||
Производимый машиной.
Машинный труд. Машинный счет. Машинная дойка коров.
||
Предназначенный для машин.
Машинное масло. Машинный зал. Машинное отделение.
◊
машинный перевод
перевод, осуществляемый электронно-вычислительной машиной.
маши́нный, маши́нная, маши́нное, маши́нные, маши́нного, маши́нной, маши́нных, маши́нному, маши́нным, маши́нную, маши́нною, маши́нными, маши́нном, маши́нен, маши́нна, маши́нно, маши́нны, маши́ннее, помаши́ннее, маши́нней, помаши́нней
прил., кол-во синонимов: 6
автоматический (13)
механический (23)
многомашинный (3)
трехмашинный (3)
четырехмашинный (3)
электромашинный (1)
МАШИННЫЙ ая, ое. machine f. Отн. к машине, машине. БАС-1. Его Имп. Вел. також обещает ему всякие, е его машинному театру потребные, книги и чертежи машинами промыслить. 1724. МАН 1 64. "Машинный театр", название книги, где нарисованы разные машины. МАН 1 40. Мастер машиннаго дела. Кантемир Соч. 2 404. Машинный дом.1775. // Дмитриев Ситц. мануф. 67. Обучать в сей Школе каждаго своему художеству и практике, как-то машинному, инструментальному.. резному, лафетному, столярному и токарному. ПСЗ 16 102. Ситец машинный для платьев, 1 и 2 сорта. Указ. промышл. 1831 19. Единственной материальной основой социализма может быть крупная машинная промышленность, способная реорганизовать и земледелие. Уш. 1938. Машинная ой, ж. В знач. сущ. Домнушка высунулась в окошко и закричала на старика: - Что-то ты, Антип, задушил нас своею поганою трубкой!.. шел бы в караушку <караульню> али в машинную: там все табашники. Д. Сибиряк Три конца. // РМ 1890 5 1 1. Машинно, нареч. У него плохонькое, но машинно налаженное дело в самом центре Москвы. 1924. Булгаков Дн. 2001 49.- Лекс. РЦ 1771: маши/нный; САР 1793: махи/нный и маши/нный; Даль-3: маши/нный; Сл.18.: машинный 1714. Ц 1771: машИный
машинный автоматизированный словарь - то же, что машинный словарь.
машинный оборот
1. В инженерной лингвистике, сегмент текста (словосочетание), который не может быть адекватно конфронтирован при помощи словарей форм и вычленяется в результате контекстуального лексико-грамматического и функционально-семантического анализа.
2. Немаркированная единица входного языка.
3. Такое словосочетание для нужд машинного (автоматизированного) словаря, в котором неоднозначность и изоморфность не могут быть устранены с помощью действующих машинных словареи и существующих стандартных программ; в этом случае адекватность на всех уровнях достигается путем иконической конфронтации всего оборота, как лексической единицы машинного автоматизированного словаря.
машинный перевод
1. Автоматический перевод текста на основе заданной программы, осуществляемой ЭВМ.
2. Отрасль языкознания, разрабатывающая теорию такого перевода на основе коренного пересмотра основных положений и методов лингвистики.
3. Автоматизированная обработка информации в условиях двуязычной ситуации - передача текста с одного человеческого (естественного) языка на другой.
4. Перевод с использованием машин (ЭВМ, компьютера).
5. Общий процесс переработки информации в условиях двуязычной ситуации на любом этапе использования (и развития) технических средств.
6. Процесс перевода текста с одного языка (естественного или искусственного) на другой (естественный или искусственный), осуществляемый на электронной цифровой вычислительной машине.
Маши́нный перево́д - то же, что автоматический перевод.
* * *
МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД - МАШИ́ННЫЙ ПЕРЕВО́Д, автоматический перевод текстов с одного языка на другой, выполняемый преимущественно на ЭВМ по формальным правилам, реализованным в виде соответствующей программы.
МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД - автоматический перевод текстов с одного языка на другой, выполняемый преимущественно на ЭВМ по формальным правилам, реализованным в виде соответствующей программы.
МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД, автоматический перевод текстов (главным образом специальных) с одного языка на другой, выполняемый преимущественно на ЭВМ по формальным правилам, реализованным в виде соответствующей программы. К началу 90-х гг. 20 в. используется главным образом при обработке научно-технической информации и технической документации.
Автоматический перевод текста с одного языка на другой при помощи электронных машин на основе заданной программы. Положительные результаты достигнуты в настоящее время только при переводе текстов с чисто логическим содержанием. Попытки перевода текстов художественной литературы успехом пока не увенчались.
машинный словарь
1. Важнейшая часть любой системы машинного перевода.
2. Любой упорядоченный, относительно конечный массив лексической информации, представленный в виде списка, таблицы или перечня, удобного для размещения в памяти ЭВМ, снабженного программами автоматической обработки и пополнения.
3. Словарный массив, организованный специальным образом в целях осуществления машинного поиска необходимой информации о словах. Часто под машинный словарем понимают также устройство для хранения и выдачи информации о словах, необходимой при осуществлении автоматической обработки текста.
МАШИННЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ (математическое моделирование), метод изучения сложных систем посредством исследования на ЭВМ их математических моделей (совокупности уравнений, описывающих исследуемую систему); имитируя различные условия функционирования системы (путем изменения значений переменных в уравнениях), определяют (по реакции модели) величины, характеризующие поведение системы, ее параметры.
Маши́нный язы́к - язык программирования, предназначенный для представления программ в форме, которая позволяет выполнять их на конкретной ЭВМ. Предложениями машинного языка являются команды, например, команды процессора. Иногда машинным языком также называют систему команд ЭВМ.
* * *
МАШИННЫЙ ЯЗЫК - МАШИ́ННЫЙ ЯЗЫ́К, язык программирования, предназначенный для представления программ в форме, которая позволяет выполнять их на конкретной ЭВМ. Предположениями машинного языка являются команды, напр. команды процессора. Иногда машинным языком также называют систему команд ЭВМ.
МАШИННЫЙ язык - язык программирования, предназначенный для представления программ в форме, которая позволяет выполнять их на конкретной ЭВМ. Предположениями машинного языка являются команды, напр. команды процессора. Иногда машинным языком также называют систему команд ЭВМ.
МАШИННЫЙ ЯЗЫК, язык программирования для представления программ в форме, допускающей их непосредственную реализацию аппаратными средствами конкретной ЭВМ. Программа на машинном языке представляет собой последовательность машинных команд, поэтому иногда машинным языком называют систему команд ЭВМ. Перевод исходной программы, подлежащей выполнению на ЭВМ, осуществляется автоматически самой ЭВМ с помощью ассемблера.