Толковый словарь
I нареч. качеств.-обстоят.
1. Противоположной стороной, с противоположной стороны.
2. перен.
Противоположно чему-либо; совершенно иначе.
отт. Употребляется как несогласованное определение.
3. Употребляется как вводное слово, соответствующее по значению сл.: в противоположность сказанному, ожидаемому.
II част. разг.
Употребляется при выражении несогласия, при утверждении обратного, соответствуя по значению сл.: вовсе нет, напротив.
НАОБОРО́Т - нар., употр. часто
1. Если вы прочли слово или фразу наоборот, значит, вы прочли её справа налево, в противоположном направлении.
2. Если вы делаете что-то наоборот, значит, вы делаете это не так, как ожидалось, планировалось.
Я тебя не забыл, а наоборот, вспомнил. | Вместо того, чтобы обижаться, я бы на твоем месте, наоборот, поблагодарил её.
3. Если что-либо вышло, получилось наоборот, значит, вышло, получилось совсем не так, как вы ожидали, планировали.
Я хотел уехать, а вышло всё наоборот. | Настроение у меня не улучшилось, скорее наоборот.
4. Вы используете слово наоборот, когда имеете в виду обратный порядок чего-либо.
Муссоны дуют летом с моря на сушу, зимой наоборот. | Он сам переводил свои французские вещи на английский и наоборот.
5. Если вы в ответ на вопрос используете слово наоборот, значит, ваш ответ опровергает ту информацию, которая содержится в вопросе.
Вы расстроились? - Наоборот, вздохнул с облегчением. | - Тебе холодно? - Наоборот, ужасно жарко.
Толковый словарь Ушакова
НАОБОРО́Т, нареч.
1. Другою, противоположною стороною, с другой стороны. Надеть фуражку наоборот, козырьком назад. Читать наоборот.
2. Совершенно иначе, не так, противоположно тому, чего ожидали, что хотели. Ему говорят, а он все равно делает наоборот.
|| Превратно, не так, как следует. Он всё понимает наоборот.
3. в знач. вводного слова. В противоположность сказанному или ожидаемому. Я, наоборот, этого не думаю. Он не рассердился, а, наоборот, рассмеялся.
4. В начале реплики, в знач. противительной частицы: вовсе нет, напротив. - Вам нездоровится? Наоборот, я совсем здоров.
Толковый словарь Ожегова
НАОБОРО́Т
1. нареч. Обратной или противоположной стороной, с обратной или противоположной стороны. Прочитать слово н. (от конца к началу).
2. нареч. Противоположно тому, что нужно или что ожидалось, совсем не так. Делать н. Понять чьи-н. слова н.
3. вводн. Употр. при противопоставлении. Силы не убавлялись, а, н., возрастали.
4. частица. Употр. при возражении, противопоставлении: вовсе нет. Ты сердишься? Н.
С точностью до наоборот (разг. шутл.) совершенно не так, как ожидалось, как было нужно.
Толковый словарь Даля
НАОБОРОТ - нареч. навыворот, наизворот, наопако, задом наперед, изнанкою вверх; превратно, обратно, напротив.
Энциклопедический словарь
НАОБОРО́Т
I. нареч.
1. В обратном, противоположном направлении, с обратной, противоположной стороны. Прочитать фразу н.
2. Совершенно иначе, противоположно тому, что нужно или что ожидается. Поступить н. Делать всё н. Понять чьи-л. слова н. // (с присоединительными союзами и, или). Обратно; в обратном, противоположном порядке. Брат помогал сестре, и н. Вы можете взять эту книгу, а ту потом, или н.
II. вводн. сл. = Напро́тив. Силы не уменьшаются, а, н., возрастают. Стало не теплее, а, н., холоднее.
III. частица. (в начале ответной реплики). Вовсе нет, совсем нет. Он обиделся? - Н. Вам отказали? - Н., согласились печатать книгу.
Академический словарь
нареч.
1. В обратном, противоположном направлении, с обратной, противоположной стороны.
Прочитать слово наоборот.
2. Совершенно иначе, противоположно чему-л.
Поступить наоборот.
◊
Редко встречается видеть людей, которые под старость переменяют свои юношеские убеждения на более здоровые. Гораздо чаще бывает наоборот. Добролюбов, Сатиры К. Горация Флакка.
В полярном календаре все наоборот. Здесь самый солнечный месяц апрель, а самый ненастный - август. Горбатов, Большая вода.
||
В сочетании с присоединительными союзами „и", „или" означает: обратно; в обратном, противоположном порядке.
Мы не думаем отдавать предпочтение прозаической форме над поэтическою, или наоборот. Чернышевский, Очерки гоголевского периода русской литературы.
Ему не хотелось ни в чем походить на Супругова. Если Супругов не спит, значит он, Данилов, должен спать. И наоборот. Панова, Спутники.
3. в знач. вводн. сл. В противоположность сказанному или ожидаемому; напротив.
Боеспособность советских воинов, чем ближе было к концу [войны], не снижалась, а, наоборот, возрастала. В. Кожевников, Бойцы.
Вместо того чтобы затормозить, он, наоборот, встал на козлах и отчаянно закрутил над головой кнутом. Катаев, Белеет парус одинокий.
4. в знач. противительной частицы (в начале реплики). разг.
Вовсе нет, совсем нет; напротив.
- [Иван Сергеевич] упомянул и нас… - Ругал? - насторожился Гордей Андреевич. - Наоборот, одобрял. Игишев, Шахтеры.
Словарь русского арго
см.: Он не курит и не пьет, матом не ругается...
Справочник по пунктуации
наречие, вводное слово и частица
1. Наречие. То же, что «в обратном направлении, с противоположной стороны; совсем не так; в обратном порядке». Не требует постановки знаков препинания.
Для него было открытием, что Борисов любит Тургенева, а Соня Манжула - «Далеко от Москвы»; ему казалось, что должно быть наоборот. Д. Гранин, Искатели. Выслушай женщину и сделай наоборот.
2. Вводное слово. То же, что «напротив, в противоположность сказанному, ожидаемому». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (Приложение 2)
Я пел вместе с Лимончиком и видел, какое счастливое и красное лицо у Семенова, а у дедушки, наоборот, гордое и ехидное. В. Драгунский, Денискины рассказы. «Может, вам совсем нелюбопытно слушать эту историю?» - вдруг спросила она, поворачиваясь к тетке, которая слушала, наоборот, с величайшим интересом. В. Короленко, Братья Мендель. Я часто вспоминал ее, когда ехал куда-нибудь, когда что-нибудь меня радовало или, наоборот, угнетало. Ю. Казаков, Осень в дубовых лесах.
3. Частица (в ответной реплике). То же, что «вовсе нет, совсем нет». Выделяется запятыми или оформляется как отдельное предложение.
«Ты расстаешься с ней?» - «Наоборот, мы решили пожениться».
Слитно. Раздельно. Через дефис
наобо/рот, нареч. и вводн. сл.
Наречие: Прочитать слово наоборот.
Вводное слово: Силы не убавлялись, а, наоборот, возрастали.
Орфографический словарь
Синонимы к слову наоборот
нареч, кол-во синонимов: 23
1. в обратном порядке; с хвоста, задом наперёд, навыворот, шиворот-навыворот (разг.); комлем вперёд (прост.)
2. в знач. вводн. сл.: напротив
неизм.
1.
напротив
в противоположность чему-либо)
2.
навыворот
шиворот-навыворот
наизнанку
не так, как следует)
НАОБОРОТ
НАОБОРОТ, против, разг. навыворот, разг. наизнанку, разг. задом наперед, разг. с хвоста, разг.-сниж. шиворот-навыворот, разг.-сниж. комлем вперед
Тезаурус русской деловой лексики
Syn: обратно, в обратном порядке, задом наперед
Ant: прямо
Антонимы к слову наоборот
Морфемно-орфографический словарь
Грамматический словарь
Сканворды для слова наоборот
- Эссе американской писательницы Мэри Маккарти.
Полезные сервисы