сов. перех.
см. обувать
ОБУ́ТЬ - глаг., св., употр. сравн. часто
Морфология: я обу́ю, ты обу́ешь, он/она/оно обу́ет, мы обу́ем, вы обу́ете, они обу́ют, обу́й, обу́йте, обу́л, обу́ла, обу́ло, обу́ли, обу́вший, обу́тый, обу́в
см. нсв. обувать
ОБУ́ТЬ, обую, обуешь, совер. (к обувать).
1. кого-что. Надеть на кого-нибудь обувь. Обуть ребенка.
|| что. Надеть на ноги (какую-нибудь обувь; разг.). Обуть сапоги.
2. перен., кого-что. Снабдить обувью (разг. фам.). Одел его, обул и устроил на место.
ОБУ́ТЬ, -ую, -уешь; -утый; совер.
1. кого (что). Надеть обувь. О. сапоги. О. ребёнка.
2. кого (что). Снабдить обувью (разг.). Всю семью надо о.-одеть.
| несовер. обувать, -аю, -аешь.
| возвр. обуться, -уюсь, -уешься; несовер. обуваться, -аюсь, -аешься.
| сущ. обувание, -я, ср. (к 1 знач.).
ОБУ́ТЬ обу́ю, обу́ешь; обу́тый; обу́т, -а, -о; св. кого-что.
1. Надеть обувь. О. ребёнка. Ноги обуты в меховые унты. Обуйте его в новые сапоги! // Разг. Надеть на ноги (какую-л. обувь). Старик обул валенки. Зачем ты опять обула выходные туфли? // Разг. Проф. Поставить покрышку, шину на колесо автомашины. Надо о. машину.
2. Снабдить, обеспечить обувью. Всю семью надо о., одеть, накормить. Новая фабрика обула целый город.
3. Разг.-сниж. Ловко провести, обмануть кого-л.
◊ Обуть кого-л. в (чёртовы) лапти; обу́ть кого-л. на обе ноги. Ловко обмануть.
◁ Обува́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Обува́ться, -а́ется; страд. Обува́ние, -я; ср.
обу́ю, обу́ешь; прич. страд. прош. обу́тый, обу́т, -а, -о; сов., перех.
(несов. обувать).
Надеть кому-л. обувь.
Обуть ребенка.
◊
Обут он [Захар] был в старые стоптанные галоши на босу ногу. И. Гончаров, Обломов.
В летнее время он [гиляк] бывает одет в рубаху из синей китайки или дабы и в такие же штаны ---; ноги обуты в меховые сапоги. Чехов, Остров Сахалин.
|| разг.
Надеть на ноги (какую-л. обувь).
- Смотрят мужики - что за диво! - ходит барин в плисовых панталонах, словно кучер, а сапожки обул с оторочкой. Тургенев, Однодворец Овсяников.
Дома он кое-как снял пальто ---. Через силу снял башмаки, обул валенки. Гладков, Березовая роща.
|| разг.
Снабдить, обеспечить обувью.
- Капиталов-то у нас нету, а детей семь человек; всех обуй-одень, накорми-напои. Вересаев, На повороте.
- Тебе, Фома Селиверстыч, надо и девку с невесткой, и парней одеть, обуть. Гладков, Повесть о детстве.
◊
обуть на обе ноги
груб. прост.
ловко обмануть, провести.
ОБУВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. ОБУТЬ, -ую, -уешь), кого (или обувать в лапти, обувать в валенки, обувать в чуни и т. п.).
1. Обманывать, надувать, облапошивать; продавать по завышенной цене; хитрить.
2. Обыгрывать, выигрывать.
Мы Америку в хоккей обуем.
Обуть - обмануть. Выражение обрело жизнь много лет назад, после того, как хозяин одного из подпольных цехов обул всю Одессу в «Саламандру». Необходимо отметить, что его подделки не уступали оригиналу по качеству, это вам не сегодня, когда благодаря Седьмому километру (см. СЕДЬМОЙ КИЛОМЕТР) Одесса обувает всю страну с головы до пят. Впервые термин О. прозвучал во время «коньячного дела», начавшегося с магазина «Аист» на Садовой улице. Во время первого допроса главный подозреваемый вел себя как кристально честный советский человек. На следующий день, переночевав в камере, он, осознав и глубоко раскаиваясь, повел себя как настоящий советский человек, чистосердечно рассказав все без утайки. В том числе, вспомнил о трехлитровых бутылях с закрутками, хранящимися под бетонированной дорожкой его дачи. Увидев эти консервы домашнего изготовления, менты поняли, что их клиенту уже не светит, а прямо-таки сверкает расстрельная статья, подобно золотым червонцам царской чеканки, извлеченным из бутылей. Это же как нужно было глубоко раскаяться в течение ночи, чтобы вместо обувной статьи добровольно уйти под благостную сень вышки. «Он, конечно, обувал людей, - судачили в городе после справедливого приговора суда, - но его самого обули - дальше стенки некуда».
Провидица Лаки Люкс продолжала обувать всех больных поголовно, бесплатно заряжая чудодейственной силой листовки, собственные фотографии и прочую печатную продукцию, которой со свистом торговали ее многочисленные помощники, причем по таким ценам, каких казалось бы в природе быть не может.
Обуть, этот глагол имеет значение «надеть кому-либо обувь». Таким образом, правильным будет предложение: Обуй ребенка! Если же вы слышите: Обуй сапоги! - можете не сомневаться, что имеете дело с человеком, который не в ладах с литературным языком. Обуть сапоги невозможно! Принцип здесь тот же, что и у глаголов одеть и надеть.
обу́ть, обу́ю, обу́ем, обу́ешь, обу́ете, обу́ет, обу́ют, обу́я, обу́л, обу́ла, обу́ло, обу́ли, обу́й, обу́йте, обу́вший, обу́вшая, обу́вшее, обу́вшие, обу́вшего, обу́вшей, обу́вших, обу́вшему, обу́вшим, обу́вшую, обу́вшею, обу́вшими, обу́вшем, обу́тый, обу́тая, обу́тое, обу́тые, обу́того, обу́той, обу́тых, обу́тому, обу́тым, обу́тую, обу́тою, обу́тыми, обу́том, обу́т, обу́та, обу́то, обу́ты
см. обмануть
нагреть, перехитрить, околпачить, поднадуть, обмишулить, надуть, объехать, надеть, подковать, провести, обойти, обжулить, объегорить, приобуть, кинуть, обмануть, обхитрить, оболванить, обмишурить, поймать на фуфу, обштопать, поддеть на фуфу, обдурачить, одурачить, обставить, облапошить, охмурить, обдурить, обморочить
обу́ть
у́ю, -ся, укр. обу́ти, блр. обу́ць, др.-русск., ст.-слав. обоути ὑποδεῖσθαι (Супр.), болг. обу́я, сербохорв. о̀бути, о̀буjе̑м, словен. obúti, obȗjem, чеш. obouti, obuji, слвц. оbut᾽, польск. obuć, obuję, в.-луж. wobuč, н.-луж. hobuś.
Праслав. *ob-uti наряду с *jьz-uti (см. изу́ть) родственно лит. aũti, aunù, aviaũ "носить обувь, обувать(ся)", араũti "обуваться", лтш. àut, àunu "обувать", авест. аоϑrа- "башмак", лит. auklė̃ ж. "портянка", лат. ехuō, -еrе "разувать, снимать", induō, -еrе "надевать", sub-ūcula "нижнее платье", арм. aganim "надеваю"; см. Траутман, ВSW 21 и сл.; Арr. Sprd. 307; М.-Э. 1, 231; Гуйер, LF 46, 343; Вальде-Гофм. 1, 434 и сл., 695 и сл.; Хюбшман 411; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 61. Праслав. *obutъ, русск. обу́т и т. д. образованы точно так же, как лит. àр-аutаs - то же.
кого. Устар. Ирон. Ловко обмануть, провести кого-либо.
Не три тысячи, тридцать бы в печку кинул, только бы не сознаться, как его ровно Филю в лапти обули (Мельников-Печерский. В лесах).
- Где ж деньги-то? - Какие?.. - Как какие? - закричал старик и вытаращил глаза: тут только… догадался, что сосед обул его в лапти (И. Железнов. Уральцы).
кого. Устар. Прост. Ирон. То же, что Обуть в лапти кого. - И как они меня ловко на обе ноги обули!.. Чисто обделали (Мамин-Сибиряк. Хлеб).
поймать на фуфу, обмишурить, поддеть на фуфу, обдурачить, охмурить, нагреть, перехитрить, оболванить, обштопать, обвести вокруг пальца, обмануть, кинуть, обведенный вокруг пальца, обдурить, обморочить, провести, подковать, обжулить, облапошить, обставить, одурачить, обмишулить, обдурять, обвести, объегорить, надуть, околпачить
обуть{ кого}(из сапог в лапти) - обмануть (поставить в худшее положение)
Ср. "Филю в лапти обули".
Ср. Не три тысячи, тридцать бы в печку кинул, только б не сознаться, как его ровно Филю в лапти обули.
П.И. Мельников. В лесах. 1, 17.
См. филя.
См. простофиля.
ОБУ́ТЬСЯ, обуюсь, обуешься, совер. (к обуваться). Надеть себе на ноги обувь.
ОБУ́ТЬСЯ обу́юсь, обу́ешься; св.
1. Надеть себе на ноги обувь. Присела на скамейку, чтобы о. Не успел одеться, о. Обулась в лакированные туфли. Ты ещё не обулся?
2. Обеспечить себя обувью. Оделся и обулся на заработанные деньги. Весь город обулся в итальянские сапожки.
◁ Обува́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Обува́ние, -я; ср.
обу́юсь, обу́ешься; сов.
(несов. обуваться).
Надеть себе на ноги обувь.
Липа и Прасковья, которые шли босиком, сели на траву, чтобы обуться. Чехов, В овраге.
[Танька] торопливо, оглядываясь, обулась, закутала голову платком --- и шмыгнула в дверь. Бунин, Танька.
обу́ться, обу́юсь, обу́емся, обу́ешься, обу́етесь, обу́ется, обу́ются, обу́ясь, обу́лся, обу́лась, обу́лось, обу́лись, обу́йся, обу́йтесь, обу́вшийся, обу́вшаяся, обу́вшееся, обу́вшиеся, обу́вшегося, обу́вшейся, обу́вшихся, обу́вшемуся, обу́вшимся, обу́вшуюся, обу́вшеюся, обу́вшимися, обу́вшемся