I нареч. качеств.
1. Соблюдая чистоплотность, аккуратность.
2. перен. разг.
Отличаясь тщательностью, чистотой исполнения.
II предик. разг.
Оценочная характеристика чего-либо как отличающегося тщательностью, чистотой исполнения.
I нареч. качеств.
1. Соблюдая чистоплотность, аккуратность.
2. перен. разг.
Отличаясь тщательностью, чистотой исполнения.
II предик. разг.
Оценочная характеристика чего-либо как отличающегося тщательностью, чистотой исполнения.
ОПРЯ́ТНО опря́тнее; нареч.
I. к Опря́тный. Выглядеть о. О. одеваться. Прийти о. причёсанной.
II. в функц. безл. сказ. Об отсутствии грязи, беспорядка где-л. В комнате о. На столе о. у кого-л. После уборки в саду стало о.
1. нареч. к опрятный.
Старуха в белом чепце, опрятно и чопорно одетая, показалась у порога. Пушкин, Дубровский.
2. безл. в знач. сказ.
Об отсутствии грязи, беспорядка где-л.
- Ты будешь жить у кумы моей ---; ни шуму, ни гаму, чисто, опрятно. И. Гончаров, Обломов.
см. чисто
ОПРЯ́ТНОСТЬ, опрятности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к опрятный. Опрятность костюма.
|| Чистота и аккуратность; чистоплотность. Квартира отличалась опрятностью. «Он соблюдал опрятность в белье и одежде.» А.Тургенев.
ОПРЯ́ТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Чистый, чистоплотный, аккуратный. О. человек. Опрятно (нареч.) одет кто-н.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. опрятный.
Опрятность одежды.
◊
Домик их блистал опрятностью и чистотою. С. Аксаков, Воспоминания.
Бедный старик не мог похвалиться опрятностью, и потому его постоянно держали в некотором отдалении от общества. Тургенев, Мой сосед Радилов.
Как жук, в навозе копается. Зарылся, как жук в навозе.
Ходит как русалка (о девке; т. е. нечесаная).
Не та хозяйка, которая говорит, а которая щи варит.
Хозяюшка в дому - оладышек в меду.
На семью чисто не настряпаешься.
Вымыла ложки да вылила во щи.
Только жук, в навозе живучи, да чисто обихаживается.
Замесила пресно, посадила тесно, вынула, подула и кверху вздула.
Ты учи жениха щи варить да на уполовнике вшей давить (говорят девке, которая умничает).
Грязью играть - руки марать. Каков ком, такова от него и вонь.
Поганое к чистому не пристанет. Черное к белому не пристанет.
Мойся, хоть кожу сотри, а белее воды не будешь.
Бел снег, да не вкусен. Черен мак, да бояре едят.
За свой хлеб и неумойкою (сажусь).
Волк и медведь не умываючись здоровы живут.
С чистого пуще завернет (говорится, намекая на чистую водку, если кто брезглив и многое называет поганым).
С погани не треснешь, с чистоты не воскреснешь.
С погани не умрешь, а с чистоты, как с лубка, свернешься.
Грязь не сало, помял (потер), она и отстала.
Брюхо не зеркало: что попало в него, то и чисто.
Где молоко, тут и волокно. Вехотка везде след покидает.
Баран без шерсти не живет (говорят, коли шерсть во щах попадается).
Огонь чистит, вода моет (оправдание тех, кои едят то, что другими считается поганым).
Баня парит, баня правит. Баня все поправит.
Когда б не баня, все б мы пропали. Баня - мать вторая.
За паром глаз не знать. Пар столбом, дым коромыслом.
Игагонница поспела, ерохвоститься пора (баня - париться).
Бессрочную амуничку побелить (солдатск., т. е. сходить в баню).
И в бане болячка садится. Из бани почесушку принес.
В бане пристало. Баня не заговенье.
Не то червь, что человек ненароком съест; а то червь, что человека ест.
Родил бы раз в году, чтоб день за день не бриться.
Умная умница - светлая пуговица.
Ясен, как солнце, как звездочка, как пуговка, как золото.
Как стеклышко (чист или трезв). Чист, как трубочист.
Чистую посуду легко и полоскать.
Всяк несет уста, где вода чиста.
Хоть лыком (шилом) шит, да мылом мыт.
Наше добро на огне не горит, на воде не тонет и в земле не гниет.
Не дам мошке сесть, ни пылинке лечь (беречь буду).
Поганое судно и в богатом дому не осудно.
И в богатом доме нечистая посуда есть.
↑ в отношении, чистота
<-> неопрятность
опрятность - соблюдение чистоты; аккуратность в отношении чистоты.
опрятный. опрятно.
чистоплотность. чистоплотный. чистоплотно.
чистюля.
оправить, -ся (оправить прическу). одернуть.
ОПРЯТНЫЙ ОПРЯТНОСТЬ
Слово опрятный в современном русском языке обозначает `чистый, чистоплотный, тщательно убранный'. (Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»:
Опрятней модного паркета
Блистает речка, льдом одета.)
От этого имени прилагательного образовано отвлеченное существительного опрятность `чистота и аккуратность, чистоплотность' (ср. у Тургенева: «Он соблюдал опрятность в белье и одежде»). Однородные значения свойственны слову опрятный и в народных говорах (см. сл. Даля 1881, 2, с. 687). Это слово, по-видимому, вошло в русский литературный язык из живой народной речи еще в древнейший период. Правда, оно не отмечено в «Материалах» И. И. Срезневского. Однако близкородственные ему глагольные слова - опрятати, опрятатися, опрятовати, опрятоватися широко представлены и в лексиконе Срезневского (Срезневский, 2, с. 698). Поэтому отсутствие слова опрятный в коллекции И. И. Срезневского является случайностью.
В «Словаре Академии Российской» слово опрятный свободно от стилистических помет и определяется так: «*Наблюдающий чистоту в платье или в чем другом. "Человек опрятный". 2) Говоря о месте: чистый, прибраной. "Опрятный покой"» (сл. АР 1806-1822, 4, с. 362).
Слово опрятный образовано от глагола опрятати (опрѧтьный). Корневой элемент в нем тот же, что в словах прят-а-ть, спрятать и т. п. Глагол опрятать- опрятывать в современных народных говорах выражает значения «`убирать, прибирать, класть и ставить все и на свое место; обряжать, возиться, управляться по женскому хозяйству, приводить в порядок; // кого, обмыть, умыть, вычесать и одеть; // хоронить покойника, обмыть, одеть его и погребсти'. Опрятать новину, выжечь лес под посев, завести ро́счисть, кулигу, починок. Опрятать битое животное, обеловать, освежевать; снять шкуру, выпотрошить, обмыть и пр.». Ср. спрятаться - `обрядиться, управиться'. «Вишь, как она спряталась! калужск. разоделась, разрядилась, или причесалась» (сл. Даля 1881, 2, с. 710).
Часть этих разнообразных значений слова опрятать, по-видимому, восходит еще к древнерусскому народному языку. В письменных памятниках опрятати (вар. опрятовати) чаще всего встречается в значениях: 1) `убрать, укрыть, укутать, очистить'. Например, в «Житии Андрея Юродивого»: «Опрятанъ всюде от злыхъ похотии грховныхъ» (XXX, 116). В повести о папе Григории: «Плащь, имь же одѣнъ бѧше, простьръ на земли, и на немь строупиваго посади, и тѣмь плащемь опрѧтаú, и взѧна свои плѣщи, възвративъсѧ, съ собою принесе». Ср. в «Послании некоего старца» (Рукоп. собр. Мазурина № 1054 в б. Архиве Министр. Иностр. дел, XVI в.): «И тѣхъ присещай, яже суть въ послѣдней нищете, въ богаделняхъ и въ скуделницахъ лежящихъ, не имъютъ никого же служащаго, гноемъ и червьми снѣдаемы, к тому же и вошъ и клопъ и черви в постеляхъ от моченiя, а нѣкому ихъ от такыя нужа опрятати»251. 2) `Обрядить, убрать (покойника, приготовить к погребению)'. Напр.: Каковаго богатства лишихся, яко не опрятавъ рукама святое тѣло матере своеа и гробу не предахъ. (Никоновск. Летоп. 6713 г.); в Житии Петра Афон.: Тѣло на земли лежаще и опрятано. (Мин. чет. июн. 201 (Срезневский, 2, с. 698).
В письме Ал. Румянцева Д. И. Титову об умерщвлении царевича Алексея Петро-вича: «Скоро приехали от двора г-жа Крамер и показав нам Толстого записку, в крепость вошла, и мы с нею тело царевича спрятали и к погребению изготовили...» (А. А. Карасев. Казнь царевича Алексея Петровича // Русск. старина, 1905, август, с. 416).
В древней Руси опрятание покойника состояло в том, что его тело обертывалось в «ковер», порстину, корзно (плащ), даже в шатер и связывалось веревками как мумия (Анучин, с. 4-5). Понятно, что конкретное содержание самого обряда приготовления покойника к погребению постепенно изменилось. В связи с этим глагол опрятать в народной речи расширил свои значения. Опрятать стало обозначать не только `омыв, одеть в приличное платье (покойника)', но и вообще - `принарядить, убрать, привести в чистый, порядливый вид, пообчистить'. Отсюда и значения производных слов опрятный, опрятность. Однако в применении к покойнику слово опрятать было наиболее распространенным и в говорах живой речи, и в литературном языке. Во всяком случае, в русском литературном языке XVIII в., в простом его слоге (в «просторечии») опрятать было известно лишь в применении к «умершим телам» и в значении `омыв, одевать в приличное платье' (сл. АР 1806-1822, 4, с. 362). Очевидно, другие значения этого глагола уже считались народно-провинциальными. Между тем, слова опрятный, опрятно, опрятность (ср. также в «Словаре Академии Российской» опрятливость, опрятство- 1822, ч. 4, с. 362) глубоко вошли в общерусскую норму литературной речи уже к XVIII в. Несомненно, что глагол опрятать был обречен на увядание и умирание в составе литературного языка, так как обозначаемый им обряд терял специфические народные оттенки. Характерно, что в возвратной форме опрятываться- опрятаться, наряду с значением `быть убираемым к погребению (о покойнике) ' отмечалось еще церковно-книжное архаическое «славянское» значение `скрываться, уходить от кого' (Егдаже прiидоша, опряташеся и отлучашеся. Галат. 2.12) (сл. АР 1806-1822, 4, с. 362-363). В словаре 1847 г. это значение определяется иначе - `воздерживаться' - и признается церковным. В словаре 1847 г. глагол опрятать уже был квалифицирован как старинное слово, т. е. уже вышедшее из литературного употребления. Очевидно, к началу XIX в. слово опрятать в литературном языке уже было забыто252.
Опрятать образовалось от прятать. Этот глагол без приставки известен лишь русскому языку. Значение его `скрывать' сложилось на основе первоначальных значений `приводить в порядок, убрать, сберегать'. В глаголе опрятать значения `убрать, обрядить к погребению' (а отсюда и хоронить) также восходят к значению `убрать, привести в порядок' (ср. севск. опрятать - `надевать верхнюю одежду'). В болг. опретамъсе значит: «принимаюсь за дело, налегаю; в польск. sprzętać - убрать, очистить; sprąt - домашняя утварь; слово sprętan - ловкий; сербохорватск. sprêtan - занимающий мало места, удобный» (см. Ильинский, Славян. этимол., с. 28-29).
Статья ранее не публиковалась.
В архиве есть рукопись (семь листков разного формата без нумерации), а также перепечатанный с нее машинописный текст в трех экземплярах. В рукописи статья озаглавлена «История слов опрятный, опрятность».
Печатается по рукописи с внесением ряда необходимых поправок и уточнений. - Е.X.
251 Ржига В. Ф. Стих о нищей братии // Изв. ОРЯС АН СССР, 1926, 31. С. 188.
252 В Смоленской области отмечены: «опрятка- одежа», «рубаха малый - славный малый» // РФВ, 1909, № 3 и 4, С. 213, 214.
прил.
1. Чистый, аккуратный; тщательно прибранный.
отт. Чистоплотный, соблюдающий во всём аккуратность, порядок.
2. перен.
Нравственно чистый; порядочный.
3. перен. разг.
Отличающийся тщательностью, чистотой исполнения.
ОПРЯ́ТНЫЙ, опрятная, опрятное; опрятен, опрятна, опрятно. Аккуратный, чистый, тщательно прибранный. «Я очутился в небольшой и не совсем опрятной комнате.» А.Тургенев. На ней был опрятный фартук. Опрятный человек. «Опрятней (нареч. сравн.) модного паркета блистает речка, льдом одета.» Пушкин.
ОПРЯ́ТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. Чистый, чистоплотный, аккуратный. О. человек. Опрятно (нареч.) одет кто-н.
| сущ. опрятность, -и, жен. О. в одежде.
ОПРЯ́ТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.
1. Тщательно прибранный; чистый, аккуратный. О. вид. О-ая комната. О-ая постель.
2. Соблюдающий во всём чистоту, порядок; чистоплотный. О. человек. О-ая девушка. О-ая старушка.
◁ Опря́тность, -и; ж. О. одежды, причёски. Приучать к опрятности. Опрятностью не отличался.
-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.
Тщательно прибранный; чистый, аккуратный.
Опрятный вид.
◊
Князь Андрей вошел в небогатый опрятный кабинет. Л. Толстой, Война и мир.
В следующей затем комнате жильца, в самом деле, было чисто. Опрятная постель с красным шерстяным одеялом, подушка в белой наволочке ---, все как следует. Чехов, Бабье царство.
||
Соблюдающий во всем чистоту, порядок; чистоплотный.
Опрятный человек.
опря́тный, опря́тная, опря́тное, опря́тные, опря́тного, опря́тной, опря́тных, опря́тному, опря́тным, опря́тную, опря́тною, опря́тными, опря́тном, опря́тен, опря́тна, опря́тно, опря́тны, опря́тнее, поопря́тнее, опря́тней, поопря́тней
прил., кол-во синонимов: 7
аккуратный (31)
подобранный (24)
прибранный (10)
убожный (2)
халюзный (1)
чистоплотный (18)
чистый (176)
См. чистый...
Образовано от ныне исчезнувшего существительного опрять - "порядок". К той же основе восходит глагол прятать.
Древнерусское - прятать (приводить в порядок).
Слово «опрятный» возникло в русском языке в конце XVII в., причем сначала появилось наречие «опрятно», и только потом образовалось прилагательное.
Глагол «прятать» как исходный «материал» для образования рассматриваемого слова использовался со значением «убирать», «приводить в порядок». Потом появился глагол «опрятать» примерно с таким же значением - «содержать в порядке». Вполне логично, что опрятный - это любящий чистоту, порядок; отличающийся аккуратностью.
Родственным являются:
Украинское - опрятний.
Производные: опрятно, опрятность.
Искон. Суф. производное от опрять «порядок», в диалектах еще отмечаемого. Того же корня, что прятать, ср. опрятать «одеть, окутать, завернуть». Опрятный буквально - «одетый». Ср. нарядный.
опря́тный
опря́т "порядок", укр. опря́т - то же, цслав. опрС§тати κηδεύειν, польск. sprzątać "убирать, прибирать". От пря́тать; см. Преобр. II, 145; Ильинский, Сб. Вс. Срезневскому 28 и сл.
См. ОПРЯТНОСТЬ