понт`ировать, понтиров`ать
несов. неперех.
Участвовать в карточной игре в качестве понтера.
ПОНТИРОВАТЬ - франц. играть в банк, штос, против банкомета, ставить куш на карту; -ся, страд. безличн. Понтарованье, понтировка, действие по гл. Понтер, понтировщик, кто понтирует, ставщик. Понтеровь, понтерский, к нему относящийся. Понтерные правила игры.
| Понтер, пойнтер, порода легавых собак.
ПОНТИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв. [от франц. ponter] (св. спонти́ровать). В карточных играх: делать ставку против банка.
-рую, -руешь; несов.
(несов. спонтировать).
В карточных играх: делать ставку против банка.
От ломберных столов подымалась меловая пыль и першила горло. Игроки понтировали молча, посасывая потухшие трубки. Паустовский, Северная повесть.
[От франц. ponter]
Понтировать, ирую, ируешь, несов., неперех.
Делать ставку против банка в карточной игре; ходить, идти (переносн.).
► Бабушка, слегка извиняясь, что не привезла своего долга, в оправдание стала против него понтировать. // Пушкин. Пиковая дама //; Как бы не ты, понтировал бы я теперь пешедралом до дома предков моих. // Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина //; [Бутлер] наконец, не выдержал и, несмотря на данное себе и братьям слово не играть, стал понтировать. // Лев Толстой. Хаджи-Мурат //
понтировать - отмечать карту, на которую ставят куш (в азартной игре), ставить на карту - известную сумму
Ср. Как можно, чтобы такое драгоценное время убивать на них (на картах). "А у меня, подлец выпонтировал вчера сто рублей".
Гоголь. Ревизор. 3, 5.
Ср. Point (англ.); pointer (фр.).
Ср. Punctum, точка - puncta - очко.
ПОНТИРОВАТЬ, -рую, -руешь, ПОНТОВАТЬ, -тую, -туешь; несов.; ПОНТАНУТЬ, -ну, -нёшь, сов., кого когда с чем, с кем и без доп.
Хитрить; облапошивать, обманывать кого-л.
От понт.
понти́ровать, понти́рую, понти́руем, понти́руешь, понти́руете, понти́рует, понти́руют, понти́руя, понти́ровал, понти́ровала, понти́ровало, понти́ровали, понти́руй, понти́руйте, понти́рующий, понти́рующая, понти́рующее, понти́рующие, понти́рующего, понти́рующей, понти́рующих, понти́рующему, понти́рующим, понти́рующую, понти́рующею, понти́рующими, понти́рующем, понти́ровавший, понти́ровавшая, понти́ровавшее, понти́ровавшие, понти́ровавшего, понти́ровавшей, понти́ровавших, понти́ровавшему, понти́ровавшим, понти́ровавшую, понти́ровавшею, понти́ровавшими, понти́ровавшем
понтирова́ть
о действии понтера (см.). Через нем. pointieren или прямо из франц. pointer; см. Маценауэр, LF 13, 180.
I.
ПОНТИРОВАТЬ I ponter. В карточной игре выступать в роли понтера. Слово, карточными игроками употребляемое, значит играть противу банкера в Бассете или Фаро. Отсюда понтировка, ставка на карты денег против банкера; понтировщик, которой ставит на карты деньги против банкера. Ян. 1806. Бурцев, пью твое здоровье: Будь, гусар, век пьян и сыт! Понтируй, как понтируешь, Фланкируй как фланкируешь. Давыдов Гусарский пир. | Идти пешком. Волей-неволей пришлось по невооброзимой грязи понтировать пешком сначала к коменданту крепости. В. А. Полторацкий Восп. // ИВ 1893 1 59. - Лекс. Ян. 1804: понтировать; САН 1847: понтирова/ть; Уш. 1939: понти/ровать и понтрова/ть; СИЗ: понтировать 1784 , пункт- 1780, пунти- 1789.
II.
ПОНТИРОВАТЬ II ponte m.
1. угол. Бить кого-л. Мокиенко 2000.
2. мол., неодобр. Хитрить, обманывать кого-л. Мокиенко 2000. - Удар. Мокиенко 2000: понти_ровать.