АВЕК * avec de l'argent. окказ.? Деньги. - У купца Подсолнухина <буду>, на Пятницкой, по случаю бракосочетания их с девицей Сыроежкиной, бал с угощением и avec le оркестр Сакса, присвистнул Веретеньев и подмигнул: - sans (то есть без этого) <шампанского>, говорю, я дирижировать <танцы> не могу. Вся комната залилась смехом. - А avec, спросил Таранов, сколько ты у него призанял? - Вздор самый! Пятьсот рублей. Б. Маркевич Перелом.

Составить слова из слова авек

АВЕК АНТРЭН * avec entrain. С подъемом. Пьеса по своему шутливому характеру должна играться живо, весело, громко - avec entrain. Текст должен быть выучен твердо и произноситься явственно и рельефно. Сухово-Кобылин Смерть Тарелкина (примеч. автора).

Составить слова из слова авек антрэн

АВЕК АРМ Е БАГАЖ * avec armes et bagages. С оружием и обозом. Употр. в знач.: со всем своим добром. В довершение всего, как мало популярны эти прогулки, доказывает уже то, что мы тронулись в этот далекий путь avec armes et bagages, обвешав себя пледами и всевозможными принадлежностями "на случай". 30. 7. 1890. Станиславский - О. Т. Перевощиковой. Ты, быть может, не удивишься тому, что через два года я весь с моим добром, avec armes et bagages, перейду к правительству. Н. К. Михайловский Зап. профана. Бросается в глаза на первом плане метаморфоза старого света, переплывшего сюда чрез океаны "avec armes et bagages" почти на пустыя новыя земли. А. Ионин Город в Кордильерах. // РВ 1894 4 91.

Составить слова из слова авек арм е багаж

АВЕК АТАНДРИСМАН * avec attendrissement. С умилением. Она <миссис Багот> возымела почти материнские чувства к ним и давала им невинные добрые материнские советы, которые они проглатывали avec atendrissement, даже не взглянув украдкой друг на друга. Ж. дю Морье Трильби. // СВ 1896 4 1 90.

Составить слова из слова авек атандрисман

АВЕК АФЕКТАСЬОН * avec affectation. С аффектацией, притворно. Зачем так часто звали нас, не знаем; зачем некоторые весьма приметно (avec affectation) охолодели к нам, не ведаем. 1818. Карамзин - Дмитриеву. // К. Письма 247.

Составить слова из слова авек афектасьон

АВЕК БОКУ ДЕ СУЭН * avec beaucoup de soins. При тщательном уходе. Нервы его во время болезни ужасающие: все тело гиперэстетизировано, малейший запах вызывает тошноту, но я не боюсь, avec beaucoup de soins это исчезнет. Ок. 1890 гг. А.В. Гольштейн - В. И. и Н.Е. Вернадским. // Минувшее 18 363.

Составить слова из слова авек боку де суэн

АВЕК ГРАНД ВИТЭС * avec grande vitesse. Большой скоростью. О грузах. В Штетин из Парижа можно доставить вещи двояким образом .. Avec grande vitesse вещи придут в Штетин в 7 дней, но тогда цена провоза гораздо выше обыкновенного. 24. 8. 1857. Стасюлевич - П. А. Плетневу.

Составить слова из слова авек гранд витэс

АВЕК ДЕ КЛУ ДАН ЛЁ ДЕРЬЕР * avec des clous dans le derrrière. един. В век требующий проявлений святости .. нет недостатка в Симеонах Столпниках, живущих на вершине столба, или в героях, подобных вольтеровскому обнаженному факиру, который сидит avec les clous dans le derrière pour avoir de la considération < с гвоздями в заднице для пущей значительности. Коммент.>. Пикок 278.

Составить слова из слова авек де клу дан лё дерьер

АВЕК ДЕГУ * avec dégoût. един. С отвращением. Сделал бы это неохотно, avec dégoût, как урок неприятный. 16. 7. 1827. Н. И. Тургенев - А. И. Тургеневу.

Составить слова из слова авек дегу

АВЕК ДЮ ШИК * avec du chic. С шиком. Даже светлое, желтоватого цвета пальто, которое очень шло к его смуглому лицу, и обыкновенную соломенную шляпу он умел носить как-то особенно "avec du chic". РБ 1897 6 1 229.

Составить слова из слова авек дю шик

АВЕК ЗЕЛЬ * avec zèle m. Усердно, со рвением. Здравствуй, ангел мой! наш муж гораздо лучше; вчера был опять вечером сильный жар и боль в горле больше, но теперь проснулся здоров и плюет avec zèle. 19. 1. 1820. М. Я. Мойер - Жуковскому. // Утк. сб. 1 234.

Составить слова из слова авек зель

АВЕК КОНДЕСАНДАНС * avec condescendance. Со снисходительностью, благосклонно. Начал он было сначала слушать нашу драму с некоторым недоверием, avec condescendence, и первых полсцены просидел на диванчике. 6. 7. 1876. Стасов - Д. В. Стасову.

Составить слова из слова авек кондесанданс

АВЕК КОНЭСАНС ДЕ КОЗ * avec connaissance de cause. Со знанием дела. Я судить не могу avec connaissance de cause, но, кажется, надобно туда другого человека, именно военного, твердого и могущего дать хороший совет. 1824. А. Я. Булгаков - брату. // РА 19012 52. Б-в вполне вызнает училище и будет писать avec connaissance de cause, следуя словам Буало-Депрео: ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisement. Восп. Петерб. старожила. // РВ 1872 6 716.

Составить слова из слова авек конэсанс де коз

АВЕК КУ ДЕ ПУЭН * avec coups de poings. един. Главным поваром был у меня француз (он даже вызвал англичанина на дуэль и потом возмущался, что этот gros cochon <толстая свинья> предложил ему сразиться на кулачках - avec coups de poing) .. Кондитер-итальянец завершал штат моих officiers de bouche <чиновников по ведомству желудка>. Теккерей Зап. Барри Линдона. // 12-3 244.

Составить слова из слова авек ку де пуэн

АВЕК ЛА МЕЙЁР ВОЛОНТЕ ДЮ МОНД * avec la meilleure volonté du monde. Со всей доброжелательностью (несмотря на всю доброжелательность). Все его <министра> чувства в вине и в арендах. Право, avec la meilleur volonté du monde, нельзя не презирать таких людей. 23. 11. 1818. Н. И.Тургенев ДН. // АБТ 5 166.

Составить слова из слова авек ла мейёр волонте дю монд

АВЕК ЛА ПЛЮ МОВЕЗ ГРАС ПОСИБЛЬ * avec la plus mauvaise grâce possible. Самым неподобающим образом. Наши шовинисты из фрондеров превратились в сторонников правительства, то есть в угодовцев .. Они действуют в этой роли avec la plus mauvaise grâce possible, домогаясь, браня и злословя, то есть портя елико возможно польское дело в правительственных сферах. 12. 6. 1905. Спасович - М. М. Стасюлевичу.

Составить слова из слова авек ла плю мовез грас посибль

АВЕК ЛЁ БЕК ДАН ЛО * avec le bec dans l'eau. В напрасном ожидании. Рецкер 115. Все осталось нерешенным, и бедный Друэ avec le bec dans l'eau. 1821. А. Я. Булгаков Письма // РА 1901 1 68.

Составить слова из слова авек лё бек дан ло

АВЕК ЛЕ КОЗАК * avec les cosaques. С русскими, варварами. Он <Прудон> видит одну бонапартовскую гордыню, поддержанную различными интригами, клонившимися к тому, чтобы сделать под всевозможными предлогами популярною войну "avec les cosaques". ВЕ 1875 12 577.

Составить слова из слова авек ле козак

АВЕК ЛЁ СЬЕЛЬ ИЛЬЯ ДЕЗАКОМОДМАН * avec le ciel il y a des accomodements. С небом (богом) можно договориться. А между тем аббаты менее добросовестные и сознающие вместе с Тартюфом, что "avec le ciel il y a des accomodements", добиваются сравнительно легко почти полного притупления своих половых побуждений. Дело 1878 7 1 202.

Составить слова из слова авек лё сьель илья дезакомодман

АВЕК ЛЕЗИРОНДЕЛЬ * avec les hirondelles. С ласточками (т. е. поздней весной - прибыть, приехать.) - Вы недавно приехали? Avec les hirondelles,- как говорит тетенька. -Как это хорошо! Кузьминская Моя жизнь.

Составить слова из слова авек лезирондель

АВЕК МИЛЬ РЕМЕРСИМАН * avec mille remerciements. "С тысячью благодарностей". Я сегодня в превеликом удовольствии, от этого вздумал и за письмо к тебе присесть, капельку avec mille remerciements за письмо ко мне. 19. 5. 1878. Стасов - Д. В. Стасову.

Составить слова из слова авек миль ремерсиман

АВЕК ОНКСЬОН * avec onction. С умилением. См. Авек рекейман.

Составить слова из слова авек онксьон

АВЕК ПЕТИТ ВИТЭС * avec petite vitesse. Малой скоростью. О грузах на железной дороге. Avec petite vitesse вещи выдаются в определенное время, но во всяком случае не позже трех недель. 24. 8. 1857. Стасюлевич - П. А. Плетневу.

Составить слова из слова авек петит витэс

АВЕК ПЛЕЗИР * avec plaisir. С удовольствием, охотно. - Позвольте мне танцевать с вами? - Avec plaisir, monsieur. Панаев Онагр. - Сыграйте со мной в такую колоду! - весело попросил кто-то в ложе. - Avec plaisir,-отозвался клетчатый и крикнул, - прошу всех глядеть в потолок. Булгаков Великий канцлер.

Составить слова из слова авек плезир

АВЕК ПЛЭН ПУВУАР * avec plein pouvoir. С полным позволением. Дочь Пушкина сказала мне, что мать ее подарила мне эти письма - avec plein pouvoir делать с ними, что хочет. 7. 6 1876. Тург. - М. М. Стасюлевичу.

Составить слова из слова авек плэн пувуар

АВЕК РЕКЕЙМАН * avec recueillement. Сосредоточенно. Ганшина. Я получила новое издание Пушкина только три тома; я с наслаждением его читаю; нет, наслаждение не слово. Avec recueillement, avec onction. 22. 6. 1838. Вел. кн. Мария Николаевна - Жуковскому. // РА 1895 8 429.

Составить слова из слова авек рекейман

АВЕК СИРКОНСТАНС АГРАВАНТ * avec circonstances aggravantes. С отягчающими обстоятельствами. Обыкновенных слушателей "Sonate pathétique" автор разделяет на следующие категории: равнодушных, просто-слушающих avec circonstances aggravantes, ужасных и несколько добрых душ, находящих возможность заглушить фортепьяно стуком чайных ложек. ОЗ 1852 4 6 97.

Составить слова из слова авек сирконстанс агравант

АВЕК СЛЯ ТУТЭДИ * Этим все сказано. Нет, словами не выразишь того, что я ощущаю вместе с тобою, avec cela tout est dit. 1911. К. - Т. Щепкиной-Куперник. // Коллонтай 1989 78.

Составить слова из слова авек сля тутэди

АВЕК ТРУБЛЬ Е ЭФРУА * avec trouble et effroi. муз., шутл. В смятении и ужасе. В. Басков Соло для отбойного молотка <о квартире-музее С. Прокофьева>. ЛГ 21. 2. 1996.

Составить слова из слова авек трубль е эфруа

АВЕК ТУТ СА НИШЕ * avec toute sa nichée. Ср всем выводком (детей). - Господа! Накинулся на них охотник, поворачивайте назад. Тут сама Глафира Сергеевна avec toute sa nichée. - Караул! прошептал генерал, она действительно сегодня едет, а я должен был провожать. Вадим Р-новъ Один медведь. // Набл. 1887 11 1 239.

Составить слова из слова авек тут са нише

АВЕК ФЛЕШ Д'АМУР * avec flèches d'amour. Украшение со стрелами амура. Девушке нельзя дарить бирюзы, потому что бирюза, по понятиям персов, есть кости людей, умерших от любви, а замужним дамам нельзя дарить аметиста avec flèches d'Amour. Лесков Жемчужное ожерелье. // 12-7 13.

Составить слова из слова авек флеш д'амур

АВЕК ЭКЛА * avec éclat. С блеском. Выдающемуся человеку не следует слишком задерживаться ни в салоне, ни в этом мире, он должен уйти avec éclat. Бульвер-Литтон Пелэм 181.

Составить слова из слова авек экла

АВЕК ЭН ПАРТИ ПРИ * avec un parti pris. С предвзятым намерением. Ср. Parti pris. Всякий намек на политический характер из дела устранялся avec un parti pris и с настойчивостью, просто странной со стороны министерства, которое еще недавно раздувало политические дела по ничтожнейшим поводам. Кони Восп. о деле В. Засулич.

Составить слова из слова авек эн парти при

АВЕК ЭН ПУВУАР ФОР * avec un pouvoir fort. С сильной (твердой) властью. Они наверное знали, что абсолютная форма государственная - это французская республика на манер 1793 года, avec un pouvoir fort. Герц. Рус. немцы и немец. русские.

Составить слова из слова авек эн пувуар фор

АВЕК ЭН ПЬЕ ДЕ НЕ * avec un pied de nez. С носом остаться, т. е. обмануться в надеждах. Вы спрашиваете: за что сердиться? А вот за то, что, вопреки всей моей аккуратности, все идет не так, и я после всех стараний и ожиданий остаюсь avec un pied de nez. 18. 12. 1829. Катенин - Н. И. Бахтину.

Составить слова из слова авек эн пье де не

АВЕК ЭН РЬЕН * avec un rien. До мелочей, с крайне незначительнимы средствами. Как чудесно здесь разработаны планы, как переданы avec un rien различные материалы, стены домов, черепица крыш. А. Бенуа размышляет 342.

Составить слова из слова авек эн рьен

АВЕК ЭН ШЬЕН ДЕ ДЕ ТУ ЛЕ ДЬЯБЛЬ * avec un chien des tous les diables. Жена его .. ездила по театрам, чаевала и ужинала в "Coterie intime" отчаяннейших кокодеток .. декольтировалась avec un chien de tous les diables .. и укладывала в лоск своим кокетством все сонмище военных и гражданских чиновников папильонирующих в виде "отдыха" от великих трудов. Маркевич Бездна. // РВ 1883 3 169.

Составить слова из слова авек эн шьен де де ту ле дьябль

АВЕК ЭСКЛАНДР * avec esclandre. С шумом, со скандалом. С княжной Анна не переписывалась. Между ними не было разрыва "avec esclandre", но когда-то за границей у них вышел весьма значительный обмен взглядов и чувств. Бобор. Одной породы. // ВЕ 1900 1 61.

Составить слова из слова авек эскландр

АВЕК ЭСПРИ avec esprit. Сначала в жаргоне петиметров. Остроумно. [Верхоглядов:] Маленькое похабство авек эспри выговоренное, анимирует <развлекает> компанию, это марк де бон сан <признак здравого смысла>, трез-эстиме <очень ценимый> в дамских серклях <кружках>, при игре картошной, а лучше всего на балах. 1765. Лукин Шепетильник. За завтраком Л. Н. <Толстой> старался развлекать Мечникова, говорил учтиво, avec esprit, повторял некоторые шутки. 1908. Маковицкий 3 423.

Составить слова из слова авек эспри

АВЕК ЭФЮЗЬОН * avec effusion. един. Порывисто, страстно. Майор Пенденнис рассмеялся и сердечно протянул ему руку, которую генерал стиснул avec effusion, как говорят французы. Теккерей История Пенденниса. // 12-5 196.

Составить слова из слова авек эфюзьон

АВЕК ЮЗЮР * avec usure. Вдвойне, с лихвой. Прошлую неделю мы провели в разъездах, а на нынешней неугомонные Немцы отплачивают нам avec usure. 1831. А. Д. Блудова Восп. // РА 1878 3 348.

Составить слова из слова авек юзюр

АВЕК ЮН ГРАС ДОЛЯНТ * avec une grâce dolente. муз., шутл. С печальной грациозностью. В. Басков. Соло для отбойного молотка <о квартире-музее С. Прокофьева>. ЛГ 21. 2. 1996.

Составить слова из слова авек юн грас долянт

АВЕК ЮН ИВРЭС ДЕБОРДАНТ * avec une ivresse débordante. муз., шутл. В бьющем через край опьянении. В. Басков Соло для отбойного молотка <о квартире-музее С. Прокофьева>. ЛГ 21. 2. 1996.

Составить слова из слова авек юн иврэс дебордант

АВЕК ЮН ПАСЬОН НЭССАНТ * avec une passion naissante. муз. С рождающейся страстью. Соло для отбойного молотка <о квартире-музее С. Прокофьева>. ЛГ 21. 2. 1996.

Составить слова из слова авек юн пасьон нэссант

АВЕК ЮН ФИГЮР КОНПОЗЕ * avec une figure composée. С чопорным, натянутым видом. Едва я успел осмотреть этот бурбонский эрмитаж <кабинет бывшего офицера-бурбона>, как вошел Сергей Сергеевич и, как говорится, avec une figure composée, сказал мне: "Чем я обязан честью видеть вас в моем доме?" Ю. Н. Голицын Восп. // ОЗ 1864 10 1 355.

Составить слова из слова авек юн фигюр конпозе