Араме́йские языки́ - группа семитских языков. Древнейший период представлен староарамейскими надписями IX-VII вв. до н. э. В дальнейшем разветвляются на западные и восточные диалектные группы.
* * *
АРАМЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ - АРАМЕ́ЙСКИЕ ЯЗЫКИ́, группа семитских языков (см. СЕМИТСКИЕ ЯЗЫКИ) (диалектов). Древнейший период представлен староарамейскими надписями 9-7 вв. до н. э. В дальнейшем разветвляются на западные и восточные диалектные группы.
АРАМЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ - группа семитских языков (диалектов). Древнейший период представлен староарамейскими надписями 9-7 вв. до н. э. В дальнейшем разветвляются на западные и восточные диалектные группы.
Араме́йские языки́ -
группа семитских языков.
И. М. Дьяконов определяет А. я. как подгруппу в северо-центральной
группе семитских языков среднего состояния.
Древнейший период представлен староарамейскими надписями из Дамаска,
Хамы, Арпада, Шамаля, Ассирии (9-7 вв. до н. э.), классическим, или
«имперским», арамейским языком ахеменидских канцелярий (6-4 вв. до
н. э.), разновидностью которого является библейско-арамейский (отдельные
слова, предложения и главы в Ветхом завете, 5-2 вв. до н. э.). А. я.
более позднего времени разделяются на западную (близкие к
староарамейскому) и восточную диалектные группы.
Западная группа включает:
набатейский (1 в. до н. э. - 2 в. н. э.);
пальмирский (1 в. до н. э. - 3 в. н. э.; оба языка иногда
причисляются к староарамейским);
иудейско-палестинский язык (последние века до н. э. - первые века
н. э.) с двумя разновидностями - языком кумранского «Апокрифа книги
Бытия» (1 в. до н. э.), таргумов Онкелос (арамейский перевод Пятикнижия,
называемый также «Вавилонским таргумом») и Ионатана (арамейский перевод
книг Пророков) и галилейским диалектом, представленным в основном
некоторыми мидрашами (толкованиями отдельных книг Ветхого завета) и
арамейскими частями Иерусалимского талмуда;
самаритянский язык («Самаритянский таргум», 4 в., и другие более
поздние источники);
христианско-палестинский диалект мелькитов, использовавший
сирийское письмо (отрывки из Ветхого
завета, литургические тексты, 5-7 вв.);
современные диалекты поселений Баха, Джуббадин, Малула близ города
Дамаск.