ж.
1. Приведение чего-либо - явлений, качеств и т.п. - в состояние гармонии [гармония I 1.], согласованности, взаимного соответствия.
2. Построение аккордового или многоголосного - хорового - сопровождения к какой-либо мелодии по правилам гармонии [гармония I 3.].
ГАРМОНИЗА́ЦИЯ, гармонизации, мн. нет, жен. (муз.). Построение аккордов музыкального произведения по правилам гармонии.
ГАРМОНИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный и ГАРМОНИЗОВА́ТЬ, -зу́ю, -зу́ешь; -о́ванный; сов. и несов., что (спец.). Построить (строить) аккорды (музыкального произведения) по правилам гармонии 1.
ГАРМОНИЗА́ЦИЯ -и; ж.
1. Муз. Сочинение аккордового или многоголосного (хорового) сопровождения к мелодии по правилам гармонии (1.Г.; 1 зн.); само такое сопровождение.
2. Художественная обработка заимствованной мелодии.
3. Приведение в состояние гармонии (1.Г.; 3 зн.) предметов, явлений, свойств и т.п. Г. жизни. Г. и гуманизация общества, общественных нравов, интересов.
* * *
гармониза́ция - сопровождение заданной мелодии аккордами соответственных тонально-гармонических функций. Традиционный метод обучения гармонии.
* * *
ГАРМОНИЗАЦИЯ - ГАРМОНИЗА́ЦИЯ, присочинение аккордового сопровождения к какой-либо мелодии, а также само это сопровождение. Гармонизация - важнейший метод обучения гармонии.
ГАРМОНИЗАЦИЯ - присочинение аккордового сопровождения к какой-либо мелодии, а также само это сопровождение. Гармонизация - важнейший метод обучения гармонии.
-и, ж. муз.
Построение аккордового или многоголосного (хорового) сопровождения к мелодии по правилам гармонии1 (в 3 знач.), а также само это сопровождение.
||
Художественная обработка заимствованной мелодии.
гармониза́ция, гармониза́ции, гармониза́ций, гармониза́циям, гармониза́цию, гармониза́цией, гармониза́циею, гармониза́циями, гармониза́циях
ГАРМОНИЗАЦИЯ и, ж. harmonisation f.
1. Сочинение гармонического сопровождения (аккомпанемент, хоровая обработка и т. п.) какой-л. мелодии. СИС 1985. Не помню, какую гармонизацию я ему сыграл, но помню, что он <танеев> ее не одобрил. С. Толстой Очерки былого 372.
2. Приведение в состояние согласованности, взаимного соответствия различных явлений, предметов, качеств и т. д. Г. национальных отношений. Г. общей экономической политики. Нормальная политика в странах цивилизованной демократии - это как раз тот инструмент, пользующийся для гармонизации интересов и отношений разных общественных групп. Огонек 1991 № 42. // Скляревская 1998. Гармонизатор а, м. муз. гармонизатор изменил некоторые нотки в самом данном напеве. Серов Рус. народ. песня. // Гармонизаторский ая, ое. Система феодализма <в Австро-Венгрии> была изобретена для осуществления той же гармонизаторской и централистской программы. Набл. 1898 3 2 116. - Лекс. Южаков: гармонизация; Уш. 1935: гармониза/ция; БАС-2: гармониза/тор.
ГАРМОНИЗАЦИЯ [нем. Harmonisierung < гр. harmonikos - слаженный, соразмерный] - согласование конъюнктурных, финансовых, социальных и внешнеэкономических мероприятий различных государств друг с другом, которое может обеспечить продуктивную совместную экономическую политику. Перен. нормализация общественных отношений.