Мужское имя.
В древнебулгарском языке и языке племени "аргу" слово канак имело значение "сметана", "сливки". Это слово, имея переносные значения "сладкий, любимый, доставляющий радость ребенок", в древности у тюркских народов употреблялось как мужское имя. Сохранилось у казанских татар, например, в селе Молвино (Мулла Иле) Зеленодольского района Республики Татарстан, в фамилии Канаков. Разновидности: Канакай, Канакач.
КАНАК а, м. canaque m. Коренной житель Новой Каледонии, принадлежащей Франции. Ружья Шаспо направленные против голых и первобытно вооруженных канаков, нет сомнения, оцивилизуют их. Дело 1878 11 1 184. Прикрепленные к своей территории, мы не имели никаких сношений ни с колонистами-французами, ни с канаками. Рошфор 369. Канакский ая, ое. Вылечило меня канакское средство - компрессы из листьев розового дерева. Рошфор 372. Тут <на пристани> были темнокожие канаки и каначки - одетые, полудодетые и очень мало одетые, и матросы с купеческих кораблей в белых рубахах и штанах, особенно выделяющихся на этом пестром фоне канацких одежд. Станюкович Коршун 1953 230.
Мужское имя.
Старинное имя, образованное путем присоединения к древнетатарскому слову кан, имевшему значение среда (день недели), уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Мальчику, родившемуся в этот день, давали имя Канакай.
В монгольском языке слово канакай имеет значение "высокий". Сохранилось в фамилии Канкаев (эту фамилию имел легендарный соратник Емельяна Пугачева полковник Бахтияр Канкаев).
Кана́ки (новокаледонцы), меланезийский народ, основное население Новой Каледонии. Численность 60 тыс. человек (1995). Верующие в основном католики, есть кальвинисты и др.
* * *
КАНАКИ - КАНА́КИ (новокаледонцы), меланезийский народ, основное население Новой Каледонии (см. НОВАЯ КАЛЕДОНИЯ). Около 104 тыс человек (2004). Верующие в основном католики, есть кальвинисты и др.
КАНАКИ (новокаледонцы) - меланезийский народ, основное население Нов. Каледонии. 60 тыс. человек (1992). Верующие в основном католики, есть кальвинисты и др.
КАНАКИ (самоназвание меланоновокаледонцы); включает также близкие к основному этносу народности: паичи, аджиё, харасу, деху, ненгоне и др., группа народов общей численностью 60 тыс. чел. Проживают на территории Новой Каледонии. Языки - группы новокаледонских языков, французский язык. Религиозная принадлежность верующих: католики, часть - протестанты-кальвинисты, традиционные верования.
Канаки
(kanak), этническая группа, населяющая франц. колонию Новая Каледония в Меланезии (меланезийцы). Слово К., первоначально имевшее уничижительный оттенок, сейчас обозначает все группы коренного нас., к-рое долгие годы испытывало притеснение, работая на плантациях, принадлежащих французам, и на никелевых рудниках. Приток европ. поселенцев привел к тому, что К. оказались меньшинством, составляя в наст, время ок. 44% нас. Добившись в 1950-х гг. избирательного права, К. сейчас требуют автономии или независимости от Франции.
КАНАКИ (гавайск. - «житель страны», в отличие от иностранцев и метисов). Коренные жители Гавайск. и Сандвич. островов; но европейцы также называют и обитателей различн. других островов Полинезии.