I несов. перех.
1. Давать название чему-либо, имя собственное кому-либо.
отт. Давать кличку, прозвище кому-либо.
отт. Характеризовать кого-либо или что-либо каким-либо словом.
2. Произносить имя кого-либо или название чего-либо.
3. Сообщать, объявлять.
II несов. перех. разг.
Приглашать, созывать кого-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.
НАЗЫВА́ТЬ - глаг., нсв., употр. очень часто
Морфология: я называ́ю, ты называ́ешь, он/она/оно называ́ет, мы называ́ем, вы называ́ете, они называ́ют, называ́й, называ́йте, называ́л, называ́ла, называ́ло, называ́ли, называ́ющий, называ́емый, называ́вший, называ́я; св. назва́ть; сущ., с. называ́ние
1. Если вы называете ребёнка каким-либо именем, значит, вы официально даёте ему это имя вскоре после его рождения. св.
Мальчика назвали Егором.
2. Если вы называете какой-либо объект, значит, вы даёте ему официальное название. св.
Одну из городских улиц назвали в его честь.
3. Если вы называете себя при встрече с незнакомым человеком, новыми для вас людьми, значит, вы сообщаете ему, им своё имя. св.
Я назвал свою фамилию.
4. Если вы называете человека, предмет или явление каким-либо, значит, вы их характеризуете таким образом.
Она называла его милым, дорогим, любимым. | св.
Я назвала бы это чувство ностальгией.
5. Если вы предлагаете называть вещи своими именами, значит, вы хотите, чтобы об всём было сказано честно и прямо.
6. Вы используете выражение так называемый, если хотите подчеркнуть, что так обычно называют то, о чём вы говорите.
При университете существовали так называемые литературные объединения.
7. Вы используете выражение так называемый, когда с иронией хотите подчеркнуть, что то, о чём вы говорите, не вполне соответствует должному уровню.
Какие блага вы получили от так называемой демократии. Мы с грехом пополам помылись в так называемой бане.
НАЗЫВА́ТЬ, называю, называешь. несовер. к назвать.
НАЗЫВАТЬ, назвать, назывывать кого, что; именовать, давать названье, имя, кличку;
| возглашать по имени, обзывать, сказывать названье, имя;
| считать, почитать, признавать чем;
| напрашивать куда, приглашать многих, призывать, созывать. Мы сына назовем Иваном. Медведя называют Мишкою. Угольщиков называют лесниками. Как, по вашему, называют скатерть? столечником. Назови его по имени, не оглянется ли! Называй мне всех, кто был. Нельзя назвать его умницею. Таких людей называют мироедами. Родясь я никого так не назывывал, не зывал. Мной хоть полы мой, да не называй мочалкой. Назови его братом, а он и в большие (старшие) похочет. Гостей назвала, а хозяев дома нет. Назвать назвали, а потчивать нечем. Не люблю я называть помногу гостей зараз. Называть гончих, скликать, созывать. Названый брат, побратим или нареченный, по дружбе, с обменом крестов. Названный сын, приемыш. Это названа моя, подруга, с которою обменялась крестами или кольцами, а в средних ·губ. (орл.) крестили кукушку. -ся, называть самого себя и быть называему, во всех ·знач.
| Напрашиваться, навязываться:
| быть приглашаему, призываему, в известном числе. Я назвался, сказал имя свое. Назвался груздем, полезай в кузов! День Евдокии в народе называется подмочи-порог. Этот гвоздь называется двоетёсом, а этот однотесом. Это по-нашему называется плутовать. Он давно называется ко мне на обед. К пиру называются гости, а к гостям музыка. На дело (работу) не называйся, а от дела не отказывайся. Ни на какое дело не называйся, да и ни от какого дела не отзывайся. Сам на беду (или: на грех) называется (или напрашивается). Называнье ср., ·длит. названье ·окончат. назыв, назов муж. назывка жен., ·об. действие по гл.
| Называнье, именованье, поименованье, с понятием множественного числа называемых или многократного действия: При назывании каждого по имени и отчеству, он кланялся.
| Призыв, приглашенье, назов гостей и пр.
| Названье, наименованье, дача имени; самое имя это, кличка, слово, означающее предмет. Названье обоих братьев одним именем произошло по ошибке попа. При названии тебя по имени, я вспомнил тёзку твоего. Не видывал я вещи этой, и названья ей не знаю! До названья гостей, вари пиво.
| Без назыву, без назва, не откликаются.
| Назыв, назывка, назывище, имя. Назов жен., архан. назыв, названье, имя, кличка животного или вещи. Назывок муж. то же, названье вещи. Этому у нас и назывка нет. Назывный, назывной, к названью, назву относящийся. У нас народ назывчивый, сейчас назовет вещь по-своему. Он назывчив, как раз в гости напросится, назовется. Назывчивость жен. навязчивость, напросливость. Назван жен. назвище, назывище ср. названье, имя, кличка; или прозванье, прозвище и пр. Названье человека, имя при крещении; прозванье его, родовое, фамилия; прозвище, имя придаточное, второе прозванье, по приметам, свойствам, либо шуточное; назвище, сев., южн. (вор., курск.) имя, названье; в средней полосе: прозвище, продразнище.
| У нас много названи было, пск. званых гостей. Назвины жен., мн., пск. званый пир. Назвичко ср., твер., пск. имечко, ласк.. Называтель муж. -ница жен. назывщик муж. -щица, кто дает имя или называет по имени;
| кто называет, призывает, приглашает людей. Называла ·об. то же. Назывник (чей) муж. -ница жен. назывушка ·об. названец муж. названка жен., ·об. кто носит имя, кому дано названье, кличка. Это мой назывничек, я дал ему имя. Коровка назывушка моя, а зову я ее мыкалкою. Этот пес названец (ему есть кличка), а этот безымянка. Названка мои, моя, названный брат, сестра и пр. Назывщик, -щица, охотник давать людям от себя прозванье, прозвище.
1)
-а́ю, -а́ешь.
несов. к назвать 1.
◊
- называть белое черным
- называть вещи своими именами
так называемый
имеющий, носящий название:
а) употребляется перед малоизвестным, несколько необычным и т. п. названием.
[Майков] прославился двумя так называемыми «комическими» поэмами. Белинский, Сочинения А. Пушкина.
[Графиня Безухова] была на этом бале, затемняя своею тяжелою, так называемою русскою красотой утонченных польских дам. Л. Толстой, Война и мир;
б) употребляется для указания на то, что слово, выражение, термин и т. п. по своему значению не отвечает называемому им предмету, понятию, явлению и т. п.
Комнаты разделены так называемой глухой стеной, с вполне современной звукопроницаемостью. Лаврентьев, Последняя легенда.
2)
-а́ю, -а́ешь.
несов. к назвать 2.
1. именовать
/ человека: давать имя кому, звать; величать (разг. шутл.); кликать (прост.); нарекать (устар.)
// при крещении: крестить
// обидным словом: дразнить, прозывать; обзывать, дразниться (разг.)
/ животное: давать кличку кому
/ предмет, явление: давать название чему
2. см. упоминать
гл. несов.
1.
нарекать
давать имя
прозывать
присваивать имя (о человеке))
2.
именовать
звать
величать
кликать
употреблять по отношению к кому-либо имя, название, характеристику)
3.
давать кличку
присваивать имя (о домашнем животном))
4.
давать название
присваивать имя (об объекте))
Именовать, нарекать, давать имя, крестить, величать, звать, прозывать, титуловать, чествовать; обзывать, обругать, дразнить.
Крестил поп Иваном, да прозвали люди болваном (посл.). Как вас зовут (величают) по батюшке? Как ваше отчество? За что же он меня обозвал вором?
Ср. обозначать.
так называемый...
Syn: именовать, расценивать, давать имя, обозначать, выражать, определять, устанавливать, указывать, означать
назвать номер => вербализация
назвать словом => непрямой объект, использование
назвать сумму => вербализация
называть словом => непрямой объект, использование
НАЗЫВАТЬ ВЕЩИ ДРУГИМИ ИМЕНАМИ. НАЗВАТЬ ВЕЩИ ДРУГИМИ ИМЕНАМИ. Говорить о ком-либо или о чём-либо, скрывая их истинную сущность.
К тому имеется много способов, и один из них - это называть вещи другими именами… Тут и предательство можно окрестить долгом по отношению к отечеству… Всё зависит от человека: готов ли он к этому самообману? (Герцен. Былое и думы).
называть/назвать вещи своими <собственными, настоящими> именами
Высказывать свои мысли, не подыскивая смягчающих слов, выражений. С сущ. со знач. лица: докладчик, журналист, выступающий… называет вещи своими именами.
Позвольте мне называть вещи настоящими их именами. Я… привык высказывать свое мнение прямо. (А. Чехов.)
Женечка ждала только письма, и оно пришло. Родственники называли вещи своими именами - дорогую Эугению не могли больше пригласить в гости. (Т. Толстая.)
называть вещи своим именем (иноск.) - оценивать по достоинству
Ср. Ты всегда готов назвать свинью свиньей, вора вором, мальчишку мальчишкой и каналью канальей, хотя бы вся вселенная полезла на тебя с поднятыми кулаками.
Дружинин. Увеселительно-философские очерки. 4.
Ср. Не заставляйте меня, хоть ради приличия, называть вещи настоящими их именами.
Вс. Крестовский. Петербургские трущобы. 1, 1.
Ср. To call a spade a spade.
Ср. J'appelle un chat un chat et Rolet un fripon.
Я называю кошку кошкой, а Роле плутом.
Boileau (1636-1711). Sat. 1, 57.
Роле был поверенный в делах, человек дурной репутации; не желая открыто выступать против него, Буало сочинил приведенные слова, приписав сбоку: Роле, трактирщик близ Блуа. Случилось однако, что в Блуа действительно жил трактирщик Роле, который вступился было за свою поруганную честь, и не без труда удалось успокоить его.
Ср. Appeler un chat un chat - оценивать каждого по заслугам.
Ср. Nous sommes simples gens puis qu'il plait à Dieu, et appelons les figues figues.
Rabelais. Pantagr. 4, 54.
Ср. Chiamare la gatta - gatta.
Ср. Ficus ficus, ligonem ligonem vocat.
Ср. Erasm. Adag. 2, 3, 5.
Ср. Scapham scapham dicere.
Ср. Τά σύκα σύκα, τήν σκάφην δέ σκάφην όνομάζων.
Смокву смоквой, а корыто корытом называя.
Plutarch. 2, 178. B. Ср. Aristoph. (Lucian. Quomodo hist. sit conscribenda. 41.)
Экспрес. Говорить прямо, откровенно, не употребляя смягчающих слов, выражений.
- Нам было так хорошо… Теперь не будет так… Вы увидите. - То есть, пока мы не называли вещей своими именами? Какое ребячество! (Герцен. Кто виноват?).
называть/назвать вещи своими <собственными, настоящими> именами
Высказывать свои мысли, не подыскивая смягчающих слов, выражений. С сущ. со знач. лица: докладчик, журналист, выступающий… называет вещи своими именами.
Позвольте мне называть вещи настоящими их именами. Я… привык высказывать свое мнение прямо. (А. Чехов.)
Женечка ждала только письма, и оно пришло. Родственники называли вещи своими именами - дорогую Эугению не могли больше пригласить в гости. (Т. Толстая.)
Разг. Говорить прямо, резко, откровенно, без этикетной любезности. Калька с фр. appeler les choses par leurs noms. БМС 1998, 79; ФСРЯ, 263; ЗС 1996, 360; Ф 1, 313.
называть/назвать вещи своими <собственными, настоящими> именами
Высказывать свои мысли, не подыскивая смягчающих слов, выражений. С сущ. со знач. лица: докладчик, журналист, выступающий… называет вещи своими именами.
Позвольте мне называть вещи настоящими их именами. Я… привык высказывать свое мнение прямо. (А. Чехов.)
Женечка ждала только письма, и оно пришло. Родственники называли вещи своими именами - дорогую Эугению не могли больше пригласить в гости. (Т. Толстая.)
НАЗЫВАТЬ ЧЁРНОЕ БЕЛЫМ (БЕЛОЕ ЧЁРНЫМ). НАЗВАТЬ ЧЁРНОЕ БЕЛЫМ (БЕЛОЕ ЧЁРНЫМ). Разг. Ирон. Принимать или выдавать что-либо за противоположное: плохое за хорошее, хорошее за плохое.
И я представил себе, как… сидит старый человек и пишет всё наоборот - то есть всё белое называет чёрным, а всё чёрное - белым (В. Каверин. Два капитана).
Разг. Принимать или выдавать что-л. за противоположное, плохое за хорошее, хорошее за плохое. Ф 1, 313-314.
I несов. неперех.
1. Присваивать себе какое-либо имя, наименование.
отт. Иметь, носить какое-либо имя, наименование.
2. Сообщать свою фамилию, свое имя, звание, положение и т.п.; представляться, отрекомендовываться.
3. Получать какую-либо характеристику, определение.
4. страд. к гл. называть I
II несов. неперех. разг.-сниж.
Напрашиваться, навязываться к кому-либо; предлагать свое участие в чём-либо.
III несов. неперех. разг.
страд. к гл. называть II
НАЗЫВА́ТЬСЯ - глаг., нсв., употр. часто
Морфология: я называ́юсь, ты называ́ешься, он/она/оно называ́ется, мы называ́емся, вы называ́етесь, они называ́ются, называ́йся, называ́йтесь, называ́лся, называ́лась, называ́лось, называ́лись, называ́ющий, называ́вшийся, называ́ясь
1. Если что-либо называется каким-либо образом, значит, это имеет такое название.
Наука, изучающая почерк человека, называется графологией. | Как называется этот мост? Теперь мой родной институт стал называться Академией связи и информатики.
2. Вы используете словосочетание что называется, особенно перед каким-либо фразеологизмом или устойчивым выражением, когда хотите сказать, что так принято говорить.
Мы можем теперь услышать эту историю, что называется, из первых уст. | Он вышел, что называется, из хорошей семьи.
НАЗЫВА́ТЬСЯ, называюсь, называешься, несовер.
1. несовер. к назваться.
2. Носить какое-нибудь имя, название. Как называется это село?
3. страд. к называть. Необходимо, чтоб номера телефонов назывались громко и ясно.
• Что называется (разг.) - употр. для указания на то, что именно это название, выражение здесь наиболее подходящее. Зима была, что называется, сиротская (т.е. теплая). Самый, что называется (прост.) - настоящий, самый подходящий; как раз, действительно.
НАЗЫВА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер.
1. см. назваться 1.
2. Иметь какое-н. имя, название. Село называется Борки. А ещё называется товарищ! (ведёшь себя не как товарищ).
3. называется (называлось, называлось бы, будет называться). Употр. в знач. связки между двумя неопред., есть 2 (в 1 знач.), значит (разг.). Ревновать ещё не называется любить. У неё кричать называется (это называется) воспитывать.
Что называется, вводн. (разг.) как говорят, как называют. Момент, что называется, критический.
НАЗЫВАТЬСЯ
1. НАЗЫВА́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; нсв.
1. к Назва́ться (1.Н.).
2. Иметь, носить какое-л. название, имя. Материал называется крепдешин. Конфеты называются "Белочка".
◊ Что называ́ется, в зн. вводн. словосоч. Как принято называть, говорить. Он, что называется, чудак.
2. НАЗЫВА́ТЬСЯ см. 1. Назва́ть.
3. НАЗЫВА́ТЬСЯ см. 2. Назва́ть и 2. Назва́ться.
1)
-а́юсь, -а́ешься; несов.
1. Иметь, носить какое-л. название, имя.
В метрическом свидетельстве она [Соня] называлась Красновскою. Чехов, Рассказ неизвестного человека.
В книгах и в жизни все как будто раз и навсегда условились говорить или только о какой-то почти бесплотной любви или только о том, что называется страстью, чувственностью. Бунин, Митина любовь.
Мать сшила мне гимнастерку и штаны из какой-то материи, которая называлась «чертовой кожей». Гайдар, Школа.
2. страд. к называть 1.
◊
что называется
в знач. вводн. сл.
как принято называть, говорить.
[Гурмыжская:] Я предпочитаю воспитание суровое, простое, что называется, на медные деньги. А. Островский, лес.
2)
-а́юсь, -а́ешься; несов.
1. несов. к назваться 2.
2. страд. к называть 2.
называ́ться, называ́юсь, называ́емся, называ́ешься, называ́етесь, называ́ется, называ́ются, называ́ясь, называ́лся, называ́лась, называ́лось, называ́лись, называ́йся, называ́йтесь, называ́ющийся, называ́ющаяся, называ́ющееся, называ́ющиеся, называ́ющегося, называ́ющейся, называ́ющихся, называ́ющемуся, называ́ющимся, называ́ющуюся, называ́ющеюся, называ́ющимися, называ́ющемся, называ́вшийся, называ́вшаяся, называ́вшееся, называ́вшиеся, называ́вшегося, называ́вшейся, называ́вшихся, называ́вшемуся, называ́вшимся, называ́вшуюся, называ́вшеюся, называ́вшимися, называ́вшемся
именоваться
/ о человеке: носить имя, зваться ; прозываться (разг.)
/ о предмете, явлении: носить название
гл. несов.
1.
получать название
2.
именоваться
зваться
иметь название)
3.
сказываться
4.
получить название