Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

оправьдатисѧ

Словарь древнерусского языка

ОПРАВЬДА|ТИСѦ (15), -ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл.

1.Оправдаться (оправдываться), быть оправданным:

не въниди въ сѹдъ съ рабъмь сво имь. ˫ако не оправьдаетьсѧ прѣдъ тобою всѧкъ живыи. (οὐ δικαιωϑήσεται) КЕ XII, 160а; чл(о)вкѹ… смр҃тью ѡсѹженѹ бывшю прiводитсѧ дш҃а ѥго къ б҃ѹ и ѡправдаѥтсѧ гл҃щи. ˫ако не азъ преступила заповѣди тво˫а но тѣло. Пр 1313, 39г; симь пилатъ не оправдасѧ. МПр XIV2, 63; и оправдаетсѧ паче похвалнаго фарисѣ˫а. (δικαιοῦται) ГБ к. XIV, 22в; июдеиство стѣне(м) и законо(м) опрапдааше [так!] хр(с)тиании же истинною блг(д)тью не оправдають(с) но спа(с)ють(с). ИларСлЗак XI сп. XV, 161 об.

2. Явить свою правду (о Христе):

павелъ… ѡ х(с)ѣ гл҃ть… б҃ъ ˫ави(с) во плъти ѡправдасѧ въ д҃сѣ показасѧ ан҃глмъ проповѣданъ бы(с) въ ˫азыцѣхъ. (ἐδικαιώϑη) КТур XII сп. XIV2, 278 об.

Полезные сервисы