I несов. перех.
1. Отделять резанием.
отт. Удалять, отсекать что-либо при операции.
отт. Отсекать колесами поезда, трамвая и т.п. части тела.
отт. Отпиливать.
2. Отделять межеванием земельный участок.
3. перен.
Лишать связи, разобщать с кем-либо или с чем-либо; изолировать.
4. перен.
Преграждать путь, вход, доступ и т.п. куда-либо.
II несов. неперех. разг.
1. Быстро и без колебаний выполнять что-либо.
2. Резко, коротко и категорически отвечать на что-либо, заявлять что-либо.
ОТРЕЗАТЬ - отреза́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я отреза́ю, ты отреза́ешь, он/она/оно отреза́ет, мы отреза́ем, вы отреза́ете, они отреза́ют, отреза́й, отреза́йте, отреза́л, отреза́ла, отреза́ло, отреза́ли, отреза́ющий, отреза́емый, отреза́вший, отреза́я; св. отре́зать; сущ., с. отреза́ние
1. Когда вы отрезаете что-либо, вы отделяете его ножом, ножницами или другим инструментом.
Она отрезает ему большой кусок пирога. | св.
Женя отрезала свою длинную косу и сделала модную стрижку.
2. Когда кому-либо отрезает какую-либо часть тела, значит, её отсекает в результате несчастного случая. св.
Он попал под локомотив, и ему отрезало ногу. | Ему пилой отрезало палец.
3. Вы используете выражение как (ножом) отрезало, когда хотите подчеркнуть, что какое-либо действие, состояние и т. п. внезапно прекратилось.
Потом Витька ничего не помнит - как отрезало. | Их как ножом отрезало: не приходили, не звонили.
4. Когда какие-либо обстоятельства отрезают вас от мира, от людей и т. п., значит, у вас из-за них прекращается с ними связь.
Внезапно путь мне отрезает густой кустарник. | св.
Дела шли неплохо, пока новое шоссе не отрезало нас от мира.
5. Когда вы говорите, что кто-либо в разговоре отрезал, вы имеете в виду, что этот человек произнёс свои слова очень резко, почти грубо.
- Мне никто не нужен! - отрезала она. | - Это огромное заблуждение! - отрезал Иван Васильевич.
отре́з сущ., м.
Ширина доски в отрезе.
отрезно́й прил.
Отрезной талон. | Отрезной рукав.
отре́зать глаг., св., употр. нечасто
Морфология: я отре́жу, ты отре́жешь, он/она/оно отре́жет, мы отре́жем, вы отре́жете, они отре́жут, отре́жь, отре́жьте, отре́зал, отре́зала, отре́зало, отре́зали, отре́завший, отре́занный, отре́зав
см. нсв. отрезать
1.
ОТРЕЗА́ТЬ, отрезаю, отрезаешь. несовер. к отр’езать.
2.
ОТРЕ́ЗАТЬ, отрежу, отрежёшь, совер. (к отрез’ать и к отрезывать).
1. что. Отделить, разрезая ножом или другим режущим орудием. Отрезать кусок хлеба. «Кому язык отрежут, а кому и голову - такая право притча.» Пушкин. «Семь раз примерь, а один отрежь.» (посл.).
|| Отпилить (спец.).
2. что. Отделить путем межевания (часть земли). «У крестьян при освобождении их отрезали необходимые для них земли, отрезали выпас, выгон, отрезали лес, отрезали водопой.» Ленин (о положении при отмене крепостного права в 1861 г.).
3. что кому-чему. Преградить (доступ, путь) кому-нибудь. Отрезать пути. Отрезать отступление противнику. «Все дороги были отрезаны.» Пушкин.
4. кого-что от чего. Преградить кому-нибудь доступ к чему-нибудь, лишить кого-нибудь связи с кем-чем-нибудь. Отрезать противника от моря. Благодаря радио полярные зимовщики не отрезаны от культурного мира.
5. без доп. Грубо и коротко ответить (разг.). «"Вполне!" отрезал ему Аггей Никитич.» Писемский.
• Как отрезало (разг.) - говорится о чем-нибудь внезапно и без причины прекратившемся. Отрезанный ломоть - см. ломоть.
ОТРЕ́ЗАТЬ, -ежу, -ежешь; -анный; совер.
1. что и чего. Отделить, разрезав. О. кусок хлеба. Как отрезало и как ножом отрезало (безл.; говорится о чём-н. внезапно прекратившемся; разг.).
2. что и чего. Отделить межеванием (земельный участок).
3. перен., кого (что). Отделить, нарушив связь между кем-чем-н. Селение отрезано разлившейся рекой. О. пути к отступлению (преградить; также перен.: лишить возможности вернуться к своим прежним позициям, действиям).
4. Резко и коротко ответить (разг.).
| несовер. отрезать, -аю, -аешь.
| сущ. отрезание, -я, ср. и отрез, -а, муж. (к 1 и 2 знач.). Линия отреза.
| прил. отрезной, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). О. талон. О. рукав (выкраиваемый отдельно от верха одежды).
ОТРЕ́ЗАТЬ -ре́жу, -ре́жешь; св.
1. что и чего. Разрезав, отделить часть от целого. О. два метра ткани. О. лист железа. О. доску. О. кусок хлеба. О. лоскут материала ножницами. О. ножом ломтик сыра. Отрезанный ломоть (о человеке, который отделился от семьи, стал самостоятельным). // Разг. Удалить, отсечь часть тела. О. руку, ногу. □ безл. Отрезало трамваем ногу.
2. что и (часть) чего. Отделить межеванием (земельный участок). О. земли на каждую душу.
3. кого (что). Отделить, нарушить связь между кем-, чем-л. Половодье отрезало селение от внешнего мира. Бездорожье отрезало экспедицию от Большой земли. Дорога отрезана. О. пути к отступлению (преградить; лишить возможности вернуться к своим прежним позициям, действиям. Как (ножом) отрезало (о внезапном прекращении чего-л.).
4. Разг. Резко и коротко ответить, отказать. Сердито о. кому-л. Не сказал, а отрезал! Как ножом отрезать (наотрез отказать).
◁ Отреза́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Отреза́ться, -а́ется; страд. Отреза́ние, -я; ср. Отре́з (см.). Отре́зка, -и; ж. Разг.
1) отре́зать
-ре́жу, -ре́жешь; сов., перех.
(несов. отреза́ть и устар. отрезывать).
1. Отделить что-л., часть чего-л. каким-л. режущим инструментом, орудием (ножом, ножницами и т. п.).
Отрезать кусок хлеба.
◊
Какие были на нем чудесные бриллиантовые пуговицы! И я не выдержала, похвалила. --- А он, взяв тут же со стола нож, отрезал одну пуговицу и презентовал мне ее. Тургенев, Старые портреты.
На столе в номере был арбуз. Гуров отрезал себе ломоть и стал есть не спеша. Чехов, Дама с собачкой.
|| спец. Отпилить.
Отрезать доску. Отрезать бревно.
|| разг.
Удалить оперативным путем (конечность или часть ее); ампутировать, отнять.
Отрезать ногу.
2. Отделить (земельный участок) путем межевания.
У крестьян Даровской волости Котельнического уезда отрезали землю вплоть до гуменников и домов и отдали в частное владение купцам. Герцен, Былое и думы.
Землю, взятую осенью у помещика Клембовского, общество разделило поровну ---, и вдове Котко отрезали полоску десятин в шесть. Катаев, Я, сын трудового народа…
3. Отделить, разъединить, лишив возможности связи, сношения и т. п. с кем-, чем-л.
Войска второй армии отступали, стремясь соединиться с первою армией, от которой --- они были отрезаны большими силами французов. Л. Толстой, Война и мир.
Петр Васильевич и Петя оказались отрезанными от Москвы. Они застряли в Одессе. Катаев, Катакомбы.
4. Преградив, сделать недоступным, невозможным (путь, доступ и т. п.).
Вся носовая часть судна была уже затоплена водою. Доступ к двум носовым динамо-машинам оказался отрезанным. Новиков-Прибой, Цусима.
5. также без доп. разг. Резко ответить, желая прекратить разговор.
- Да вот, бабушка, заблудился я. Может, у тебя молоко найдется? - Нет молока, - сердито отрезала старуха. Куприн, Олеся.
- Тит дома? - спросил Нагульнов. - Нету. - А где же он? - Не знаю! - отрезала хозяйка. Шолохов, Поднятая целина.
◊
как ножом отрезать
сказать резко, категорически; отказать наотрез.
как (ножом) отрезало
о внезапном прекращении чего-л.
До зимы 1905 года Василий аккуратно писал отцу. Но потом - как отрезало. Целых полгода напрасно ходил старик к поселковому атаману справляться о письмах. Седых, Даурия.
отрезанный ломоть {кто}
тот, кто отделился от семьи, стал самостоятельным и живет своей жизнью.
2) отреза́ть
-а́ю, -а́ешь.
несов. к отрезать.
отрезать (иноск.) - сказать решительно, наотрез
Сказал, что топором отрубил.
Ср. "Как ножом отрезал".
Ср. Вот так! Сказала, как отрезала. Так и знать будем.
Островский. Последняя жертва. 1, 2.
Ср. И вы находите меня способным подвести вас к этому (истинному) пути? "Вполне!" - отрезал ему Аггей Никитыч.
Писемский. Масоны. 5, 3.
(в разных значениях) что и чего.
1. что (полный охват предмета действием). Отрезать кусок хлеба. А он... отрезал одну пуговицу и презентовал мне ее (Тургенев). Гуров отрезал себе ломоть [арбуза] и стал есть не спеша (Чехов).
2. чего (частичный охват предмета действием). Отрезать хлеба. Отрезать земли под усадьбу.
отре́зать, отре́жу, отре́жем, отре́жешь, отре́жете, отре́жет, отре́жут, отре́жа, отре́зал, отре́зала, отре́зало, отре́зали, отре́жь, отре́жьте, отре́завший, отре́завшая, отре́завшее, отре́завшие, отре́завшего, отре́завшей, отре́завших, отре́завшему, отре́завшим, отре́завшую, отре́завшею, отре́завшими, отре́завшем, отре́занный, отре́занная, отре́занное, отре́занные, отре́занного, отре́занной, отре́занных, отре́занному, отре́занным, отре́занную, отре́занною, отре́занными, отре́занном, отре́зан, отре́зана, отре́зано, отре́заны
1. откромсать, отхватить (разг.); отчикнуть, оттяпать (прост.)
2. см. ампутировать.
3. см. ответить 1
4. отхватывать (разг.); оттяпывать (прост.)
5. см. ампутировать
□ гл. несов.
1.
ампутировать
отнимать
2.
ампутировать
отнять
3.
отхватывать
отделять с помощью режущего инструмента)
□ гл. сов.
отхватить
откромсать
отделить с помощью режущего инструмента)
ОТРЕЗА́ТЬ/ОТРЕ́ЗАТЬ
ОТРЕЗА́ТЬ/ОТРЕ́ЗАТЬ, разг., сов. откромсать, разг. отхватывать/отхватить, разг.-сниж., сов. отчикнуть
См. заграждать, отвечать...
Syn: см. оборвать
отре́зать
отделить острым режущим инструментом
отреза́ть
отделять острым режущим инструментом
Отрезать ножницами бумагу. Отрезать ножом кусок торта.
ОТРЕЗА́ТЬСЯ, отрежусь, отрежешься, совер. (к отрезаться и к отрезываться) (разг.). Стать отрезанным (см. отрезать в 1 знач.). От этого куска отрежется еще метр.
1) отре́заться
-ре́жется; сов.
(несов. отреза́ться и устар. отрезываться). Стать отрезанным (см. отрезать в 1 знач.).
2) отреза́ться
-а́ется; несов.
1. несов. к отрезаться.
2. страд. к отрезать (в 1, 2, 3 и 4 знач.).