Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

панталоны

Толковый словарь

мн.

1. Принадлежность женского белья, закрывающая тело книзу от пояса, обычно до колен.

2. устар.

то же, что брюки

Толковый словарь Ушакова

ПАНТАЛО́НЫ, панталон, ед. нет. (итал. pantaloni).

1. Брюки (устар.). «Барин в запыленном пальто и клетчатых панталонах.» А.Тургенев. Панталоны со штрипками.

2. Принадлежность женского белья, закрывающая тело от пояса до колен. (По имени Панталоне, комического персонажа итал. народной комедии.)

Толковый словарь Ожегова

ПАНТАЛО́НЫ, -он.

1. Длинные мужские штаны (в прежнее время обычно белые). П. со штрипками. Лосиные п. в обтяжку.

2. Женские нижние штаны (короткие, ранее, у девочек; до голени или ниже). Батистовые п. П. с кружевами.

| прил. панталонный, -ая, -ое.

Толковый словарь Даля

·об., мн., итал. штаны, брюки, исподники; панталоны не широки, теснее брюк. Панталонная ткань.

Словарь существительных

ПАНТАЛО́НЫ, -лон, мн

Нижнее женское белье, изготовляемое из трикотажа, капрона или другой плотной и эластичной ткани или кружева, прикрывающее нижнюю часть тела от пояса до середины бедра и каждую ногу в отдельности.

…он увидел на тротуаре внизу под собой даму в одной сорочке и панталонах фиолетового цвета (Булг.).

Энциклопедический словарь

ПАНТАЛО́НЫ -ло́н; мн. [итал. pantaloni]

1. Устар. = Брю́ки. П. со штрипками.

2. Женское бельё, покрывающее нижнюю часть туловища до пояса. Женские п. Кружево панталон.

* * *

ПАНТАЛОНЫ - ПАНТАЛО́НЫ (итал. pantalon),

1) длинные мужские штаны.

2) Принадлежность женского белья, покрывающая нижнюю часть туловища до пояса.

Большой энциклопедический словарь

ПАНТАЛОНЫ (итал. pantalon) - 1) длинные мужские штаны.

2) Принадлежность женского белья, покрывающая нижнюю часть туловища до пояса.

Академический словарь

-ло́н, мн.

1. устар.

То же, что брюки.

[Иван Акимович] заложил руки в карманы своих широких панталон. Чехов, Комик.

2. Принадлежность женского белья, покрывающая нижнюю часть туловища до пояса.

На кресле, возле дивана, лежали женские панталоны и пеньюар. Бунин, Дело корнета Елагина.

[итал. pantaloni]

Словарь слов из произведений русской литературы

Панталоны, лон, мн; ПАНТАЛОНА, ы, ж.

Брюки.

В Москве Михаил Аверьянович надел военный сюртук без погонов и панталоны с красными кантами. // Чехов. Палата № 6 //; Представьте себе широчайшие панталоны, сшитые из ситца с крупными цветами... одна панталона сшита из коричневого ситца, другая - из светло-желтого. // Чехов. Каштанка //

ПАНТАЛОНЦЫ, ПАНТАЛОШКИ.

Дети встали спозаранку и стоят у окон в праздничных казакинчиках и белых панталонцах. // Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина //*

Сборник слов и иносказаний

панталоны - штаны, брюки (намек на венцианских шутов, носивших род панталон)

Ср. О панталонах и тому подобных предметах потребления в обществе не принято говорить, почему?

Ср. Фамилия - Свистулькин... Фи! Странное дело: какой-нибудь Федор Сапог приводит в содроганье, а m-r Soulié возбуждает приятную улыбку: чем же сапог хуже башмака? и т. д. Решительно не понимаю такого предубеждения... оно дошло уже вот до чего: я знал одну даму, которая говорила очень свободно: "Pierre ne salissez pas votre pantalon", и скорее умерла бы, чем сказала: "Pierre, не марай своих панталон".

Григорович. Свистулькин. 3.

Ср. Pantalone (действующее лицо в итальянских комедиях, как и Коломбина, Арлекин и Пьеро). Панталоне (от этрусков) появились впервые в конце XIV в. Они представляли отца Коломбины в маске и костюме венецианского купца. Между прочим чулки и брюки они носили не отдельно, а шитые из одного куска (оттуда слово панталоны). Сперва панталоны были красного цвета, а после взятия турками Константинополя (1453 г.) и потери венецианцами колонии Негропонте они в знак траура носили панталоны черные. Характер "Pantalone" (платящий панталоне) - добряк, которого все обдувают и обирают (намек на всегда обложенный податями народ).

Ср. Pantalon - панталоны.

Ср. Paga Pantalone (pagare - платить).

Ср. Παν, все - ταλαός (τλήμων), - терпеливый, страждущий.

Ср. Gilet (фр.) жилет - род камзола, от Gilles - балаганные шуты.

См. что очень хорошо на языке французском, то может в точности быть скаредно на русском.

Орфографический словарь

пантало́ны, -о́н

Словарь ударений

пантало́ны, пантало́н [не пантало́нов]

Трудности произношения и ударения

пантало́ны, род. пантало́н (неправильно пантало́нов).

Формы слов для слова панталоны

пантало́ны, пантало́н, пантало́нам, пантало́нами, пантало́нах

Синонимы к слову панталоны

штаны, панталончики, брюки, трико

Морфемно-орфографический словарь

пантало́н/ы.

Грамматический словарь

пантало́ны мн. <ж 1a>

Этимология

Это заимствованное из французского языка слово, называющее длинные мужские штаны, восходит к итальянскому pantaloni, первоначально Pantaloni - Панталоне, собственное имя персонажа итальянской народной комедии.

Этимологический словарь русского языка

Из фр. яз. в XVIII в. Фр. pantaion восходит к ИТ. pantaloni, первоначально - собств. имя персонажа ит. нар. комедии Панталоне.

Этимологический словарь

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где pantalons < Pantaloni (исходно - собств. имя героя итал. комедии масок Панталоне, носившего широкие штаны).

пантало́ны

мн. Из франц. раntаlоns - то же, раntаlоn "паяц, шут", от имени традиционного персонажа ит. фарса - Раntаß lеоnе, носившего широкие штаны (Гамильшег, ЕW 665), от греч. имени собств. Πανταλέων.

Словарь галлицизмов русского языка

ПАНТАЛОНЫ он, мн. pantalon <ит. pantaloni.

1. устар. То же, что брюки. БАС-1. Штаны, брюки, исподники; панталоны не широки, теснее брюк. Даль. Кожи к панталонам на меньший рост для строевых нижних чинов. 1810. ПСЗ 31 340. Армия в летних панталонах, измучена, без духа и вся в грабеже; в глазах генералов жгут и разбивают офицеры с солдатами. 18. 9. 1812. гр. Ф. Ростопчин - гр. П. А. Толстому. // РА 1885 3 412. У исподняго платья (haut de chausses) было два разряда: одно подлиннее (pantalon ), доходящее до щиколоток, и другое короткое (culotte), оканчивающее навершок ниже колен, где на обеих ногах к наружному боку застегивалось золотою или серебряною пряжкою, иногда украшенной дорогими каменьями. Арнольд Восп. после 1812 г. // РА 1891 2 332. Панталоны употреблялись двух родов: одни, из манчестера, носились, когда выходили просто по делам; другие из тончайшего, атласовидного черного сукна (drap à la française) употреблялись для визитов, но допускались также и при одежде обеденной. Арнольд Восп. // РА 1891 2 332. Сотни жителей толпились там <в Неаполе во время извержения вулкана> в том виде, как вскочили с постели, или в самых странных одеяниях, женщины в панталонах, мужчины в юбках. РВ 1857 12. // Погосян 106. Жирондисты .. чувствовавшие глубокое отвращение к тем коммунистическим стремлениям, которые шевелились в голодной толпе без панталон (sans culottes). Писарев Истор. эскизы. // Фридлендер 37. Стекла отпотели, - а я-то в своем легоньком пальто и в летних панталонах. 1867. Дост. - жене. // Д. Переп. 10. И желетки, и панталоны могу я, сестрица, шить. А. Михайлов Голь. // РМ 1882 4 5. Представьте вы себе широчайшие панталоны, сшитые из ситца с крупными цветами, какой употребляется в мещанских домах для занавесок и обивки мебели, панталоны, которые застегиваются у самых подмышек; одна панталона <клоуна> сшита из коричневого ситца, другая из светло-желтого. Чехов Каштанка. || О штанах. Пенджабцы носят пантолоны <так> в обтяжку, в роде трико. РВ 1881 5 14. ♦ Красные панталоны. О форме фр. пехоты. Население <Парижа> с энтузиазмом приветствовала эти красные панталоны; растерзанные и простреленные знамена вызывали громовое "браво!" Дело 1880 3 2 114. ♦ Подпанталоны. Хороши изделия из шелка, окрашенные в алый цвет, 5 рублей штука, и охотно раскупаемые - а почему охотно? Смешно сказать, а между прочим так. "Цвет генеральский, братец, как не купить". Выставка 1861 140.

2. Принадлежность женского белья, закрывающая тело книзу от пояса, обычно до колен. БАС-1. Жарила <вяземская> каштаны с братом, Князь Федор положил ей горячие каштаны на платье, один лопнул, и вообрази, сквозь платье, теплую юбку, и, вероятно, панталоны (ибо княгиня сказала encore quelque chose) каштан сжег ее тело. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1902 1 278. Шила фланелевые панталоны Тане, метила шелком красным платки Андрюше. С. Толстая Дн. 1 102. Недаром дамы-капризули при проклятом царизме отправляли белье стирать в Париж. До чего же тщательно стирают и гладят. Вместе с прочим бельем я отдала в прачечную и мои панталоны, привезенные <в 1923 г.> из Петрограда. Из чего они были сшиты не помню, может из проваренной полотняной кальки <!> для чертежей, но они были вышиты мережкой мамиными руками. А так как мама, с грустью, глядя на меня - тощую - говорила, - а может ты потолстеешь, и шила с этим расчетом, то панталоны по длине были нормальные, а по ширине примерно на бегемота. Я представляю себе, как прачки обсуждали это странное изделие, не зная как поступить. С одной стороны - ручная вышивка, нечто ценное, достойное уважения, а с другой стороны - куда девать эту ширину? Догадались: панталоны вернулись ко мне плиссированными. М. Гвоздева Гвоздевы и Шухаевы. // НН 1998 45 94. Старшие <воспитанницы> секли младших.. секли той же планшеткой, но по ребрам, или свертывали панталоны жгутом, мочили его водой и им били. А.П. Натарова Восп. // Борисоглебский 1938 157-158. Тамара <карсавина в балете> одета в полуразодранную красную хламиду, с сеткой на растрепавшихся волосах, одна туфля розовая, другая черная, полудраная, из под хламиды торчали простые белые панталошки. 21. 4. 1924. К. А. Сомов - Д. С. Михайлову. // С. 252. || Панталончики ов, мн. 1. Девочки в первой пол. XIX в. носили длинные панталоны, выделявшиеся из-под подола более короткого, чем у взрослых женщин, платья. Казалась она <Армида> ему .. тринадцатилетней, подпрыгивающей, хорошенькой девочкой в кружевных панталончиках, дочерью полицмейстера. Гонч. Обрыв. Пока он <отец> был жив, Паша, резвая девочка в панталончиках и коротеньком платьице, бегала учиться в какую-то школу. 1848. Плещеев Шалость. // П. Пов. 1 109. При поклоне <14 - летней девочки> как-то особенно бросались в глаза огромные мохры английского шва на ее панталончиках из под полинялой кисейной юбки на умеренном кринолине и ее couleur chamois ботинки, должно быть, модные, но сбитые набок. С. Д. Хвощинская Городские и деревенские. // Свидание 189. Ей было одиннадцать лет; она ходила в коротеньком холстинковом платьице, в беленьких обшитых кружевом панталончиках. Толст. Детство. Меняли лошадей несколько раз, ночевали мы где-то на частных дворах - помню только, что я не могла сама развязать свои теплые панталончики, а дядя Дмитрий был страшно близорук и также не успел это сделать, и привело меня к неожиданной катастрофе, к моему большому стыду. А. В. Левицкая Восп. // РОА 9 256. - Юрочка, - говорит Анна Ансовна, - во-первых, не гуляйте с маленькими девочками, от них чернилами пахнет, и у них панталончики падают. Ветлугин 302. 2. То же, что панталоны-трусы. Однажды наш добрый товарищ и забулдыга вольнопер Спешнев после "бурно проведенной ночи" обнаружил у себя в комнате изящные дамские панталончики. В. Трубецкой Зап. кирасира. // НН 1991 20 73. Панталоны-трусы, панталонов-трусов. Нижнее женское белье в виде зауженных панталон. Для девушек и молодых женщин предназначены универсальные комплекты, включающие бюстгалтер, укороченные комбинацию, юбку и панаталоны-трусы. Комм. вестник 1983 22 14. // СМ-83.

3. кулин. Декоративная папильотка для удобства обращения с птицей. А с краю на столе, выпятя грудь, огромная курица, облитая коричневым клеем, а на лапках панталоны из бумаги и с завитушками. Тэффи Восп. // Т. 1992 147.

-? Она перезнакомилась со всеми ювелирами Парижа, болтала без умолку о парюрах, ривьерах, ожерельях, панталонах, диадемах - она увлекалась синими камнями. Ферсман Восп. о камне. ♦ Панталоны одалиски. См. Elephantiasis слоновья проказа. БМЭ 2 23. - Норм. Говорил он <Д. Е. Цицианов>.. наши барыни любят болтать всякий вздор по-французски. Скажи им по-французски pantalons, так и расстают, а скажи им штаны - чуть не обморок падают. Смирнова-Россет Восп. 122. Григорович пишет: "Я знаю одну даму, которая говорит очень свободно: "Pierre, ne salissez pas votre pantalon" и скорее бы умерла, чем сказала: "Pierre, не марай своих панталон". // Абрамов 1909 26. Ср. Инекспрессибль. "Невыразимые" о брюках, панталонах. - Лекс. Соколов 1834: пантало/ны; Даль: пантало/ны; СИЗ: панталон 1755.

Словарь иностранных слов

ПАНТАЛОНЫ - франц. pantalons, от ит. pantalone. Часть мужской одежды, покрывающая тело от пояса до ступней ног.

Сканворды для слова панталоны

- Гигантские трусы.

- Штанишки Мальвины.

- Брюки (устар.).

- Нижнее женское бельё в виде трусов.

Полезные сервисы

панталоны, брюки, штаны

Словарь иностранных слов

ПАНТАЛОНЫ, БРЮКИ, ШТАНЫ (фр., pantalons, от ит. pantalone). Часть мужской одежды, покрывающая ноги от пояса по ступней.

Полезные сервисы