мн. разг.-сниж.
то же, что штаны
ПОРТКИ́, порток и портков ед. нет (прост.). То же, что порты.
ПОРТКИ́, -ов и -ток и ПОРТЫ, -ов (прост.). То же, что штаны. Без порток, а в шляпе (насмешка над тем, кто одет смешно, с претензией).
| уменьш. порточки, -чек и -ков.
| прил. порточный, -ая, -ое.
ПОРТКИ́ -о́в и -то́к, -тка́м; мн. Разг.-сниж. Штаны; порты́. Измазанные п. Парусиновые п. П. из домашнего сукна.
◁ Порто́чки, -ов; мн. Короткие п. Порто́чный, -ая, -ое.
-о́в и -то́к, -тка́м, мн. прост. Штаны.
Рубашка на нем грязная, на портках домашнего сукна заплаты. Новиков-Прибой, На медведя.
Те же портки, да наперёд узлы (да узлы назади). Народн. Шутл.-ирон. То же самое, но названное или сделанное по-другому. ДП, 856.
Те же портки, только вниз гашником. Пск. Шутл.-ирон. То же, что те же портки, да наперед узлы. СПП 2001, 62.
Оставлять/ оставить без порток кого. Прост. Разорять кого-л. Глухов 1988, 117.
Оставаться/ остаться без портков. Прост. Разоряться, растрачивать деньги. СРНГ 31, 234.
Ходить без порток. Волг. Испытывать нужду, быть очень бедным. Глухов 1988, 166.
1. портки́, порто́к, портке́й, портка́м, портки́, портка́ми, портка́х
2. портки́, портко́в, портка́м, портки́, портка́ми, портка́х
см. штаны
Это простонародное название для штанов имеет тот же корень, что и существительное портной, и восходит к основе порть (пъртъ) - "одежда". Тот же корень и в глаголе пороть.
Искон. форма мн. ч. - ср. штаны, брюки и т. д. - от пъртъкъ (> порток), суф. производного от пъртъ (см. портной). В памятниках отмечается с XV в. Ср. и см. юбка.