Признание возможности семантического сближения слов, их семантического развития и отнесения их к одному и тому же семантическому (изосемному) ряду.
семантическая группа
Идеография
↑ слово, связанный (с), смысл
фрейм - набор слов, связанных по содержанию.
лексико - семантическая группа - группа слов одной части речи, которые имеют помимо
общих грамматических сем как минимум одну общую лексическую сему.
семантические примитивы.
опорные понятия.
Полезные сервисы
семантическая информация
семантическая калька
Лингвистические термины
Появление у слова заимствующего языка нового значения по аналогии с иноязычным словом - эквивалентом.
Лексикология
Семантическая калька - заимствование переносного значения слова (род, грамматический термин ← лат. genus; тронутый 'психически ненормальный' ← франц. toqué, от toquer 'дотронуться'; конёк 'любимое занятие' ← англ. hobby 'то же' ← 'лошадка, пони')
См. Калька
Полезные сервисы
семантическая карта
Методические термины
СЕМАНТИ́ЧЕСКАЯ КА́РТА.
Смысловой комплекс в виде графически упорядоченных и логически связанных понятий по обсуждаемой на занятиях теме или проблеме. Используется в качестве упражнения для закрепления пройденного материала и развития речи. В центре смыслового комплекса помещается главное понятие - ключевое слово, по ассоциации с которым подбирается близкий по теме лексико-грамматический материал. На занятиях по языку составление семантической карты является эффективным видом творческого задания, в котором, как и при «мозговом штурме» (см. брейсторминг), реализуются приемы создания учащимися семантических ассоциаций, закрепление пройденного материала и его расширение за счет новых единиц языка, входящих в смысловой комплекс. Так, по теме «Питание» (ключевое слово) учащимся может быть предложено задание подобрать слова и составить с ними предложения, отвечая при этом на вопросы: что, где, как, с помощью чего мы едим, как готовим пищу, какие продукты покупаем в магазине и т. д. С. к. способствует ассоциативному запоминанию слов и выражений, служит установкой для создания собственных высказываний учащимися, которые обсуждаются в ходе занятий (Конышева, 2006; Woodward, 1987).
Полезные сервисы
семантическая компенсация
семантическая компрессия
Переводоведческий словарь
семантическая компрессия - сокращение повторяющихся семантических компонентов и конфигурации семантических компонентов в высказывании и сообщении. Семантическая компрессия связана с устранением дифференциальных семантических компонентов в связи с переходом от видового понятия к родовому, при использовании слова более обобщенного значения вместо слова с более конкретным значением. Крайним случаем семантической компрессии является употребление дейктических местоимений вместо полнозначных слов. Семантическая компрессия, как правило, сопровождает другие виды компрессии.
Полезные сервисы
семантическая неполнота
семантическая параллель
Лексикология
Семантическая параллель - Синхронная или диахроническая связь значений (у данного слова, у слов, относящихся к одному этимологическому гнезду, и проч.), обнаруживающая подобие в смысловой структуре другого слова, в другом этимологическом гнезде, в другом языке; сходное смысловое развитие. Семантические параллели являются сильным доказательным инструментом в арсенале этимологии <например, этимологическое сближение укр. диал. тютiк 'крючок (в разных технических устройствах)' с цуцик 'собачка' подтверждается русским собачка 'спусковой крючок (в огнестрельном оружии)'>.
Полезные сервисы
семантическая позиция слова
Лингвистические термины
Условие употребления, реализации одного из значений многозначного слова, которое проявляется в сочетаемости с другими словами.
Выделяются следующие типы семантических позиций:
1) сильная;
2) слабая.
Понятия лингвистики
Условие употребления, реализации одного из значений многозначного слова, которое проявляется в сочетаемости с другими словами.
Выделяются следующие типы семантических позиций:
1) сильная;
2) слабая.
Полезные сервисы
семантическая позиция слова сильная
Лингвистические термины
Позиция слова, в которой его значение выступает в своей отдельности, как независимое, в дифференциации с другими значениями и не допускает инотолкований: Она добавила в борщ соль (соль употребляется в значении приправа к пище). Для сильной позиции характерны следующие особенности:
1) дифференциация значения слова;
2) реализация его содержания, семантики;
3) достаточность объема сочетаемости.
Понятия лингвистики
Позиция слова, в которой его значение выступает в своей отдельности, как независимое, в дифференциации с другими значениями и не допускает инотолкований: Она добавила в борщ соль (соль употребляется в значении приправа к пище). Для сильной позиции характерны следующие особенности:
1) дифференциация значения слова;
2) реализация его содержания, семантики;
3) достаточность объема сочетаемости.
Полезные сервисы
семантическая позиция слова слабая
Лингвистические термины
Позиция слова, в которой его значение не дифференцируется и в связи с этим может трактоваться по-разному: - Там привезли соль. - Для столовой или для поля?
Для слабой позиции характерны:
1) недифференцированность, диффузность значений многозначной лексемы;
2) отсутствие определенности ее содержания;
3) недостаточный объем сочетаемости для установления значения.
Понятия лингвистики
Позиция слова, в которой его значение не дифференцируется и в связи с этим может трактоваться по-разному: - Там привезли соль. - Для столовой или для поля? Для слабой позиции характерны:
1) недифференцированность, диффузность значений многозначной лексемы;
2) отсутствие определенности ее содержания;
3) недостаточный объем сочетаемости для установления значения.
Полезные сервисы
семантическая роль членов предложения
Лингвистические термины
Роль, определяемая коммуникативной значимостью информации, которую содержит тот или иной член предложения в семантике всего предложения. В семантическом отношении между главными и второстепенными членами предложения нет четкого противопоставления: так, субъект - деятель может быть выражен второстепенными членами, а объект действия - подлежащим. Часто основную семантическую нагрузку несут на себе второстепенные члены предложения.
Синтаксис
Роль, определяемая коммуникативной значимостью информации, которую содержит тот или иной член предложения в семантике всего предложения. В семантическом отношении между главными и второстепенными членами предложения нет четкого противопоставления: так, субъект - деятель может быть выражен второстепенными членами, а объект действия - подлежащим. Часто основную семантическую нагрузку несут на себе второстепенные члены предложения.
Полезные сервисы
семантическая сеть граммемы
семантическая система
Методические термины
СЕМАНТИ́ЧЕСКАЯ СИСТЕ́МА.
Тематическое объединение слов в группу, включающую в первую очередь имена существительные, а также глаголы и прилагательные, употребляемые с этими существительными. Так, в С. с. «печать» входят следующие лексические единицы: «газета», «журнал», «подписка», «подписываться», «продавец», «покупать», «платить» и др.
Полезные сервисы
семантическая структура многозначной фразеологической единицы
Лингвистические термины
В результате развития полисемии внутри фразеологии появились многозначные единицы, обладающие мотивированными и немотивированными значениями. Между значениями многозначной ФЕ возникают отношения метафоры, метонимии, синекдохи и функционального переноса. Различаются два типа варьирования семантики ФЕ: диахронное и синхронное. Синхронное варьирование возникает на базе "готового" фразеологизма. В этом случае возможно цепочечное, радиальное, параллельное (собственно фразеологическое) развитие многозначности.
Понятия лингвистики
В результате развития полисемии внутри фразеологии появились многозначные единицы, обладающие мотивированными и немотивированными значениями. Между значениями многозначной ФЕ возникают отношения метафоры, метонимии, синедохи и функционального переноса. Различаются два типа варьирования семантики ФЕ: дихронное и синхронное. Синхронное варьирование возникает на базе «готового» фразеологизма. В этом случае возможно цепочечное, радиальное, параллельное (собственно фразеологическое) развитие многозначности.
Полезные сервисы
семантическая структура слова
Переводоведческий словарь
семантическая структура слова - т.е. те его морфологические свойства, которые символизируют связь данного звучания с данными стилистическими коннотациями.
Лингвистические термины
Наличие в слове семантических компонентов (значений, лексико-семантических вариантов) разных видов. Каждое значение имеет несколько семантических признаков (сем).
Основные типы лексических значений:
1) прямые (основные);
2) переносные (производные) значения.
Полезные сервисы
семантическая структура текста
Лингвистические термины
Ассоциативно-семантическая сеть, отражающая связи и отношения между реализованными в тексте лексическими и грамматическими значениями слов, фразеологизмов, предложений. Семантическая структура текста основана на правилах языкового кодирования и отражает языковую и когнитивную информацию.
Аанализа текста
Ассоциативно-семантическая сеть, отражающая связи и отношения между реализованными в тексте лексическими и грамматическими значениями слов, фразеологизмов, предложений. Семантическая структура текста основана на правилах языкового кодирования и отражает языковую и когнитивную информацию.
Полезные сервисы
семантическая субстанция
Лингвистические термины
Субстанция, на которую опирается грамматическая типология, - универсальное, взаимопереводимое семантическое содержание. Сравнение грамматических показателей позволяет обнаружить в их составе повторяющиеся семантические элементы: грамматические атомы, составляющие Универсальный грамматический набор.
Морфология
Субстанция, на которую опирается грамматическая типология, - универсальное, взаимопереводимое семантическое содержание. Сравнение грамматических показателей позволяет обнаружить в их составе повторяющиеся семантические элементы: грамматические атомы, составляющие Универсальный грамматический набор.
Полезные сервисы
семантическая теория перевода
семантическая трансформация
Переводоведческий словарь
семантическая трансформация - один из приемов перевода, заключающийся в перекодировании информации на семантическом уровне.
См. также семантические трансформации.
Полезные сервисы
семантическая форма слова
Переводоведческий словарь
семантическая форма слова - то же, что внутренняя форма слова.
Полезные сервисы
семантическая формализация текста
семантическая ценность
Методические термины
СЕМАНТИ́ЧЕСКАЯ ЦЕ́ННОСТЬ.
Критерий отбора лексики, который состоит в выделении слов, обозначающих наиболее важные понятия из разных сфер общения, представляющих интерес для конкретной группы обучающихся.