gilt gilt ɡɪlt
  1. позолота
  2. простореч. золото, деньги
    to take the gilt off the gingerbread ― показывать (что-л.) без прикрас; лишать (что-л.) привлекательности; разрушать иллюзии (в отношении чего-л.)
  3. золоченый, позолоченный
  4. с золотым обрезом
  5. разг. первоклассный; лучшего качества
    gilt securities (stocks) ― государственные (первоклассные, гарантированные) ценные бумаги
  6. p. и p-p. от gild
  7. диал. молодая свинья, подсвинок
guilt guilt ɡɪlt
  1. вина; виновность
    without guilt ― безвинно
    a life of guilt ― преступная жизнь
    guilt complex ― комплекс вины
    to admit one's guilt ― признать свою вину
    to aggravate smb.'s guilt ― усугубить чью-либо вину
    the criminal is found and confessed his guilt ― преступник обнаружен и во всем сознался
    the guilt does not lie with him alone ― виноват не только он
    we have no proof of his guilt ― у нас нет доказательств его вины
  2. сознание вины
    under a growind burden of guilt ― с растущим сознанием вины
    to suffer from guilt ― страдать от сознания вины
    unlike the rest of us he was unhaunted by guilt ― в отличие от остальных его не мучило сознание вины
  3. преступление
    the fascists' guilt against humanity shall never be forgotten ― преступления фашистов против человечества никогда не будут забыты
  4. уст. проступок; грех
  5. юр. наказуемость
guilt-ridden guilt-ridden ɡɪlt - ˈrɪdn
    психол. страдающий от сознания своей вины (иногда воображаемой); страдающий комплексом вины