cipher cipher ˈsaɪfə
  1. мат. нуль
  2. ничтожество; ноль, нуль
    he is a cipher ― он не имеет никакого веса; круглый ноль
  3. пустяк; ничего не стоящая или никому не нужная вещь
    to stand for cipher ― гроша ломаного не стоить
  4. шифр, тайнопись, код
    cipher code ― шифровальный код
    cipher device ― шифровальная машина
    cipher officer ― шифровальщик
    cipher message ― шифрованное сообщение (письмо, телеграмма); шифровка
    cipher queen ― воен. жарг. шифровальщица
    cipher text ― зашифрованный текст
    in cipher ― зашифрованный, шифрованный; шифром
    to translate into cipher ― зашифровать
  5. арабская цифра
    a number of three ciphers ― трехзначное число
  6. монограмма, вензель, шифр
  7. вычислять, высчитывать (арифметически); подсчитывать; оперировать цифрами
    to read, write and cipher ― уст. читать, писать и считать
  8. шифровать. зашифровывать
    he was employed in ciphering ― он работал шифровальщиком
cipher alphabet cipher alphabet ˈsaɪfə ˈælfəbɪt
    цифровой код
cipher officer cipher officer ˈsaɪfə ˈɔfɪsə
    шифровальщик (на военной или дипломатической службе)
cipher out cipher out ˈsaɪfə aʊt
    ам. разг. обдумывать, прикидывать, соображать
    to cipher out a scheme ― выработать план
cipher-key cipher-key ˈsaɪfə - ̈ɪki:
    ключ к шифру, коду, тайнописи
cypher cypher ˈsaɪfə
  1. мат. нуль
  2. ничтожество; ноль, нуль
    he is a cypher ― он не имеет никакого веса; круглый ноль
  3. пустяк; ничего не стоящая или никому не нужная вещь
    to stand for cypher ― гроша ломаного не стоить
  4. шифр, тайнопись, код
    cypher code ― шифровальный код
    cypher device ― шифровальная машина
    cypher officer ― шифровальщик
    cypher message ― шифрованное сообщение (письмо, телеграмма); шифровка
    cypher queen ― воен. жарг. шифровальщица
    cypher text ― зашифрованный текст
    in cypher ― зашифрованный, шифрованный; шифром
    to translate into cypher ― зашифровать
  5. арабская цифра
    a number of three cyphers ― трехзначное число
  6. монограмма, вензель, шифр
  7. вычислять, высчитывать (арифметически); подсчитывать; оперировать цифрами
    to read, write and cypher ― уст. читать, писать и считать
  8. шифровать. зашифровывать
    he was employed in cyphering ― он работал шифровальщиком
siphon siphon ˈsaɪfən
  1. спец. сифон
    siphon gauge ― тех. сифонный манометр
  2. сифон для сельтерской воды (тж. siphon bottle)
  3. откачивать, сливать сифоном (тж. siphon off, siphon out)
    to siphon water from cellar ― выкачать воду из подвала
    if you are short of petrol you can siphon a gallon from my tank ― если у вас кончается бензин, можете перекачать галлон из моего бака
  4. течь через сифон
  5. (обыкн. siphon off) перекачивать, направлять в другое русло, на другие нужды ( о средствах)
    a good deal of the campaign fund has been siphoned off into private pockets ― значительная часть фонда избирательной компании перешла в карманы частных лиц
    to siphon off motoring cases into a court of their own ― направлять дела, связанные с дорожно-транспортными происшествиями, в специальные суды
  6. отсасывать, поглощать
    military spending siphons off half of federal funds ― военные расходы поглощают более половины государственного бюджета
syphon syphon ˈsaɪfən
  1. спец. сифон
    syphon gauge ― тех. сифонный манометр
  2. сифон для сельтерской воды (тж. syphon bottle)
  3. откачивать, сливать сифоном (тж. syphon off, syphon out)
    to syphon water from cellar ― выкачать воду из подвала
    if you are short of petrol you can syphon a gallon from my tank ― если у вас кончается бензин, можете перекачать галлон из моего бака
  4. течь через сифон
  5. (обыкн. syphon off) перекачивать, направлять в другое русло, на другие нужды ( о средствах)
    a good deal of the campaign fund has been syphoned off into private pockets ― значительная часть фонда избирательной компании перешла в карманы частных лиц
    to syphon off motoring cases into a court of their own ― направлять дела, связанные с дорожно-транспортными происшествиями, в специальные суды
  6. отсасывать, поглощать
    military spending syphons off half of federal funds ― военные расходы поглощают более половины государственного бюджета