center center ˈsentə
  1. ам. центр; середина; центральная точка; средоточие
    dead center ― мертвая точка
    atomic center ― физ. центральная часть атома, ядро
    center distance ― расстояние между центрами
    center of the table ― середина стола
    center of atraction ― физ. центр притяжения; центр внимния
    center of gravity ― физ. центр тяжести
    center line ― геометрическая ось; средняя разделительная линия
    center of impact ― воен. средняя точка попадания
  2. ам. центр, очаг; узел
    center of resistance ― узел сопротивления
    center of infection ― очаг инфекции
    the center of every hope ― средоточие всех надежд
  3. ам. часть, район (города)
    business center ― деловая часть города
    amusement center ― район города, где сосредоточены театры, кино, рестораны
  4. ам. центр, бюро; пункт (выдачи)
    center of learning ― научный центр
    control center ― спец. пункт управления
    Atomic C. ― центр атомных исследований
  5. ам. комплекс торговых или культурно-просветительных учреждений
    shopping center ― торговый центр, комплекс предприятий торговли
    center of excelence ― центр повышения спортивного мастерства
  6. ам. Дом (в наименованиях)
    Music C. ― Дом музыки
    Book C. ― Дом книги
  7. ам. ось, стержень
    center to center ― от оси до оси; между центрами
    center boss ― ступица колеса (катка)
    center pin ― тех. шкворень; цапфа; ось
  8. ам. ( C.) полит. центр
    parties of the C. ― партии центра
  9. ам. анат. средняя точка тела, центр
  10. ам. центр (участок коры головного мозга)
    respiration center ― дыхательный центр
    center of inhibition ― задерживающий центр
  11. ам. ист. вождь, лидер, руководитель
  12. ам. центр Земли
    I will find ... truth ... with the center ― я под землей до правды доберусь
  13. ам. земля; центр мироздания
  14. ам. внутреннее кольцо мишени
  15. ам. спорт. игрок центра
    center back ― центральный защитник
    center forward ― центральный нападающий
    center half ― центральный полузащитник
  16. ам. тех. центр; короткий валик
  17. ам. pl. тех. центры (станка)
  18. ам. тех. шаблон, угольник
    to be off one's center ― быть не в себе, `тронуться`
  19. ам. концентрировать; сосредоточивать
    to center one's hopes on smb. ― возлагать надежды на кого-л
    all her attention was centerd on her famaly ― все внимание она уделяла семье
  20. ам. концентрироваться, сосредоточиваться
    the interest centers on this ― интерес сосредоточен на этом
    the discussion centerd round one point ― в центре обсуждения находился один вопрос
  21. ам. помещать, располагать в центре
    to center one leg of the compasses ― установить в центре ножку циркуля
  22. ам. тех. центрировать; отмечать кернером
  23. `встать` во вращение, правильно начать вращение (фигурное катание)
  24. ам. уст. (upon) опираться, покоиться
centering centering ˈsentərɪŋ
  1. тех. центрирование
    centering mark ― центрирующая метка
    centering machine ― тех. центровочный станок
    centering adjustment ― установка на центр
  2. стр. кружало
  3. стр. кладка свода по кружалу
  4. тлв. центрирование (изображения)
center-right center-right ˈsentə - ̈ɪraɪt
    ам. полит. правоцентристский
    center-right government ― правоцентристское правительство
centre centre ˈsentə
  1. центр; середина; центральная точка; средоточие
    dead centre ― мертвая точка
    atomic centre ― физ. центральная часть атома, ядро
    centre distance ― расстояние между центрами
    centre of the table ― середина стола
    centre of atraction ― физ. центр притяжения; центр внимния
    centre of gravity ― физ. центр тяжести
    centre line ― геометрическая ось; средняя разделительная линия
    centre of impact ― воен. средняя точка попадания
  2. центр, очаг; узел
    centre of resistance ― узел сопротивления
    centre of infection ― очаг инфекции
    the centre of every hope ― средоточие всех надежд
  3. часть, район (города)
    business centre ― деловая часть города
    amusement centre ― район города, где сосредоточены театры, кино, рестораны
  4. центр, бюро; пункт (выдачи)
    centre of learning ― научный центр
    control centre ― спец. пункт управления
    Atomic C. ― центр атомных исследований
  5. комплекс торговых или культурно-просветительных учреждений
    shopping centre ― торговый центр, комплекс предприятий торговли
    centre of excelence ― центр повышения спортивного мастерства
  6. Дом (в наименованиях)
    Music C. ― Дом музыки
    Book C. ― Дом книги
  7. ось, стержень
    centre to centre ― от оси до оси; между центрами
    centre boss ― ступица колеса (катка)
    centre pin ― тех. шкворень; цапфа; ось
  8. ( C.) полит. центр
    parties of the C. ― партии центра
  9. анат. средняя точка тела, центр
  10. центр (участок коры головного мозга)
    respiration centre ― дыхательный центр
    centre of inhibition ― задерживающий центр
  11. ист. вождь, лидер, руководитель
  12. центр Земли
    I will find ... truth ... with the centre ― я под землей до правды доберусь
  13. земля; центр мироздания
  14. внутреннее кольцо мишени
  15. спорт. игрок центра
    centre back ― центральный защитник
    centre forward ― центральный нападающий
    centre half ― центральный полузащитник
  16. тех. центр; короткий валик
  17. pl. тех. центры (станка)
  18. тех. шаблон, угольник
    to be off one's centre ― быть не в себе, `тронуться`
  19. концентрировать; сосредоточивать
    to centre one's hopes on smb. ― возлагать надежды на кого-л
    all her attention was centred on her famaly ― все внимание она уделяла семье
  20. концентрироваться, сосредоточиваться
    the interest centres on this ― интерес сосредоточен на этом
    the discussion centred round one point ― в центре обсуждения находился один вопрос
  21. помещать, располагать в центре
    to centre one leg of the compasses ― установить в центре ножку циркуля
  22. тех. центрировать; отмечать кернером
  23. `встать` во вращение, правильно начать вращение (фигурное катание)
  24. (upon) уст. опираться, покоиться
centre punch centre punch ˈsentə pʌn(t)ʃ
    тех. кернер
centre spread centre spread ˈsentə spred
    полигр. разворот
centre wing centre wing ˈsentə wɪŋ
    ав. центроплан
centreboard centreboard ˈsentəbɔ:d
    мор. опускной киль, шверт
centreing centreing ˈsentərɪŋ
  1. редк. тех. центрирование
    centreing mark ― центрирующая метка
    centreing machine ― тех. центровочный станок
    centreing adjustment ― установка на центр
  2. редк. стр. кружало
  3. редк. стр. кладка свода по кружалу
  4. редк. тлв. центрирование (изображения)
centrepiece centrepiece ˈsentəpi:s
  1. орнаментальная ваза в центре стола
  2. орнамент на середине (потолка)
  3. главный, основной предмет коллекции
    the centrepiece of the exhibition ― главный экспонат выставки
    the centrepiece for the plan ― основная мысль плана
  4. главное украшение; главный эффект
    the centrepiece of a concert ― гвоздь концерта
  5. тех. крестовина
centre-section centre-section ˈsentəˌsekʃən
    ав. центроплан
sentence sentence ˈsentəns
  1. юр. приговор суда, определяющий меру наказания; осуждение
    suspended sentence ― условное осуждение
    concurrent sentences ― совпадающие (действующие совместно) приговоры
    to pass (to pronounce) a sentence ― вынести решение о мере наказания, объявить приговор
    to reverse a sentence ― отменить приговор
  2. юр. наказание, мера наказания
    severe sentence ― строгое наказание
    capital (death) sentence, sentence of death ― смертный приговор
    indeterminate sentence ― осуждение на неопределенный срок
    to get a life sentence ― быть приговоренным к пожизненному заключению
    to receive a six months' sentence ― быть приговоренным к шести месяцам заключения
    a convict under a sentence of death for murder ― преступник, осужденный на смерть за убийство
  3. грам. предложение
    complex sentence ― сложноподчиненное предложение
  4. сентенция, изречение
    a S. of Scripture ― изречение из священного писания
  5. муз. предложение
  6. биол. осмысленная последовательность кодонов (в генетическом коде)
  7. приговаривать, осуждать
    to sentence smb. to death ― приговаривать кого-л. к смерти; осудить кого-л. на смерть
    he was sentenced to a fine ― ему присудили штраф
  8. обречь
    to sentence a species to extinction ― обречь вид на вымирание
sentence stress sentence stress ˈsentəns strɛs
    фон. фразовое ударение