bowl bowl ̈ɪbəul
  1. миска; таз
  2. чашка
    soup bowl ― бульонная чашка
    tea bowl ― пиала
  3. чан, резервуар
  4. унитаз
  5. сушилка для волос (в парикмахерской)
  6. кубок, чаша
  7. содержимое кубка
    the flowing bowl ― собир. спиртные напитки
  8. (the bowl) пиршество, веселье
    the cheerful bowl ― веселая пирушка
  9. ваза (для фруктов, цветов и т. п.)
  10. чашеобразная часть (трубки для курения и т. п.)
  11. углубление (ложки, подсвечника, чашки и т. п.)
  12. ложбина, впадина
  13. ам. амфитеатр; стадион
  14. тех. резервуар
  15. тигель
  16. мат. сферический сегмент
  17. шар или диск (в игре в шары, кегли и т. п.)
  18. игра в шары
  19. диал. кегли
  20. шотл. мраморный шарик
  21. мор. разг. земной шар
    around the bowl ― вокруг света
  22. тех. ролик
  23. играть в шары
  24. катить (шар, обруч и т. п.)
  25. катиться (тж. bowl along)
    we bowled along the smooth road ― мы быстро ехали по ровной дороге
  26. подавать мяч (крикет)
  27. метать мяч (бейсбол)
  28. увозить (в экипаже, колеснице, повозке и т. п.)
bowl down bowl down ̈ɪbəul daʊn
    разг. сбить; привести в замешательство, смутить; вывести из равновесия, огорчить
    I was bowled down by bad news ― я был расстроен неприятным известием
    to bowl down like ninepins ― выводить из строя один за другим
bowl out bowl out ̈ɪbəul aʊt
    разг. сбить; привести в замешательство, смутить; вывести из равновесия, огорчить
bowl over bowl over ̈ɪbəul ˈəʊvə
  1. разг. сбить; привести в замешательство, смутить; вывести из равновесия, огорчить
  2. разг. очень удивить или шокировать
    your sudden news has quite bowled me over ― ваше неожиданное сообщение совершенно сразило меня
bowlder bowlder ˈbəuldə
  1. валун
  2. галька, голыш
  3. глыба, масса, крупный кусок
bowleg bowleg
    мед. саблевидная нога
bowler bowler ̈ɪˈbəulə
  1. игрок в шары
  2. боулер (крикет)
  3. котелок (мужская шляпа)
    battle bowler ― воен. жарг. стальной шлем
    to get the (a) bowler hat ― быть уволенным с военной службы
bowlful bowlful
    миска (чего-л.)
bowline bowline ˈbəulɪn
  1. мор. булинь; беседочный узел
    on a bowline ― круто к ветру
  2. спорт. узел, булинь
    double bowline ― двойной булинь (альпинизм)
bowling bowling ˈbəulɪŋ
  1. игра в кегли, боулинг
  2. игра в шары
  3. подача мяча (крикет)
bowling alley bowling alley ˈbəulɪŋ ̈ɪˈælɪ
    кегельбан
bowling green bowling green ˈbəulɪŋ ɡri:n
    лужайка для игры в шары