forbid forbid fəˈbɪd – forbade/forbid – forbidden
  1. запрещать, не давать разрешения
    I forbid you to go there ― я запрещаю вам идти туда
    I am forbidden to smoke tobacco ― мне запрещено курить
    to forbid smb. one's house ― отказать кому-л. от дома
    to forbid smb. the country ― запретить въезд в страну
  2. не позволять, не давать возможности, препятствовать
    my health forbids my coming ― я не могу поехать туда по состоянию здоровья
    this fact forbade the assumption of his guilt ― этот факт исключал его виновность
    an impassable river forbids the approach of the army ― отсутствие переправы делает невозможным продвижение армии
    God forbid! ― боже избави!, боже упаси!
    to forbid the banns ― заявить протест против заключения брака
forbidden forbidden fəˈbɪdn
  1. запрещенный, запретный
    forbidden trick ― спорт. запрещенный прием
    forbidden blow ― спорт. запрещенный удар
    forbidden weapons ― запрещенные виды оружия
    forbidden transition ― физ. запрещенный переход
    forbidden city ― закрытый город или часть города
    F. City ― ист. `Запретный город` (дворец китайского императора)
    the forbidden degrees ― степени родства, при которых брак запрещается
    forbidden fruit ― запретный плод
    forbidden ground ― запретная тема
  2. p-p. от forbid
forbidding forbidding fəˈbɪdɪŋ
  1. отталкивающий, непривлекательный
    forbidding face ― неприятное лицо
    forbidding appearance (look) ― отталкивающая внешность
    forbidding person ― человек, вызывающий отвращение, неприязнь
  2. недружелюбный, неприветливый; грозный (о взгляде и т. п.)
    forbidding countenance ― мрачное выражение лица
    forbidding manner ― холодная манера обращения
    forbidding person ― неприветливый (угрюмый) человек; к нему подойти (обратиться) страшно
  3. угрожающий, грозный
    forbidding thunderclouds ― грозно нависшие грозовые тучи
    a forbidding range of hills blocked our way ― неприступная гряда гор преградила нам путь