rare rare ̈ɪrɛə
  1. редкий, разреженный; негустой, неплотный
    rare atmosphere ― разреженная атмосфера
    rare mixture ― авт. бедная (рабочая) смесь
    a few rare trees here and there ― несколько разбросанных там и сям деревьев
  2. редко встречающийся, редкий; малораспространенный
    rare postage stamps ― редкие почтовые марки
    rare object ― редкость, раритет
    a rare occurence ― редкий случай; малораспространенное явление
    it is rare (a rare thing) for him to do that ― он редко так поступает
  3. разг. редкостный, исключительный, необычайный
    rare courage ― редкостное (исключительное) мужество
    rare scholar ― ученый каких мало, выдающийся ученый
    a person of rare charm ― человек, обладающий необычайным обаянием; на редкость обаятельный человек
    to have a rare time ― на редкость хорошо (на славу) провести время
    she is a rare beauty ― она на редкость (необычайно) красива
    you gave me a rare fright ― вы меня перепугали насмерть
    he is a rare one to do the job ― он самый подходящий человек для этого дела; таких поискать
  4. эмоц-усил. исключительно, на редкость
    a rare fine view ― на редкость красивый вид
  5. недожаренный; полусырой (особ. о мясе)
    rare roast beef ― ростбиф с кровью
rare earths rare earths
    хим. редкие земли
rare gas rare gas ̈ɪrɛə ɡæs
    хим. инертный газ
rare-earth elements rare-earth elements
    хим. редкоземельные элементы
rarebit rarebit ˈrɛəbɪt
    гренок сс сыром (тж. Welsh rarebit)
raree show raree show
  1. уст. кукольный театр (типа петрушки); раек (ящик с передвижными картинками)
  2. уст. уличное представление; пренебр. балаган (о зрелище)
rarefaction rarefaction ˌrɛərɪˈfækʃən
  1. спец. разреженность; разрежение; разжижение
  2. мед. обеднение кости известью
rarefactive rarefactive
    спец. разрежающий; разжижающий; делающий менее плотным
rarefied rarefied ˈrɛːrɪfʌɪd
  1. утонченный, изысканный
    rarefied realm of poetry ― царство поэзии для избранных
  2. ирон. возвышенный, поднятый на головокружительную высоту
    promoted to rarefied rank ― выдвинутый на высокий пост
  3. спец. разреженный
    rarefied state ― разреженное состояние
    rarefied air ― разреженный воздух
rarefy rarefy ˈrɛərɪfaɪ
  1. утончать, очищать; делать утонченным, изысканным
  2. спец. разрежать; разжижать; создавать вакуум
  3. разрежаться; разжижаться; делаться менее плотным
rarely rarely ˈrɛəlɪ
  1. редко, нечасто, изредка
    I see him very rarely ― я очень редко его вижу
  2. эмоц-усил. исключительно, на редкость; замечательно
    rarely honest ― исключительно (на редкость) честный
    we dined rarely ― мы замечательно (отлично) пообедали
rareripe rareripe ˈrɛəraɪp
  1. ам. плод, созревший раньше других
  2. ам. pl. ранние овощи; ранние фрукты
  3. ранний (об овощах, фруктах)