ж.
Обостренное самолюбие, чрезмерное самомнение; чванство, спесь.
АМБИ́ЦИЯ, амбиции, жен. (лат. ambitio). Самолюбие, чувство чести. Задеть чью-нибудь амбицию.
|| Чванство, спесь. Человек с амбицией. «На грош амуниции, на рубль амбиции.» погов.
• Вломиться в амбицию (разг.) - обидевшись, выразить неудовольствие.
АМБИ́ЦИЯ, -и, жен.
1. Обострённое самолюбие, а также спесивость, чванство. Войти (вломиться, удариться) в амбицию (обидевшись, рассердиться; разг.).
2. обычно мн. Претензии, притязания на что-н. (неод.). Ничем не обоснованные амбиции.
| прил. амбициозный, -ая, -ое.
АМБИЦИЯ - жен., франц. чувство чести, благородства; самолюбие, спесь, чванство; требование внешних знаков уважения, почета. Он при амбиции, шуточно, при шпаге. Амбициозный, себялюбивый, тщеславный, жадный до почестей, похвал, поощрений наградами и отличиями.
Амбиция
-и, ж.
Обостренное самолюбие, чванство, спесь.
Старуха тоже была властна, с амбицией (Салтыков-Щедрин).
Синонимы:
высокоме́рие, го́рдость, надме́нность
Родственные слова:
амбицио́зный (амбициозный клиент), амбицио́нный (амбиционный клиент)
Этимология:
От польского ambicja ‘амбиция’ (← лат. ambitio ‘тщеславие’, ‘честолюбие’). В русском языке - с начала XVIII в.
Уда́риться в амби́цию - проявить крайнюю обидчивость
АМБИ́ЦИЯ1́, -и, ж
Качество характера, заключающееся в обостренном самолюбии, в чрезмерно преувеличенном чувстве собственного достоинства;
Син.: апломб, спесь, чванство, высокомерие, надменность, гордыня, Разг. гордость, чванливость, кичливость, заносчивость, фанаберия.
О любой мелочи Сергей говорил с амбицией.
АМБИ́ЦИЯ2́, -и, ж Неодобр.
Завышенное чувство собственной ценности, соединенное со тщеславием, проявляемое в необоснованных претензиях, притязаниях на что-л.
Политические амбиции.
АМБИ́ЦИЯ -и; ж. [лат. ambitio].
1. Обострённое самолюбие, чрезмерное самомнение. Доказывать, спорить с амбицией. Без амбиций кто-л.
2. обычно мн.: амби́ции, -ций. Неодобр. Претензии, притязания на что-л. Оставить в стороне свои политические амбиции.
◊ Вломиться (удариться) в амби́цию. Проявить крайнюю обидчивость; обидевшись, рассердиться.
* * *
амби́ция (от лат. ambitio), честолюбие, тщеславие, обострённое самолюбие, самомнение, необоснованная претензия; спесь.
-и, ж.
Обостренное самолюбие, чрезмерно преувеличенное чувство собственного достоинства.
Старуха тоже была властная, с амбицией. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
◊
вломиться{ (или удариться)} в амбицию
проявить крайнюю обидчивость, обидевшись, рассердиться.
[лат. ambitio]
Амбиция, и, ж.
Обостренное самолюбие, преувеличенное чувство собственного достоинства.
► А какое ему дело теперь до собственной подлости, до всех этих амбиций поручиков, немок, взысканий. // Достоевский. Преступление и наказание //; Нельзя пробраться ни до какой человеческой слабости: ни до амбиции, ни до честолюбия. // Чернышевский. Что делать //
АМБИЦИОЗНЫЙ, АМБИЦИОННЫЙ, ПРЕАМБИЦИОННЫЙ.
амбиция - чувство чести
Ср. Задеть мою амбицию
Я не позволю вам:
Я жалобу в полицию
На вас, сударь, подам.
П. Каратыгин.
Ср. Ведь уж чего! Погибаешь, ветошке подобишься, так ведь нет же, туда же с амбицией, дескать, честь моя страждет...
Достоевский. Двойник. 9.
Ср. Ambition - самолюбие.
Ср. Ambitio (ambitiosus) - amb(i), ire (ходить около, добиваться).
Ср. άμφί - около.
См. на грош амуниции, на алтын амбиции.
См. амуниция.
Вламываться/ вломиться в амбицию. Разг. Неодобр. Проявлять ненужное самолюбие, самомнение, преувеличенное чувство собственного достоинства. БМС 1998, 24; БТС, 37.
Ударяться/ удариться в амбицию. Прост. Бурно проявлять, выражать свою обиду, недовольство, когда задето самолюбие. БТС, 37; ФСРЯ, 490.
сущ., кол-во синонимов: 30
апломб (6)
барственность (24)
барство (23)
важность (86)
высокомерие (37)
высокомерность (34)
гонор (25)
гордость (48)
гордыня (16)
зазнайство (20)
заносчивость (31)
звездная болезнь (24)
кичливость (32)
мания величия (24)
надменность (39)
напыщенность (47)
обидчивость (6)
претензия (17)
претенциозность (20)
самолюбие (18)
самомнение (8)
спесивость (28)
спесь (27)
тщеславие (10)
фанаберия (23)
форс (36)
чванливость (29)
чванность (18)
чванство (29)
честолюбие (12)
см. высокомерие
амби́ция
"обостренное честолюбие", со времени Петра I; см. Смирнов 36, Христиани 23. Через польск. ambicja из лат. ambitio.
АМБИЦИЯ и, ж. ambition f.,<лат. ambitio > пол. ambicya, укр.,бел. амбиция.
1. Домогательство власти, властолюбие.<Франция> во всем большую амбицию кажет и отдачи Турнэ от голландцев требует. АК 6 91. Екатерине была присуща в высшей степени ambition, не знаю слова, чтобы выразить слово амбиция и тщеславие. Смирнова-Россет Восп. 227.
2. Честолюбие, славолюбие. В сем втором путешествии Цезариевом в англенскую землю .. болше он удоволствовал свою амбицио (или славолюбие) нежели учинил великую прибыль римлянам. О воин. Цез. 57. Он <царь Федор> бремя правителства своего, все положил на шурина своего Бориса Годунова, мужа великого коварства и далных замыслов, и безмерной Амбиции (честолюбие). Шафиров 17. О себе партикулярно могу ваше превосходительство обнадежить, что по исполнении .. должности в моей с желанием комиссии моя наибольшайшая амбиция окончилась в чести Вашего повеления. 13. 12. 1717. Письмо послу России в Голландии Б. И. Куракину. // Россия -Испания 1 64. Я в сем почтенном присутствии, то есть в сенате, находился несколько месяцев с великим удовольствием и охотою, а паче по моей амбиции имел случай показываться в поведениях и в делах патриотических. Я. Шаховской Зап. 28. Я уверен, что всякой офицер, особливо после тех опытов, что мы все имели довольно <видеть> сколь предпочтительно должно стараться вести людей амбицией, нежели безпрестанными наказаниями. 1815. Воронцов. // РА 1877 2 171. Так как солдат, который никогда еще палками наказан не был, гораздо способен к чувствам амбиции достойным настоящего воина и сына отечества. 1815. Приказ начальника 12 дивизии ген.-лейт. Воронцова. // РА 1877 6 168.
3. Чуство собственного достоинства. Сл. 18. Амбиция не допустила их <оскорбленных> остаться без сатисфакции. Страхов Письма 29. Сколь таковыя обстоятельства, благородную амбицию имеющим, чувствительны бывают. Шаховской Зап. 9. Чувство чести, благородства. Даль. || устар. Гордость, чувство собственного достоинства. БАС-2. Если ему нужны стихи мои, то пошли ему .., если же мое имя, как сотрудника, то не соглашусь из благородной гордости, т. е. амбиции. июль 1825. Пушкин - Вяземскому. - У вас нет ни амбиции, ни самолюбия! Вы скоро, кажется, позволите сесть себе на голову в этом проклятом доме! Григорович Проселочн. дороги. И плюнув в пьяное мурло И обвязав лицо портьерой, Я вышел прямо сквозь стекло - В объятья к милиционеру. И, меня окровавленного, Всенародно прославленного, Прям как был я - в амбиции. Довели до милиции. 1966-67. Высоцкий Вот главный вход. // 2-1 156. В милиции Забудь амбиции. В. Дружинин В две строки. // ЛГ 15. 9. 1999.
4. Высокомерие, заносчивость. Сл. 18. Описать невозможно всех изряднейших качеств сего кавалера, который .. не только никакой амбиции не имеет, но и напротив того весьма приятен. АВ 24 77. || Самолюбие, спесь, чванство; требование внешних знаков уважения, почета. ♦ Он при амбиции, шуточно, при шпаге. Даль. На рубль амбиции, на пятак аммуниции. Рус. поговорка. Если мне природа отпустила на грош аммуниции, так и амбицию мне надо иметь соответственную. ОЗ 1880 6 2 163. ♦ Держать амбицию. Заноситься, чваниться. <Кондуктор> видит, что прапорщик против ево чрезвычайную держит анбицию. Никанор 89. ♦ Входить (войти, вламываться) вломиться, ударять, удариться и т. п. в амбицию. Бурно выражать свою обиду, недовольство. Помещики на съезде бранятся, вламываются в амбицию. Мусоргский Письма и док. Он <профессор> не сердился, если его слова производили hilarité générale, но иногда случалось ему, как говорят, входить в амбицию и тогда он в он в выговоре не стеснялся. Сто-один Восп. // РВ 1877 11 80. Имела тщанием давать несродные ей прикрасы значит портить ее; то глупость войти в амбицию; а по-русски .. хорошенько не смыслили, что французы же в художествах, называют genre manièré, а я изнеженным, жеманным вкусом." РА 1876 3 142. Имели глупость войти в амбицию; а по-русски .. хорошенько не смыслили, не только что какие-нибудь кордебалетные девчонки. Бобор. Жертва вечерняя. // Колесов 105. - Лекс. ЛВН : амбицио; Курганов: амбиция; Соколов: амби/ция. - Стил. Модные слова: подвижки, подпитка, амбиции, (не) панацея. 1992. Комлев Слова 187.
АМБИЦИЯ (франц. ambition, от лат. ambitio). 1) сперва означало домогательство места; потом стремление к милостям и повышению в чинах; 2) самолюбие, честолюбие, чувство чести.
- «Двигатель» карьериста.
- Мания величия в лёгкой форме.
- Обострённое самолюбие.
- Провокатор звёздной болезни.
- Французское «самолюбие».