Афонька оказался где. Пск. Шутл. То же, что Афоня лапти мочит (АФОНЯ). ПОС 1, 75.
По Афоньке шапка, по Ерёмке колпак. Обл. О ситуации, когда каждый получает то, чего заслуживает. Мокиенко 1990, 120.
АФАНАСЕНКО АФАНАСКИН АФАНАСЬЕВ АФАНАСОВ АФОНАСЬЕВ АФОНИН АФОНИЧЕВ АФОНЧИКОВ АФОНЧИН АФОНЫШЕВ АФОНЮШИН АФОНЮШКИН АФАНАСЕНКОВ АФАНАСЬКИН АФОНОВ АФОНЬКИН АФАНАСЬКИН АФОНОВ АФОНЬКИН
От уменьшительных и производных форм крестильного имен Афанасий (от греческого Атанасиа - "бессмертие) ранее широко распространенного среди простых людей.(Ф).