ж.
1. Деревянное широкое и невысокое ведро, сужающееся книзу.
2. Количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд.
ж.
1. Деревянное широкое и невысокое ведро, сужающееся книзу.
2. Количество чего-либо, вмещающееся в такой сосуд.
БАДЬЯ́, бадьи, род. мн. бадей., жен. (перс. badja - кружка). Широкое, низкое деревянное ведро. Бадьей достают воду из колодца. Руду из рудников поднимают в бадьях.
БАДЬЯ́, -и, род. мн. -дей, жен. Широкое низкое ведро. Деревянная б. Кожаная б. Железная б.
| уменьш. бадейка, -и, жен.
| прил. бадеечный, -ая, -ое и бадейный, -ая, -ое.
БАДЬЯ - жен. род ушата или большого ведра, из толстых клепок, с крепкой оковкой, для подъема из колодцев и рудников воды, земли, руды и пр.
| у рыбаков банка, лохань, в которой они держат рыбу и разносят на продажу;
| костр. род большой и высокой глиняной чашки, вроде таза.
| Растение Typha, тырлыч, турлуч, чакан, палочник, рогоз, куга, початки, пыж, чиж. Бадейка ·умалит. малая бадья; род шайки или высокого ведерка, для разноски пищи;
| твер. лохань без ножек, для стирки;
| волжск. молочная кринка, балакирь. Бадеечка, твер. бадяшка, банная шайка, ведерко. Бадейный, бадеечный, относящийся до бадьи, бадейки. Бадьистое ведро, посудина, широкая, большая, просторная. Бадейщик муж. бочар, делающий бадьи;
| горн. рабочий, который нагружает в шахте бадью.
БАДЬЯ́, -дьи́, мн род. -де́й, дат. -дья́м, ж
Большая емкость из дерева или металла круглой формы, широкая и низкая; предназначена для хранения разного рода жидкостей, широко распространена в русской деревне.
В сенях, как и положено, стояла большая бадья с колодезной водой.
БАДЬЯ́ -дьи; мн. род. -де́й, дат. -дья́м; ж. [перс. badja]. Деревянное окованное или металлическое широкое ведро, суженное книзу (для извлечения из колодцев и шахт воды, руды, земли и т.п.). / Шутл. Об очень большой посудине. Поставить перед кем-л. бадью с супом. // чего. Количество чего-л. (обычно жидкого или сыпучего). Вытащить из ямы три бадьи песку. Целую бадью воды выпил (шутл.; очень много).
◁ Баде́йка, -и; мн. род. -де́ек, дат. -де́йкам; ж. Уменьш. = Бадья́. Окатиться из бадейки.
-и́, род. мн. -е́й, дат. -ья́м, ж.
Деревянное окованное или металлическое широкое ведро, немного суженное книзу.
Опустила она в колодец бадью, а вытащить-то и не по силам. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
В воображении Брагина уже рисовалась глубокая шахта, из которой бадьями поднимают золотоносный кварц. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
Грузовые машины шли цепью и везли на плотину в стальных бадьях готовый бетон. Паустовский, Рождение моря.
[перс. bādja]
БАДЬ|˫А (1*), -Ѣ (-˫А) с. Вид сосуда:
А се да(л) есмь с҃ну своему кнѩ(з) дмитрью... бадь˫а серебрена с наливкою серебреною. Гр ок. 1358 (1, моск.).
сущ., кол-во синонимов: 9
бадейка (2)
ведро (27)
вибробадья (1)
желонка (2)
кибель (1)
сосуд (187)
удойник (2)
цебарь (3)
цыбарка (3)
бадь/я́ [й/а].
бадья́ ж 6*b
Древнерусское заимствование из тюркских языков, где бадья - "таз, лохань" восходит к персидскому бадийе с тем же значением.
Татарское - badia (сосуд для вина).
Персидское - badye (сосуд для вина).
Слово «бадья» известно с XI в. В древнерусском языке оно употреблялось в форме «бадия».
Слово заимствовано из татарского от badia и восходит к персидскому badye - «сосуд для вина» от bad - «вино».
Сейчас «бадья» - «деревянное окованное или металлическое широкое ведро, суженное книзу», а также «количество чего-либо, вмещающееся в какой-либо сосуд».
Др.-р. заимствование из тюрк. яз. Тюрк, бадья - «бадья, таз, лохань» восходит к перс, бадийе того же значения.
Др.-рус. заимств. из татар. яз., где бадья «ковш, сосуд для вина» < перс. bādye - тж. (от bāda «вино»). В рус. яз. произошли перенос и расширение значения.
др.-русск. бадия, с 1499 г. (Срезн. I, 39). Заимств. через тат. badiä, badia из перс. bādye "сосуд для вина"; ср. др.-перс. βατιακή ̇ Περσικη φιάλη (Athen. 11, 27; Хорн, Npers. Et. 36; Mi. TEl. 1, 252; EW 414).
БАДЬЯ - 1) деревянный или железный сосуд, спускаемый на веревке или цепи для доставания воды из колодцев или руды из рудников. 2) лоханка без ножек, в которой продавцы носят рыбу. 3) высокая деревянная посуда, в которой держат мед.
- Деревянное ведро.
- Род ведра, которым стрелец из песни Высоцкого пил портвейн.
- Название этого сосуда происходит от персидского слова «bad» - «вино».
I м.
1. Вечнозелёное дерево или кустарник семейства иллициевых; анис звездчатый.
2. Плоды такого дерева, употребляемые как пряность.
II м.
Травянистое растение семейства рутовых; ясенец.
БАДЬЯН - муж. растение Illicum anisatum;
| дикий бадьян, ясенец, Dictamnus, ошибочно бадан.
| каз. деревянная чашка?
| Бадьян, батян или батьян, птица аист?
БАДЬЯ́Н -а; м. [франц. badiane]. Вечнозелёное дерево или кустарник сем. иллициевых с плодами; анис звёздчатый (используется как пряность).
* * *
бадья́н (иллициум), род вечнозелёных деревьев семейства иллициевых. Свыше 40 видов, в Восточной и Юго-Восточной Азии, на юге Северной Америки. Из плодов бадьяна настоящего, или аниса звездчатого, получают эфирное масло.
* * *
БАДЬЯН - БАДЬЯ́Н (иллициум), род вечнозеленых деревьев семейства иллициевых. Св. 40 видов, в Вост. и Юго-Вост. Азии, на юге Сев. Америки. Из плодов бадьяна настоящего, или аниса звездчатого, получают эфирное масло.
БАДЬЯН (иллициум) - род вечнозеленых деревьев семейства иллициевых. Св. 40 видов, в Вост. и Юго-Вост. Азии, на юге Сев. Америки. Из плодов бадьяна настоящего, или аниса звездчатого, получают эфирное масло.
бадья́н, -а
бадья́н, бадья́ны, бадья́на, бадья́нов, бадья́ну, бадья́нам, бадья́ном, бадья́нами, бадья́не, бадья́нах
бадья́н м 1a
растение "Illicium anisatum", заимств. из тат. badjan, madijan "анис"; см. Радлов 4, 1520; Mi. TEl., Доп. 2, 79; Преобр. 1, 12; Горяев, ЭС 9.
БАДЬЯН а, м. * badiane f., тат. бадьян - анис. БАС-2. Звездчатый анис - субтропическое вечнозеленое растение, плоды которого содержат масло, используемое в медицине, ликеро-водочной и пищевой промышленности. СИС 1985. Масло плодов бадьяна. Васюкова 1999. Бадьяновый ая, ое. Семена бадьяновы. Сл. комм. 1 100. Бадьянный, ая, ое. Водок .. анисовой, гвоздичной, бадьянной. Кн. Ек. I 543. - Лекс. Сл. 17: бадьян; Нордстет 1780: бадья/н.
БАДЬЯН - анис звездчатый, китайский фенхель. Семена растения Illicium anisatum, из сем. магнолиевых. Употр. для получения бадьянового масла, служащего для придания аромата ликерам.
Б.О.Унбегаун приводит эту фамилию в группе фамилий, производных от ботанических терминов: Бадьянов - "анис". В словаре Даля есть другие определния этого слова. Бадан (ошибочно бадьян) - растение, употребляемое за Байкалом вместо чая, монгольский чай, чагирь. Там же бадьян - птица аист, но под знаком вопроса.