нареч, кол-во синонимов: 2
без вины виноват
Сборник слов и иносказаний
без вины виноват (иноск.) - обвинен напрасно
Ср. "Без вины виноватые". Заглавие комедии.
Ср. "Виноват, как Иисус Христос перед жидами".
Ср. Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать.
Крылов. Волк и Ягненок.
Ср. Скитская беда не людская, и без вины виноваты останемся. Давно на нас пасмурным оком глядят. Худой славы про скиты много напущено...
Мельников. В лесах. 2, 12.
Ср. Ну, брат Степан, без вины виноват пред тобой, а виноват. Все, что я писал тебе об известной тебе личности, - ложь, только не моей выдумки.
Даль. Новые картины русского быта. 18; 4, 5.
Ср. Вы уже знаете, что вина так теперь разложилась на всех, что никаким образом нельзя сказать вначале, кто виноват более других: есть безвинно-виноватые и виновно-невинные.
Гоголь. Переписка с друзьями. 98.
Ср. Фонвизин. Недоросль. 5, 3. Простакова.
Ср. Кто одолеет, тот и прав.
Пословицы и поговорки Даль
Без вины виноват. Без греха согрешил.
См. КАРА - ПРИЗНАНИЕ - ПОКОРНОСТЬ
Без вины виноват. Пусть буду без вины виноват.
Полезные сервисы
без вины виноватые
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Выражение имеет фольклорные корни, и в русской литературе оно впервые встречается в пьесе (действ. 5, явл. 3) «Недоросль» (1781) Дениса Ивановича Фонвизина (1744-1792):
Правдин. Муж и сын не могли не иметь участия в злодеянии...
Простаков. Без вины виноват!
Широкую популярность выражение получило благодаря пьесе «Без вины виноватые» (1884) Александра Николаевича Островского (1823- 1886).
Употребляется: применительно к людям, безосновательно обвиненных в чем-либо.
Полезные сервисы
без вины виноватый
Поговорки
1. Разг. О ком-л., несправедливо обвиненном. Дядечко 1, 43. 2. Жарг. шк. Ирон. Пострадавший за подсказку. Максимов, 63. 3. Жарг. курс. Ирон. Курсант первого курса военного училища. Максимов, 63. От названия комедии А. Островского «Без вины виноватые» (1884 г.).