ж.
Сыр из овечьего или смешанного с козьим молока.
БРЫ́НЗА, брынзы, мн. нет, жен. (румын. branza). Вид сыра из овечьего молока, приготовляемый в Крыму, Бесарабии, на Балканах.
БРЫНЗА - жен., новорос. овечий сыр; волошский, болгарский сыр, в виде маленьких булочек, вкусом похожий на башкирский крут, но гораздо рыхлее и преснее его.
БРЫ́НЗА, -ы, ж
Пищевой продукт, представляющий собой полутвердую массу, приготовленную из заквашиваемого особым образом овечьего (или смешанного с козьим) молока, обычно употребляемый в пищу в качестве закуски или как компонент других блюд.
Драгоценный мой! Брынза не бывает зеленого цвета, это вас кто-то обманул. Ей полагается быть белой (Булг.).
БРЫ́НЗА -ы; ж. [румын. brinza] Сыр из овечьего молока (или смешанного с козьим). Бутерброд с брынзой.
* * *
бры́нза (от рум. brînză), рассольный сыр из овечьего молока или смеси овечьего с козьим.
* * *
БРЫНЗА - БРЫ́НЗА (от рум. brinza), рассольный сыр из овечьего молока или смеси овечьего с козьим.
Брынза - сыр из овечьего молока. Для рациона Одессы, как овсянка в Англии. Пожалуй, единственное слово одной из многочисленных титульных слагаемых одесской нации - румын, вошедшее в одесский язык. Право на «бодегу» и некоторые иные одесские выражения с одинаковым успехом может принадлежать еще трем титульным слагаемым одесской нации - молдаванам, арнаутам, испанцам.
Детство. Лето. Пляж. Первый в сезоне помидор под брынзу или скумбрию.
Заимствовано из украинского языка, куда попало из румынского, где brinza - "овечий сыр". Возможно, румынское brinza является праевропейским пастушеским словом.
бры́нза
брындза "овечий сыр", укр. бри́нза, бри́ндза, польск. bryndza, чеш. brynza, слвц. bryndza. Заимств. через укр., польск. из рум. brînză - то же; см. Брюкнер 43; ZfslPh 16, 205; Бернекер 93. По Тиктину (1, 224) и Брюкнеру (там же, 205), слово засвидетельствовано в Дубровнике уже в 1370 г. в форме brenc̨e "валашский сыр". Прежде его сравнивали с местн. н. Brienz в Бернском кантоне (Швейцария), что отклоняет Вендкевич (Mitt. Rum. Inst. Wien 1, 289) ввиду наличия dz.
прил.
1. соотн. с сущ. брынза, связанный с ним
2. Свойственный брынзе, характерный для неё.
3. Приготовленный из брынзы или с брынзой.
бры́нзовый, бры́нзовая, бры́нзовое, бры́нзовые, бры́нзового, бры́нзовой, бры́нзовых, бры́нзовому, бры́нзовым, бры́нзовую, бры́нзовою, бры́нзовыми, бры́нзовом, бры́нзов, бры́нзова, бры́нзово, бры́нзовы, бры́нзовее, побры́нзовее, бры́нзовей, побры́нзовей