I нареч. качеств.-обстоят.
Наряду с этим, вместе с тем.
II союз
Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения (при одновременности действия, зафиксированного в главной и придаточной частях), соответствуя по значению сл.: когда.
Вместе с тем, однако, тем не менее.
Воспитанный полуиностранным воспитателем, он хотел сыграть в то же время роль русского барина (Гоголь. Мёртвые души).
Семён Богачёв был большой самодур; но, будучи в то же время человеком умным, умел ладить с сильными мира сего, а потому всякое самодурство и сходило ему с рук (Мельников-Печерский. Семейство Богачёвых).
Неизм. Вместе с тем, одновременно. С глаг. несов. и сов. вида: когда? в то же время улучшать, повышать, улучшить, повысить…
Только та литература есть истинно народная, которая, в то же время, есть общечеловеческая; и только та литература истинно человеческая, которая, в то же время, есть и народная. (В. Белинский.)
А бывает, что-то не клеится, плохо выходит и в то же время чувствуешь что-то хорошее. (М. Пришвин.)
В нашей таежной, глухой деревне жили суровые и в то же время очень добрые люди. (В. Распутин.)
наречное выражение и союз
1. Наречное выражение. Не выделяется знаками препинания.
«Что ж такое?» - сказал Петрович и обсмотрел в то же время своим единственным глазом весь вицмундир его, начиная с воротника до рукавов, спинки, фалд и петлей, - что все было ему очень знакомо, потому что было собственной его работы. Н. Гоголь, Шинель.
2. Союз. Может употребляться самостоятельно, но, как правило, встречается в сочетании с союзами «а», «и», «но», при этом между этими союзами и союзом «в то же время» запятая не ставится. Союзные сочетания «а в то же время», «и в то же время», «но в то же время», как правило, соединяют простые предложения в составе сложного, и перед ними ставится запятая или, в зависимости от контекста, другой знак препинания. Сочетание союзов «и в то же время» может соединять однородные члены предложения, в этом случае запятая перед ним не ставится.
Минуту спустя он вбежал, помахивая хлыстиком, из двери передней в гостиную; в то же время на пороге другой двери показалась стройная, высокая, черноволосая девушка лет девятнадцати - старшая дочь Марьи Дмитриевны, Лиза. И. Тургенев, Дворянское гнездо. Он понимал, что вокруг него все больные, но в то же время в каждом из них видел какое-нибудь тайно скрывающееся или скрытое лицо, которое он знал прежде или о котором читал или слыхал. В. Гаршин, Красный цветок. Во мне закипало раздражение, и в то же время я чувствовал себя очень неловко. А. Куприн, Колесо времени. Когда началась четырехверстная скачка с препятствиями, она нагнулась вперед и, не спуская глаз, смотрела на подходившего к лошади и садившегося Вронского и в то же время слышала этот отвратительный, неумолкающий голос мужа. Л. Толстой, Анна Каренина. Почтенный чиновник слушал это с значительною миною и в то же время занимался сметою: сколько букв в принесенной записке. Н. Гоголь, Нос.