I сов. перех.
1. однокр. к гл. вдыхать
2. см. тж. вдыхать
II сов. перех.
1. Пробудить к жизни; оживить.
2. перен.
Внушить что-либо, заставить кого-либо проникнуться каким-либо чувством; вдохновить.
I сов. перех.
1. однокр. к гл. вдыхать
2. см. тж. вдыхать
II сов. перех.
1. Пробудить к жизни; оживить.
2. перен.
Внушить что-либо, заставить кого-либо проникнуться каким-либо чувством; вдохновить.
ВДОХНУ́ТЬ, вдохну, вдохнёшь, совер. (к вдыхать), что во что. Вобрать внутрь дыханием. «Мне было весело вдыхать в мою измученную грудь ночную свежесть тех лесов.» Лермонтов.
|| что в кого-что. Внушить, возбудить (мысль, чувство, настроение; книжн.). Вдыхать в кого-нибудь мужество. Вдыхать жизнь в какое-нибудь дело.
ВДОХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; совер., что. Сделать вдох. В. свежий воздух.
| несовер. вдыхать, -аю, -аешь.
| сущ. вдыхание, -я, ср.
| прил. вдыхательный, -ая, -ое.
II. ВДОХНУ́ТЬ, -ну, -нёшь; совер., что в кого (что) (высок.). Возбудить в ком-н. что-н. (настроение, мысль, желание). В. уверенность в кого-н. В. жизнь в кого-н. (пробудить к деятельности).
ВДОХНУ́ТЬ -ну́, -нёшь; св.
1. Сделать вдох (ср. вы́дохнуть). В. воздуху. В. запах осеннего леса.
2. что в кого-что. Пробудить к жизни, оживить. В. жизнь в кого-л. // Заставить проникнуться какими-л. чувствами. В. надежду, любовь в его усталую душу.
◁ Вдыха́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. (1 зн.). Вдыха́ться, -ается; страд. (1 зн.). Вдыха́ние, -я; ср.
-ну́, -нёшь; сов., перех.
1. (несов. вдыхать).
Вобрать, втянуть внутрь при вдохе, вдохом.
[Григорий] вышел на крыльцо, с облегчением, всей грудью, вдохнул свежий ночной воздух. Шолохов, Тихий Дон.
2. перен.; в кого, во что. Внушить что-л., заставить проникнуться чем-л.
За Питером слово: --- Ему суждено боевую отвагу В полки, утомленные боем, вдохнуть. Д. Бедный, На защиту Красного Питера.
[Варвара Сергеевна] становилась все оживленнее, мысль о спасительной силе материнской любви вдохнула в нее новую бодрость. Караваева, Разбег.
◊
вдохнуть жизнь {в кого, во что}
пробудить к деятельности, оживить.
что в кого-что. Вдохнуть мужество в воинов. Мысль о спасительной силе материнской любви вдохнула в нее новую бодрость (Караваева).
вдохну́ть, вдохну́, вдохнём, вдохнёшь, вдохнёте, вдохнёт, вдохну́т, вдохну́л, вдохну́ла, вдохну́ло, вдохну́ли, вдохни́, вдохни́те, вдохну́вший, вдохну́вшая, вдохну́вшее, вдохну́вшие, вдохну́вшего, вдохну́вшей, вдохну́вших, вдохну́вшему, вдохну́вшим, вдохну́вшую, вдохну́вшею, вдохну́вшими, вдохну́вшем, вдо́хнутый, вдо́хнутая, вдо́хнутое, вдо́хнутые, вдо́хнутого, вдо́хнутой, вдо́хнутых, вдо́хнутому, вдо́хнутым, вдо́хнутую, вдо́хнутою, вдо́хнутыми, вдо́хнутом, вдохнут, вдохнута, вдохнуто, вдохнуты
см. вызвать 2
повлечь, влить, вобрать, глотнуть, привести, надышаться, заглотнуть, продохнуть, создать, заглотать, породить, втянуть, явиться источником, зажечь, нюхнуть, явиться причиной, вызвать, обусловить, послужить причиной, иметь своим следствием, послужить источником, повлечь за собой, иметь следствием, дать начало, родить
ВДЫХАТЬ/ВДОХНУТЬ
ВДЫХАТЬ/ВДОХНУТЬ, вбирать/вобрать, втягивать/втянуть, глотать/глотнуть, заглатывать/заглотнуть
в кого. Экспрес. Оживить, одухотворить кого-либо.
Героизм русского народа во время войны вдохнул в меня новую жизнь, - я не чувствую своих лет, мне кажется, что я только начинаю жить и что мне нужно сделать очень многое (В. Мичурина-Самойлова. Шестьдесят лет в искусстве).
внести оживление, воскресить, вернуть к жизни, возвратить к жизни, оживить, внести свежую струю, активизировать, воскресить из мертвых