нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. С большим напряжением сил.
отт. Поспешно, стремительно, опрометью (в сочетании с глаголами, означающими быстрое движение).
2. Употребляется как несогласованное определение.
во все лопатки
Толковый словарь
Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. Очень быстро, стремительно (бежать, ехать).
[Городничий:] Слушайте: вы побегите, да бегом, во все лопатки, и снесите две записки: одну в богоугодное заведение Землянике, а другую жене (Гоголь. Ревизор).
Учебный фразеологический словарь
Разг. Неизм. Очень быстро, с большим напряжением сил. = Во весь дух, изо всех сил (во 2 знач.), на всех парусах (в 1 знач.), очертя голову (во 2 знач.), сломя голову, со всех ног, что есть <было> духу (в 1 знач.). С глаг. несов. и сов. вида: бежать, мчаться, нестись, убегать, побежать, помчаться, понестись… как? во все лопатки.
Степан бросился… в палисадник и хотел было схватить Муму, но та… пустилась во все лопатки к Герасиму. (И. Тургенев.)
Я на мгновенье замер, будто в параличе, но тут же опомнился и хватанул во все лопатки. (В. Астафьев.)
(?) Во все лопатки - буквально: во все передние ноги. Лопатки у лошади - это кости в верхней части спины, к которым прикреплены передние ноги.
Пословицы и поговорки Даль
Синонимы к слову во все лопатки
нареч, кол-во синонимов: 56
аллюром три креста (21)
бегом (68)
без оглядки (59)
без памяти (62)
быстро (300)
вихрем (65)
во весь дух (65)
во весь карьер (24)
во весь мах (24)
во весь опор (31)
во всю мочь (62)
во всю прыть (57)
высунув язык (43)
высуня язык (41)
изо всех сил (76)
как вихрь (51)
как метеор (48)
как на крыльях (38)
как на пожар (56)
как пуля (51)
как стрела (52)
как угорелая кошка (51)
как угорелый (55)
кубарем (59)
на аллюре три креста (22)
на всех парах (53)
на всех парусах (52)
на одной ноге (48)
не слыша ног (52)
не чувствуя ног (52)
не чувствуя под собой ног (52)
не чуя ног (49)
не чуя под собой ног (50)
одна нога здесь, а другая там (76)
одна нога тут, а другая там (71)
опрометью (54)
откуда прыть взялась (53)
очертя голову (83)
пулей (65)
резво (70)
с быстротой молнии (51)
словно на пожар (54)
словно угорелый (55)
сломя голову (56)
со всех ног (53)
стрелой (65)
стремглав (62)
стремительно (110)
точно на пожар (55)
точно угорелый (55)
турманом (39)
что есть духу (60)
что есть мочи (65)
что есть силы (69)