всему голова
Фразеологический словарь
кто, что. Прост. Экспрес. Самое главное, самое ценное, важное.
Мужчины теряют инициативу настолько, что вся полнота правды оказывается на стороне женщины, заявившей впрямую: «Мужчина без женщины, что нуль без палочки. Женщина - всему голова» (С. Чуприн. Дамское танго).
Синонимы к слову всему голова
Полезные сервисы
всему есть границы
Фразеологический словарь
Устар. Достаточно, довольно, надо знать меру.
«Помнишь? За мою услугу Обещался мне как другу…» «Я конечно, обещал, Но всему же есть границы. И зачем тебе девица» (Пушкин. Сказка о золотом петушке).
- Всему есть границы - сказал Чичиков с чувством достоинства: - если хочешь пощеголять подобными речами, так ступай в казармы (Гоголь. Мёртвые души).
Полезные сервисы
всему есть свои границы
Словарь крылатых слов и выражений Серова
С латинского: Est modus in rebus (эст модус ин рэбус).
Из 1-й сатиры первой книги римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65-8 до н. э.):
Est modus in rebus, sunt certi denique fines Quos ultra citraqe nequit consistere verum.
В оригинале: Всему есть свои границы, за пределами которых не может существовать истина.
Обычно употребляется в качестве призыва соблюдать приличия.
Полезные сервисы
всему свое время
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Из Библии. В Ветхом Завете, Книге Екклесиаста, или Проповедника, написанной, по преданию, мудрым царем Соломоном, сказано (гл. 3, ст. 1-8): «Всему свое время, и время всякой веши под небом. Время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное; время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить; время плакать, и время смеяться; время сетовать, и время плясать; время разбрасывать камни, и время собирать камни; время обнимать, и время уклоняться от объятий; время искать, и время терять; время сберегать, и время бросать; время раздирать, и время сшивать; время молчать, и время говорить; время любить, и время ненавидеть; время войне, и время миру».
Употребляется: в прямом смысле, а также как предложение подождать, не спешить.
Синонимы к слову всему свое время
Полезные сервисы
всему счет, мера и граница
Сборник слов и иносказаний
Ср. Все отвергал: законы, совесть, веру...
"Послушай: ври, да знай же меру!"
Грибоедов. Горе от ума. 4, 4. Чацкий Репетилову.
Ср. Слишком много - всегда неуместно:
Даже неладно и - слишком честно!
Ср. Allzuviel ist stets gefährlich:
Es schadet selbst dem Wörtchen - "ehrlich".
М. Афоризмы.
Ср. Nicht so redlich, wäre redlicher.
Lessing. Em. Galotti. 1, 4.
Ср. Nichts leidet weniger Uebertreibung, als die Tugend.
Klinger.
Ср. No better than you should be.
Beaumont and Fletcher. The Concomb. 4, 3.
Ср. Fielding. The Temple Beau. 3.
Ср. Trop de repos nous engourdit,
Trop de fracas nous étourdit,
Trop de froideur est indolence,
Trop d'activité turbulence.
Trop d'amour trouble la raison,
Trop de remède est un poison,
Trop de finesse est artifice,
Trop de rigueur est cruauté,
Trop d'audace est témérité.
Trop d'économie avarice:
Trop de bien devient un fardeau,
Trop d'honneur est un esclavage,
Trop de plaisir mène au tombeau,
Trop d'esprit nous porte dommage:
Trop de confiance nous perd,
Trop de franchise nous dessert;
Trop de bonté devient faiblesse,
Trop de fierté devient hauteur,
Trop de complaisance bassesse,
Trop de politesse fadeur.
De Panard. Ср. Chilon. Maxim.
Ср. Le superflus rompt le couvercle.
Ср. Faut d'la vertu, pas trop n'en faut,
L'excès en tout est un défaut.
Monvel. Erreur d'un moment (Ср. comique 1773).
Ср. Ce n'est pas être sage
D'être plus sage qu'il ne faut.
Quinault. L'Armide. 2, 4.
Ср. La parfaite raison fuit toute extrémité
Et veut que l'on soit sage avec sobriété.
Molière. Misantrope. 1, 1. Philinte.
Ср. Nul trop n'est bon, ne peu assés.
Prov. communs. XV s.
Ср. Vitiosum est ubique, quod nimium est.
Все лишнее вредно.
Seneca. Tranquill. 9, 44.
Ср. Insani homen sapiens ferat, aequus iniqui;
Ultra, quam satis est, virtutem si petat ipsam.
Мудрец назовется безумным, справедливый несправедливым,
Если б даже добродетели пожелал больше чем следует.
Hor. Epist. 1, 6, 15-16.
Ср. Est modus in rebus (sunt certi denique fines).
Hor. Sat. 1, 106.
Ср. Modus est omnibus rebus optumum habitu.
Plaut. Poen. 238.
Ср. πάντων μέτρον άριστον.
Во всем число.
Пифагор. Ср. Cleobules. Ср. Auson. sept. sap.)
Ср. О лишнем не заботься.
Премудр. 3, 23. Ср. Римлян. 12, 8.
См. знай край.
См. хорошего понемногу.
См. заставь дурака Богу молиться.
См. сам себе знай меру.
См. половина - лучше целого.