ОБРАД|ОВАТИСѦ (33), -ОУЮСѦ, ОУѤТЬСѦ гл. Обрадоваться:

сь и по велию ѡбрадова(въ)с˫а. не ѹстыдѣс˫а... нъ мѹчити нача лютѣ (χαριζόμενος) ЖФСт XII, 68 об.; и посадиша и [Святослава] на столѣ въ ст҃ѣи софии и обрадовасѧ. вьсь новъгородъ. ЛН XIII-XIV, 62 (1199); и Деревлѧне же ради бывше внидоша въ градъ и повѣдаша людемъ. и ѡбрадовашасѧ людье въ градѣ. ЛЛ 1377, 16 об. (946); Како ѹтѣшю(с), видѧ вы ѿ || Б҃а ѿлу(ч)ша(с)? како ли ѡбрадую(с)? СВл XIII сп. к. XIV, 4-5; и ре(ч). аще зло слышю на сѧ, не печаленъ бѹдѹ, а вънегда хвалѧть мѧ. не ѡбрадѹюсѧ. Пч к. XIV, 52 об.; обрадовахсѧ велми. кончавъ кнiгы си˫а. до ст҃а дни. Пр 1400, 186 об. (запись); како ли не обра дуюсѧ днь(с) видѣвъ тѧ свѣте мои. Пал 1406, 88б; Вѧчеславъ же видивъ Ростислава с҃на своего. и ѡбрадовасѧ радостью великою. ЛИ ок. 1425, 169 (1154); и малѣ не весь градъ. изиде противу ему [Ростиславу] и тако велми ѡбрадоваша(с) вси приходу его. Там же, 188 об. (1168);

обрадоватисѧ о (чем-л.):

Възвеселилъ ли сѧ ѥси на трѧпезѣ. обесели и скърбѧштааго. ѡбрадова ли сѧ о чемь ѡбрадѹи и сѣтѹ‹юш›тааго. Изб 1076, 20; вѣчьнымъ даромъ бл҃гаго б҃а ти пождати терпѣниемь. и вѣрою ѡ земны(х) ѡбрадоватисѧ. ЗЦ к. XIV, 70б; и ѡбрадовасѧ всѧ Рѹска˫а землѧ. ѡ кнѧженьи Рюриковѣ. ЛИ ок. 1425, 235 об. (1195).

Составить слова из слова обрадоватисѧ

ВЬЧЕРА (86) нар. Вчера, накануне сегодняшнего дня:

пригласивъ келарѩ въпрашаше ѥго ѿкѹдѹ си сѹть хлѣби. онъ же ѿвѣщева. ˫ако вьчера принесени сѹть. ЖФП XII, 51г; ре(ч) единъ Деревлѩнинъ. азъ видѣх(ъ) ˫ако вчера спехнуша с мосту. и посла ˫арополк(ъ) искатъ брата. ЛЛ 1377, 23 об. (977); мнози вчера и вечеръ цѣли и здрави. и дѣлати нѣчто ѹтро покладахусѩ. и наглою см҃ртью измроша ПрЮр XIV, 62в; вниде [Сусанна] аки вчера и третьѥмь дни. со двѣма отрокѡвицѩма. и въсхотѣ мытисѩ во оградѣ. МПр XIV, 39; вчера видѣ(х) нѣкого ѣдуща внѣ манастыр˫а изъ ѹтра. (χθές) ПНЧ XIV, 105г; Ѡц҃и мои и бра(т)е. вчера… подобаше намъ объимати виногра(д). (χθές) ФСт XIV, 190а; вчера бѣ шелъ. да како ли скоро пришелъ. како ли въ градъ вшелъ нощью а заключенъ. СбТр к. XIV, 202; ты вчера || гѹда възвеселилъ мѩ еси пѣсньми (χθές) Пч к. XIV, 29-29 об.; что се не приде с҃нъ иосѣѥвъ ни вчера ни днь(с) на трѩпезу мою. Пал 1406, 189б; ѹтрии же д҃нь пригнаша. к Ростиславу ис Киева. и повѣдаша ему ѿц҃а ти Вѩчеслава Б҃ъ по˫алъ. Ростиславъ. же ре(ч) а мы вчера ѣхали а ѡнъ добръ и здоровъ. ЛИ ок. 1425, 170 (1154);

|| раньше, в недалеком прошлом:

вчера не вѣдаше кто ѥсть и(с)съ х(с)ъ. днь(с) проповѣдатель ѥго ˫ависѩ. вче(р) ѥлинъ владимиръ нарич˫асѩ. днь(с) кр(с)тьанъ василии наричаѥтсѩ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 7б; Не подобаѥть ѹбо истиньнымъ инокимъ. изъ огра(д) свои(х) исходити… || …ѥгда бо ѹзрѩть васъ чл҃вци бес чину ходѩща. и ркуть се како ти иноции терпѩть. вчера на(с) ѿрьклисѩ. а нынѣ с нами въдворѩють(с). СбЧуд XIV, 282а-283г; иже вчера мытарь бѣ. а днь(с) еуа(г)листъ. (χθές) ГБ XIV, 91б; аще еси былъ вчера многотрѩпезникъ то д҃нь постникъ крѣпокъ ˫ависѩ. СбТр к. XIV, 18 об.; велии еси Г(с)и. чюдна˫а дѣла тво˫а. вчера чьстимь ѿ чл҃вкъ. а д҃нь(с) поругае(м). ЛИ ок. 1425, 44 (988).

Составить слова из слова вьчера

ОБЕСЕЛ|ИТИ (10), Ю, ИТЬ гл. Развеселить, обрадовать; угодить, доставить удовольствие:

Възвеселилъ ли сѧ ѥси на трѧпезѣ. обесели и скърбѧштааго. ѡбрадова ли ‹c›ѧ о чемь ѡбрадѹ‹и› и сѣтѹ‹юш›тааго. Изб 1076, 20; то же Пр 1383, 52а; не можеши дождѧ пѹстити. не досади. не можѥши накормити не ѡбесели плъти. (μὴ παροινήσῃς) ПНЧ 1296, 100 об.; ѡвощь же всѧкыи. тщить(с) зноѥмь созрѣти. да наполнить ѹста и ѡбеселить ср҃дце... цвѣти дрѹгъ друга спостигають. да обеселѧть очи... ˫аблоко тъщитсѧ да ѹгодить ѡбеселити рѹцѣ величьствомь и ѹста сладостию держаща. (ἵνα... εὐφρονῃ... ἵνα τέρψωσι... ϑεραπεῦσαι) Там же, 102; Сь въпроси крѹса, которою ч(с)тью добы цр(с)тва. ѡномѹ же || ѿвѣщавшѹ. на врагы мъстилъ ѥсмь, а дрѹгы ѡбеселихъ дарованиѥмъ. (εὐεργετεῖν) Пч к. XIV, 21 об.-22; воси˫авшю сл҃нцю и всѧ просвѣти и всѧ огрѣ и всѧ обесели Пал 1406, 70а.

Ср. объвеселити.

Составить слова из слова обеселити