Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

въсѣ˫аныи

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢ˫АНЫИ (4*) прич. страд. прош. Посеянный:

˫ако же бо земл˫а съгода напа˫аѥма. чисто въсѣ˫ано(ѥ) въ ню сѣмѩ. съ прибытъкъмь въз(д)вращаѥть. СбТр ХІI/ХІІІ, 147 об.;

| образн.:

и ѿ рода то ѥсть разумъ. во ѹмъ всѣ˫анъ. но ми въ празньнѣ живемъ. рабъ хуже. МПр XIV, 35 об.; ѿ сущьства мужьска младеньцю подаѥтсѩ д҃ша… како ли ѹбо вѩщьша˫а и лѹчьша˫а д҃ша. ѿ горша˫а и хужша˫а. еже ѿ сѣмене еи въсѣ˫анѣ быти. Пал 1406, 43г; не подобь||но ѹбо. и намнѣтисѩ. [в др. сп. намъ мнѣтисѩ] в сквернѣ всѣ˫анѣ ѥи [душе Адама] быти. Там же, 43-44.

Полезные сервисы

въсѣ˫аньѥ

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢ˫АНЬ|Ѥ (2*), -˫А с.

1. Действие по гл. въсѣ˫ати:

по въсѣ˫аньи ѹбо прозѩбаѥ(т) и растет. таче класъ. ГБ XIV, 121г.

2. То, что посеяно:

твое вѣрное вьсѣанье нѣ исѹшено бы(с). зное(м) невѣрь˫а. ЛИ ок. 1425, 304 об. (1289).

Полезные сервисы

въсѣ˫атель

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢ˫АТЕЛ|Ь (1*), с. Тот, кто зачал (об отце):

а носимыи в неи [в деве Марии] не имать всѣ˫ателѩ. ЗЦ к. XIV, 66.

Полезные сервисы

въсѣ˫ати

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢ|˫АТИ (21), , -ѤТЬ гл. Посеять:

г҃и не добро ли сѣмѩ въсе˫а на селѣ своѥмь. (ἔσηειρες) ПНЧ 1296, 92 об.; два чл҃вка бѣста. въ градѣ живѹща ѥдиномь. ѥдинъ же ѹбо въсѣ˫а мало нѣчто. другыи же облѣнивъсѩ ѡтинѹдь не въсѣ˫а ничто же. (σπείρας... τοῦ σπεῖραι) Там же, 105 об.; о них же гл҃ше сп҃съ. ˫ако в дому оц҃а моего многы су(т) обители. толико пожне(м). елико въсѣ˫авше. ГБ XIV, 204в;

| образн.:

и сего ра(д) присно потреба бываеть. всѣ˫ати слово. и положити бл҃гую памѩть (ἐνσπείρειν) ФСт XIV, 197а; того ради х(с)ъ приде. да си˫а въсѣѥть в нашь смыслъ. МПр XIV, 65; то же (ἴνα... καταφυτεύσῃ) ПНЧ 1296, 87; аще мы вамъ д҃ховна˫а въсѣ˫ахомъ не велье. аще мы плотьна˫а ваша пожьнемъ. (ἐσπείραμεν) ПНЧ XIV, 91б; видѣ ˫ако си всѩ ди˫аволъ въсѣѩ въ чл҃вкы. СбТр к. XIV, 173 об.; сла(в) тебѣ х(с)е… ˫ако блг(с)влъ ѥси сѣмени еже азъ всѣ˫а(х) в д҃шу раба твое(г) иоасафа. (κατέβαλον) ЖВИ XIV-XV, 130б.

2. Зачать:

и ре(ч) ѹноша оц҃ь твои пь˫анъ тебе въсѣ˫алъ (σπειρεν) Пч XIV-XV, 78; то же Пал 1406, 43.

Полезные сервисы

въсѣ˫атисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢ|˫АТИСѦ (2*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Быть посеянным. Образн.:

вѣсть ѥда люта и несътьрпима печаль въсѣ˫авъшисѩ ѹмъ възмѹтить зълѣ. (κατασκήψασα!) КЕ XII, 30б.

Полезные сервисы

въсѣвати

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢВА|ТИ (6*), , -ѤТЬ гл.

1. Сеять, высеивать. Образн.:

Ни бо пр҃рчьстви˫а токмо исполнѩше. ни повелѣнь˫а въсѣваше истиньна (ἐφύτευε) ПНЧ XIV, 101а; сама же та дѹша тонъка и легъка. мѹдърость ѿ б҃а приѥ(м)лющи… и мозгъ главныи грѣющи. ту ѹмны˫а свѣсти всѣвающи Пал 1406, 45а; бѣси бо ре(ч) всѣвають. черноризьцемь похотѣни˫а ЛИ ок. 1425, 68 (1074); си бо всѩ быша ѿ дь˫авола на ны. иже вьсѣваеть вь ср(д)це наше. хвалу и гордость. Там же, 203 об. (1174).

2. Давать начало потомству, зачинать:

се паки ѿ небыть˫а въ бытьѥ. родителма приводить чл҃вка б҃ъ. по зако||нѣ [в др. сп. законьнѣи] слѹжьбѣ. таинѣи брачнѣи. взрѣньѥмъ [в др. сп. во˫арение(м)] ѥстьва. вовлеченъ бывъ ѿ своѥ˫а ѹтробы и ѹдовъ въ мѣста ложеснъ женскы(х) всѣваѥть Пал 1406, 41в-г; она же [пчелиная матка] акы ц(с)рца сѣдѩщи в скровищехъ своихъ… медвеноѥ родьство въ||сѣваѥть. Там же, 45в-г.

Полезные сервисы

въсѣватисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢВА|ТИСѦ (2*), -ЮСѦ, -ЮТЬСѦ гл.

1. Быть посеянным. Образн.:

˫ако же ѹбо плоти око ѹмъ же на мъногы части. и различьѥ ѿ вл(д)кы б҃а въсѣваѥтьсѩ Пал 1406, 44г.

2. Быть зачатым:

таче потомь. двѣма совокуплѩющемасѩ. въсѣваѥтсѩ младенець. Пал 1406, 42а.

Полезные сервисы

въсѣдати

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢДА|ТИ (2*), Ю, ѤТЬ гл. Усесться (усаживаться):

новгородци же въсѣдавъше въ насады въгрѣбоша в ладогѹ ЛН XIII-XIV, 103 (1228); кн҃зь же съ новгородьци въседавъше въ насады. а инии на конихъ поидоша Там же, 118 об. (1234).

Ср. възсѣдати.

Полезные сервисы

въсѣкноути

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢКНОУТИ см. ѹсѣкнѹти

Полезные сервисы

въсѣсти

Словарь древнерусского языка

ВЪСѢСТИ (8), ВЪСѦД|ОУ, ЕТЬ гл. Усесться:

и тъгда всѣдъше в корабль. внидоша в гра(д) Пр XIII, 33; и въ корабль въседши плы въ александрию. ПрЛ XIII, 135в; ˫ако бы(с) заѹтро всѣдъше в лодью ЛЛ 1377, 20 (968); идохъ на море. и ѡбрѣтохъ три галѣи… и всѣдохъ въ единѹ СбТр к. XIV, 207; всѣде в насадъ. і пошедъ ѿ смоленьска на смѩдинѣ. ПрП XIV-XV (2), 203а; въсѣдъ ѹ насадъ бѣжа на ѡну сторону. ЛИ ок. 1425, 151 (1150).

Ср. възсѣсти, ѹсѣсти.

Полезные сервисы

въсадити

Словарь древнерусского языка

ВЪСА|ДИТИ (51), ЖОУ, ДИТЬ гл.

1. Посадить, поместить кого-л. во что-л.:

разгнѣвавъ же сѩ оц҃ь ѥго || диѡклити˫анъ имъ ю и въсади ю въ мѣдѩнъ волъ ражеженъ ПрЛ XIII, 43б-в; Изѩславъ же… дружину ѥго исковавъ расточи. а Ростислава всади в лодью… пусти и къ ѥц҃ю ЛЛ 1377, 107 (1149); въсадиша же единого ѿ себе срацинина в малыи корабле(ць). СбТр к. XIV, 206 об.;

|| перен.:

пь˫аница не токмо себе врежаеть… ненавидить же говѣиныхъ любить же подобны˫а собѣ. и всадіть и в неѹгасимыи ѡгнь ЗЦ к. XIV, 46г.

2. Заточить, заключить:

въсадилъ б˫аше въ погребъ два мѹжа СкБГ XII, 23а; того же петра повелѣ въ твьрдѹ тьмьницю въсадити ЧудН XII, 74; то же СбТр к. XIV, 188 об.; и практоръ въсадить тѩ въ тьмьницю СбТр XII/XIII, 139 об.; приведоша ѥп(с)па свѩзана. и въсадиша и въ тьмницю ПрЛ XIII, 126в; и ˫аша ростисла(в) и въсадиша въ еп(с)пль дворъ ЛН XIII-XIV, 22 об. (1142); и въсади ˫а въ тьмницю Там же, 68 (1204); Изѩславъ же приведъ Всеслава Кыеву. всади и в порубъ. съ двѣма с҃нома ЛЛ 1377, 56 об. (1067); Рѩзанци же… ѣхавш(е) и Вороножь ˫аша ѥго сами. и приведоша ˫аго в Володимерь. и всадиша и ту же Там же, 130 об. (1177); ст҃го гергиѩ. всадиша. в темницю. Надп XIV (10); ѡкують и. и всадѩть в тѣмницю. ЗС XIV, 34 об.; повѣлѣ ѹсадити ихъ в порѹбъ… абы ѹтишилсѩ мѩтежь ЛИ ок. 1425, 213 об. (1177);

въ дыбѹ въсадити см. дыба;

въ желѣза въсадити см. желѣзо.

3. Посадить (о растении):

Ре(ч) ан҃глъ къ моисѣю. си древа съплети акы пленицю. въ образъ ст҃ы˫а тр҃ца. въсади въ воду мерьску… то древо. будеть въ древо велико. то древо въ ·д҃· краи вселены˫а разидеть(с). Пал 1406, 128г; моиси же… сплетъ древо и всади ˫а въ воду при брезѣ Там же;

|| перен.:

аще ли кто доброѥ въсадить д҃ши (ἐνιδρυσάμενος) ПНЧ XIV, 23а; всѩкъ помыслъ стр(с)тны ѡчистивъ ѿ д҃ша бл҃гаго всади помышлень˫а. (ἐμφύτευσον) ЖВИ XIV-XV, 75г.

4. Дать, наделить чем-л.:

˫ако въ тѣлѣ б҃ъ дѣтемъ ихъ двѣ очи всадить двѣ же ѹши. руцѣ же и нозѣ тако же. СбХл XIV, 107;

прич. в роли с.:

всажии ѹхо не слышить ли. и создавыи око не смотрить ли. СбЧуд XIV, 291б.

Ср. възсадити.

Полезные сервисы

въсадитисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСА|ДИТИСѦ (2*), ЖОУСѦ, ДИТЬСѦ гл. Укорениться:

въ томь бо мл(с)ть б҃и˫а всадить(с). аще и объѥмлещеѥ въздержаниѥ въдворитьсѩ с нами. ПНЧ XIV, 164в; и гл҃а къ старцю. ѹтверди ми бж(с)твеноѥ твоѥ ѹченьѥ. и сверьши ˫ако да крѣпчаѥ всадитсѩ в ср(д)це моѥ. (ἐμφυτευθῇ) ЖВИ XIV-XV, 80а.

Полезные сервисы

въсадьникъ

Словарь древнерусского языка

ВЪСАДЬНИК|Ъ (1*), с. Зд. Пассажир (на корабле):

˫ако слышахъ се ѿ нѣкоѥго кормьника корабльника. гл҃ща ˫ако ѥдиною пловущю ми в корабли по морю. имѣхъ многы всадникы мужа и жены Пр 1383, 13а.

Ср. възсадьникъ.

Полезные сервисы

въсажати

Словарь древнерусского языка

ВЪСАЖА|ТИ (6*), Ю, ѤТЬ гл.

1.Помещать кого-л. во что-л.:

Ст҃ополкъ же… изъимавъ слы всажа и в-ыстобъку. ЛЛ 1377, 72 об. (1098); [Мстислав] ѹсажа [Давида, Ростислава и Святослава] ѹ три лодьи. и поточи и. Цр҃юградѹ за неслѹшание ихъ ЛИ ок. 1425, 112 об. (1140).

2. Заточать, заключать:

а дѹжинѹ [вм. дрѹжинѹ] ѥго въ погрѣбъ въса||жаша. ЛН XIII-XIV, 31-31 об. (1160); ни досажающе… ни въ темницю всажающе. (φυλακισθέντες) ФСт XIV, 2286;

въ желѣза въсажати см. желѣзо.

Ср. възсажати.

Полезные сервисы

въсажениѥ

Словарь древнерусского языка

ВЪСАЖЕНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Заточение, заключение:

продолжьшю же сѩ всажению ихъ. при||ідоша навадниці ѿ ни(х) ко ц(с)рю і рекоша… повѣжь старѣишинѣ темничномѹ. да бѹдѹть готові. на ѹсѣчение. СбТр к. XIV, 214 об.- 215.

Полезные сервисы

въсаженыи

Словарь древнерусского языка

ВЪСАЖЕНЫИ (23) прич. страд. прош. к въсадити.

1. В 1 знач.:

и въвѣденъ бы(с) въ корабль. и въсаженъ бы(с) въ бочкѹ. ЛН XIII-XIV, 65 (1204); всажени бывше в корабль и въвержени быша в пѹчинѹ Пр 1383, 105в.

2. Во 2 знач.:

Аще приключить(с) реченымъ родителемъ. въ темници въсаженымъ быти и затворенымъ. КР 1284, 309б; и в темницю оба всажена бы(с). Пр 1383, 139г; бѣша мужи осужени ѿ старѣишинъ града того и всажени в погрѣбъ ЧтБГ к. XI сп. XIV, 40б; повелѣ обою насъ в темницю (въ)вести. обрѣтохъ же рата˫а коего. во ѹзьници. о ѹбииствѣ всажена (εἰσενεχθέντα) ПНЧ XIV, 116а; ѹдаренъ. и изгнанъ. и в темницю всаженъ бы(с). (ἐφυλακίσθη) ФСт XIV, 228б; азъ биѥнъ всаженъ в темницю Пал 1406, 98а;

въ желѣза въсаженъ см. желѣзо.

3. В 3 знач.:

се же бѩше древо вѣдѣнь˫а. ни всажено исперва злѣ. ни ѿвѣщано завидѣ(н)˫а ради. (φυτευθέν) ГБ XIV, 57а;

|| перен.:

много наставлѩю вас ѹча къ добродѣтели. многімі бо ст҃ми гл҃а. і всаженыи помы(с). і зако(н) напісаныи ГБ XIV, 194г; Оуне ѥсть неводомъ почерпати воды… нежели злобѹ въсаженѹ древле въ чл҃вчьскѹю д҃шю ѿ˫ати. (φυτευθεῖσαν) Пч к. XIV, 115 об.

4. В 4 знач.:

не бо ѥсть законъ ѿ чл҃вкъ въсаженъ. (ἐπιταχθέν) ПНЧ XIV, 161а.

Ср. възсаженъ.

Полезные сервисы

въселѧѥмъ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛѦѤМЪ (3*) прич. страд. наст. к въселѩти:

Вы же… в мѣстѣ злачнѣ все||лѩеми. и на водѣ поко˫а питаеми. вѣдуще добрѣ пастуха и добрѣ вѣдоми. (κατασκηνούμενοι) ГБ XIV, 51а-б; лѣпо же и ва(м) приносити б҃у и на(м). бл҃гопокоренье. и добрѣ паствитисѩ дѣтѣлнѣи добродѣтели ˫ако на равне нѣкоеи злачнѣ полѩнѣ вселѩеми. (κατασκηνούμενοι) Там же, 516;

|| перен.:

таче ѿ исповѣдань˫а приде къ б҃жьству. в не же исповѣда(н)е. въ тре(х) обрѣтаемо вселѩемо. ГБ XIV, 44г.

Полезные сервисы

въселѧти

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛѦ|ТИ (3*), , ѤТЬ гл. Вселять, поселять кого-л. куда-л.:

ѥго же и ѡц҃ь жилище ѹгодьноѥ мнихомъ ѡбрѣтъ… сь же и при˫атъ абиѥ. и сво˫а въсел˫аѥть ѹченикы. (κατασκηνὅῖ) ЖФСт XII, 76 об.; горѣ же ср҃дцю на двоѥ мыслѩщю. и грѣшникѹ въ два пѹти ходѩщю. г҃ь бо въселѩѥть ѥдиномысльны˫а въ домъ. ПрЛ XIII, 34а;

|| перен.:

Вселѩ˫а б҃ослове(ц) слово. оц҃мь поданое. (ἐμφιλοχωρεῖ) ГБ XIV, 50в.

Полезные сервисы

въселѧтисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛѦ|ТИСѦ (10), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Вселяться, поселяться во что-л., где-л.:

въ вѣчны˫а обители въселѩетьсѩ въ || радость вѣчную. Пр 1383, 142б-в; Нынѣ же гнѣздо птица вѩзе(т). а друга˫а вселѩетсѩ. ова окр(с)тъ пари(т). и наглашае(т) лугы. (εἰσοικίζεται) ГБ XIV, 82б; горе прилагающи(м) домъ к дому и село к селу ни вселѩитесѩ ѥдини на земли. Там же, 117в;

|| перен.:

въ тѣлеси блѹдолѫбьнѣ. разѹмъ б҃жии не въселѩѥть сѩ Изб 1076, 99 об.; но не вселѩ||ѥть(с) тѹ разумъ вѣченъ. МПр XIV, 10 об.- 11; паситесѩ б҃олѣпно вселѩющесѩ в живоносны˫а заповѣди. на водѣ покоинѣ. (κατασκηνούμενοι) ФСт XIV, 199в; акы неч(с)тыи онъ и злыи д҃хъ изъ чл҃вчска же излѣзъша! и плававша. к тому же взвратисѩ съ множаишими д҃хы вселѩ˫асѩ. (εἰσοικισθησόμενον) ГБ XIV, 161в; и тако вселѩѥтсѩ дх҃вна˫а. блг(д)ть въ кр(с)тивна-госѩ [вм. крьстивъшагосѩ] д҃шю. (ἐνοικεῖ) ЖВИ XIV-XV, 32а.

Полезные сервисы

въселениѥ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛЕНИ|Ѥ (19), -˫А с.

1. Действие по гл. въселити в 1 знач.:

послѣдь же по погыбѣли ˫азыкъ тѣхъ и по вселении людіи Из҃лвъ наслѣдова ю б҃ъ июрѣѡмъ (μετὰ... κατοίκησιν) ГА XIII-XIV, 55в; вселение в вышнии иер(с)лмъ (οκησιν) ФСт XIV, 153а; чл҃вч(с)тии праздници. пострізи сватбы. В домы вселе(н)˫а. но всѩ побѣжае(т) пасха ГБ XIV, 52г;

| образн.:

мл҃тва же добра. ˫авѣ творѩщи б҃жиѥ въселениѥ ѥже памѩтию все ѹтвержена имѣти б҃а. КР 1284, 195г; да ѿбѣжи(т) лукавыи д҃хъ. добродѣтель же на стѩжаньѥ вселень˫а бл҃гаго д҃ха. и бл҃г(д)ть ѹмножитсѩ. ГБ XIV, 19а; вселенье быша ст҃му д҃ху ч(с)тотою ср(д)ца. ˫ако же писано есть. вселю(с) в нѩ и похожю. (σκήνωμα) ЖВИ XIV-XV, 52б.

2. Место обитания; населенная страна:

послѣди же приключьшюсѩ. часть вселѣни˫а. просвѣтивъ. къ г(с)у ѹчениѥмь ѥго. Пр 1383, 36а; аще ѹгодно ти есть съ змиемь в пропасти жительствовати. и премѣнити сие вселение паче еже съ б҃гомь ПНЧ XIV, 120г; коѥ ли имѣниѥ. и вселениѥ. и благоѥ житиѥ. но ѹпованиѥ. належащихъ благъ и цр(с)твиѥ нб(с)ноѥ. (κατοικία) ФСт XIV, 97а; ни бѣ ту своѥ вселение. ни града ни пришельстви˫а. (εἰς τόδε ἀγρίδιον) Там же, 112а; суть же вселень˫а ихъ си. при˫аша бо сн҃ве симови всточны˫а страны/ хамови же полм҃днны˫а страны Пал 1406, 58г; ѥсть же вселеньѥ сихъ всѣхъ ˫азыкъ симовъ простира˫асѩ… || …ѿ встока даже и до полуд҃ньа Там же, 59а-б;

| образн.:

се патриархъ. ч(с)тна˫а и ст҃а˫а глава. всему добру вселенье. нраву исправленье. (τὸ... καταγώγιον) ГБ XIV, 51а.

Полезные сервисы

въселеныи

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛЕНЫИ (9) прич. страд. прош.

1. Прич. страд. прош. к въселити в 1 знач. Образн.:

Бѹди заповѣдь благодать б҃жи˫а въселена въ тѩ, ˫ако свѣтъ (σύνοικος) Пч к. XIV, 139 об.

2. Населенный, обитаемый:

погыбло бы житиѥ наше. и не вселена бы землѩ. (ἀοίκητος) ПНЧ XIV, 187г; и создасѩ землѩ вселена˫а. ѿ вѣка и до вѣка ты ѥси. Пал 1406, 6а.

3. Мирской (в противоп. монашескому):

нъ никто же. || …не можеть словомъ люты˫а то˫а исповѣдати пустынѩ иде же онъ сѣдѩше. и никогда же сходѩ къ чади къ вселенѣи. ПрЮр XIV, 216в-г; ˫ако воини. фараонови. въвержени быша в море. такоже и вы въвержени в работу вселеную. Пал 1406, 126в.

♦♦ Въселеныи съборъ см. съборъ.

Полезные сервисы

въселеньскыи

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛЕНЬСКЫИ (238) пр. Всемирный:

ли б҃ии гла(с) ко инѣмъ. ли трусъ вселеньскыи къ ѹчастному. ГБ XIV, 170г; и ѿ вселеньскаго потопа сп(с)нъ бы(с) с рожьшимисѩ ѿ него дѣтми. СбТр к. XIV, 16 об.; то же ЗЦ к. XIV, 112а;

въселеньскыи патриархъ см. патриархъ;

въселеньскыи сѹдъ см. сѹдъ;

въселеньскыи съборъ см. съборъ;

въселеньскыи ѹчитель см. ѹчитель;

въселеньска˫а цьркы см. цьркы;

землѩ въселеньска˫а - вся земля с ее населением:

постелѣте. ѥму путь ˫аздѩщему по земли не [в др. сп. на] вселеньскѣі и ѥще бо ˫азыци. не ѹже приспѣли бѩхуть вѣровати. ѥгда х(с)ъ из вифании на жребѩти въѣха. Пал 1406, 151а.

Полезные сервисы

въселити

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛ|ИТИ (23), Ю, ИТЬ гл.

1. Вселить, поселить кого-л.:

посла б҃ъ с҃на своѥго. избавити чл҃вчь родъ ѿ плѣна дь˫аволѩ. и… въ нб(с)ноѥ цр(с)тво въселити. КН 1280, 605в; приде в землю ѡбѣтованую. и изби Хананѣиск(о) племѩ. и всели в нихъ мѣсто с҃ны Из҃лвы. ЛЛ 1377, 32 об. (986); г(с)ь… хотѩ тварь своимь въчеловечениѥмь об҃жити и пакы въселити. [в рай] Пр 1383, 196; и изъведе адама и всели и прѩмо раю. Пал 1406, 40а;

|| перен.:

мл҃тва же… къ б҃ѹ пріближи(т). и х(с)а въ ср҃дце вселить. Псалт 1296, 338 (приписка); вселити славѹ в землю нашю. СбЯр XIII, 16; г҃и б҃е мои всемогыи да вселиши любовь твою въ мѩ. Там же, 150 об; и того ѥдиного [дьявола] въселили ѥсмь въ перси сво˫а. СбХл XIV, 104 об.; привѩжисѩ и законо(м) и знаменье(м). то съ собою всели собѣ ч(с)тотѣ хранителѩ. (συνοίκισον) ГБ XIV, 32в.

2. Вселиться, поселиться:

Азъ [премудрость] из ѹстъ вышьнѩго изидохъ. и ˫ако же мьгла покрыхъ землѫ азъ на высокь ѹселихъ и прѣстолъ мои на стлъпѣхъ облачьныихъ. (κατεσκήνωσα) Изб 1076, 81 об.; оц҃ь нашь Θеодосии напълнивъсѩ д҃ха ст҃го. начатъ бл҃годатию б҃жиѥю подвизатисѩ. ˫ако же въселити томѹ въ дрɤгоѥ мѣсто. помагающɤ томѹ ст҃омѹ д҃хѹ. ЖФП XII, 60в.

3. Заселить, населить что-л.:

великии ѳеѡдосии обрѣтъ мѣсто чисто… и разѹмѣвъ ˫ако довъльно ѥсть на възграже||ниѥ манастыр˫а… начатъ подвизатис˫а въселити мѣсто то. ЖФП XII, 37а-б.

Полезные сервисы

въселитисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛ|ИТИСѦ (190), -ЮСѦ, ИТЬСѦ гл.

1. Вселиться, поселиться где-л.:

ѹблажимъ богородицю. свѩтѣишѹ сѹщѹ хѣровима. и вьсѣхъ ангелъ престола цьсарева недвижимааго. домѹ въ немь же въселисѩ вышьнии Стих 1156-1163, 97 об.; бол˫аринъ же… обрете островъ средѣ мор˫а. и тѹ въселис˫а въ ньмь ЖФП XII, 35б; имьже и высокаѩ мѣста и жилища въселистас˫а СкБГ XII, 17а; кыимі же поты и трѹды разбоиникъ съ кр(с)та в раи… || …въселисѩ. (μετετέθη) КР 1284, 213в-г; въсе||лихъсѩ въ села кидарьска. (κατεσκήνωσα) ПНЧ 1296, 93 об.- 94; въсели же сѩ въ храминѹ тѹ жидовинъ. иде же бе икона г҃нѩ… и живѩше тѹ. ПрЛ XIII, 48г; ˫ако б҃ъ сп҃сеть сиѡна и съзижютьсѩ гради июдѣистии. вселѩтьсѩ тѹ и наслѣдѩть і… любѩще имѩ твоѥ вселѩтьсѩ во нь. СбЯр XIII, 10 об.; и подъ нимь живѩхѹ звѣрьѥ, и на вѣтвехъ ѥго въселишасѩ птица (κατεσκήνουν) ГА XIII-XIV, 121а; быша же Радимичи ѿ рода Лѩховъ. прешедъше ту сѩ вселиша. и платѩть дань Руси. ЛЛ 1377, 27 (984); мнихъ же именемь пафнотии вселисѩ въ ѹнутрьнюю пу(с)ню. Пр 1383, 84б; и при мори вселисѩ. Там же, 114б; и ст҃хъ д҃си… ѿ ада на нб(с)а вселишасѩ. КТур XII сп. XIV, 12; июда ѿиде во тму вѣчную. а разбѡиникъ съ х(с)мь в раи вселисѩ. МПр XIV, 49; подобаеть ти ити въ едесъ гра(д). и въселитисѩ близь ст҃го георьгы˫а. (κατοικῆσαι) ПНЧ XIV, 89б; есть дѣтищь [нѣ]кто здѣ именемь никола… иже имать вселитисѩ на мѣстѣ томь. (οἰκῆσαι) СбТр к. XIV, 158 об.; антоньи же… || на берестовое приде. възлюби мѣсто і вселисѩ ту. ПрП XIV-XV (2), 98а- б; да мы вселимсѩ на нб(с)а. (ἵν’ ἡμεῖς κατοικήσωμεν) ЖВИ XIV-XV, 2г; ѡставльше градъ и села богатьство и домы. и вселиша(с) в горы. и вертьпы. ПКП 1406, 101г; идѣже ты вселишісѩ ту и азъ вселюсѩ. Пал 1406, 182г;

|| перен.:

да сѩ очистить чл҃вкъ отъ грѣхъ своихъ. и въселить сѩ б҃ъ въ нь. (οἰκησῃ) Изб 1076, 118; благодать дѹха свѩтааго въ тебе въселисѩ. ˫ако прѣчистъ свѣтъ. Стих 1156-1163, 32; отроча же рост˫аше… и бл҃гдть б҃жи˫а съ нимь и д҃хъ ст҃ыи из млада въселис˫а въ нь. ЖФП XII, 27б; въ || нѥго же б҃ъ въселитьсѩ причастиѥмь животворѩщаго си телесе. СбТр XII/XIII, 27 об.- 28; іс(с)ва памѩ(т) да въселитсѩ. въ дыханиѥ твоѥ. (ἐνωθήτω) ПНЧ 1296, 119; и въселисѩ въ нь мѹдрость б҃и˫а. ПрЛ XIII, 68в; страхъ же въ ср҃дце ми вселисѩ. СбЯр XIII, 93; пусти бо с҃на своѥго… иже… вселисѩ въ ст҃ую дв҃цю ЧтБГ к. XI сп. XIV, 3а; во истину ѹселисѩ в васъ духъ ст҃ыи. и ˫ако во истинну ѥсте ѹченици сп҃сви (οἰκεῖ) Там же, 110а; и блг(д)ть ѹмножитсѩ… да не пакы прише(д) лу||кавыи мѣсто обрѣ(т) нѣкое тще въселитсѩ. ГБ XIV, 19а-б; ненависть на другы вселисѩ въ ср(д)ца наша СВл XIII сп. к. XIV, 9; в тѩ вселисѩ слово б҃иѥ. ПКП 1406, 6в; ѥгда всь миръ приобрѩщемь тогда в гробъ вселимъ(с) Пал 1406, 70б.

Полезные сервисы

въсельникъ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЕЛЬНИК|Ъ (2*), с. Тот, кто вселился, поселился:

ты же г҃и при˫атъ ихъ. и раю пища всельника створи. СбЯр XIII, 222; аще хощете жизнь бесмертьную при˫ати… аще хощете вселни||ци раю быти (οἰκισταί) ФСт XIV, 2-3.

Полезные сервисы

въси˫атисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСИ˫АТИСѦ см. въсѣ˫атисѩ

Полезные сервисы

въскакати

Словарь древнерусского языка

ВЪСКА|КАТИ (6*), ЧОУ, ЧЕТЬ гл. Вскочить, вскакивать, впрыгивать в кого-л., во что-л.:

глѣбъ же ст҃ыи цѣловани˫а ча˫а ѿ ни(х). а онии оружь˫а готовлѩху на нь. и вскакавше в насадъ ˫аша ст҃го. ПрЮр XIV, 8б; то же ПрП XIV-XV (1), 7г; молодыѣ фѡки ѹжаснувъсѩ чегѡ. в мт҃рь въскачють. МПр XIV, 33 об.; в того сотона съ деръзновеньѥмь въскачеть. и пакы егда кто при-чащень˫а. небреженьемь ѹдалѩ˫асѩ подобно тому творить. (ἐπιπηδᾷ) ПНЧ XIV, 181б; ˫ако недостоино приѥмлющимъ бж(с)твеныхъ таинъ. въ тѣхъ паче въскачеть. и въходить дь˫аволъ. (ἐπιπηδᾷ) Там же, 182б; и прибѣгоша к Волзѣ. и воскакаша во вчаны. и тѹ абье испровѣргоша ѹчанъ. ЛИ ок. 1425, 219 об. (1182).

Ср. възскакати.

Полезные сервисы

въсканывати

Словарь древнерусского языка

ВЪСКАНЫВАТИ см. възскакывати

Полезные сервисы

въскорѣти

Словарь древнерусского языка

ВЪСКОРѢТИ см. ѹскорити

Полезные сервисы

въскочити

Словарь древнерусского языка

ВЪСКОЧ|ИТИ 1 (15), ОУ, ИТЬ гл. Вскочить, ворваться куда-л., во что-л.:

въскочивше въ храмъ ѡбрѣтоша иконѹ господню сто˫ащю. ПрЛ XIII, 49а; и нападеть нань медвѣдь и въскочить в домъ ѥго (εἰσπηδήσῃ) ГА XIII-XIV, З6в; злѣиша же ѿ Июдѣ˫анъ, || иже сѹпротивници на злоѥ наре(ч)ни сѹще, весь градъ злѣ ѡбидѩхѹ. идеже бо затворени двери видѩхѹ, сию скрѹшивше, въскочахѹ (εἰσεπήδων) Там же, 161а-б; и внезапу вскочи левъ страшенъ в гра(д). ПрЮр XIV, 26г; тогда по при˫атии просфуры. въскочи въ июду ди˫аволъ. не тѣла преобидѣвъ вл(д)чнѩ. но бестудиѥ преобидѩ июдино. (ἐπεπήδησε) ПНЧ XIV, 182б; како вскочить нѣкто въ градъ д҃шь наши(х). ˫ако навѣтникъ и чюжии. (μήπως ἐμπηδήσῃ) ФСт XIV, 6в; аще ли пометено и ѹкрашено мѣсто в тобѣ обрѩще(т) [нечистый дух]… въскочивъ вселисѩ со множаиши(м) приготованье(м). (εἰσεπήδησεν) ГБ XIV, 41г; въскочи въ рѣкѹ и ѡбѣма рѹкама почерпъ воды принесе къ ц(с)рю. Пч к. XIV, 30 об.; и почаша бити вь двѣри… и вьскочиша два ѡканьна˫а и ˫астасѩ с нимь. ЛИ ок. 1425, 207 об. (1175); Игорь же видѣ||въ Половцѣ побѣжены и тако с Кончакомъ въскочивша в (л)одью. бѣжа на Городѣць Там же, 218 об.- 219 (1180).

Ср. възскочити.

ВЪСКОЧИТИ 2 см. ѹскочити

Полезные сервисы

въслоушати

Словарь древнерусского языка

ВЪСЛОУШАТИ см. ѹслѹшати

Полезные сервисы

въсоудитисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСОУ|ДИТИСѦ (1*), ЖОУСѦ, ДИТЬСѦ гл. Быть признанным:

таче ˫авивъшю ѥмѹ терпѣниѥ… и ˫авивыисѩ достоинъ и ключимъ то въ ст҃ое стадо въсѹдивъсѩ. (ἐγκρίνεται) ГА XIII-XIV 146в.

Полезные сервисы

въсоуноутисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСОУН|ОУТИСѦ (1*), ОУСѦ, ЕТЬСѦ гл. Войти, внедриться:

Егда тѩ кто дразнітъ или пакоститъ ти, не на того зри, но на бѣса, иже въсѹнѹлсѩ во (н) (κινοῦντα) Пч к. XIV, 139 об.

Полезные сервисы

въсоути

Словарь древнерусского языка

ВЪСОУТИ (3*), ВЪСЪП|ОУ, ЕТЬ гл. Насыпать:

а кр(с)тити на блюдѣ развѣ сочіва всѩ. горохъ. бобъ соцевица. ривифь на ·д҃· части всопше со пшеницею. и с коноплѩми КН 1280, 523в; и повѣлѣ хотѩщимъ злато взѩти комѹждо ихъ преже всѹти ливанъ на ѹгли жертвьны˫а (ἐπιβάλλειν) ГА XIII-XIV, 228в; вирнику взѩти ·з҃· въдеръ солоду на недѣлю… а хлѣбовъ ·з҃·… || …а кони ·д҃· конемъ на воротъ всути овесъ. РПрМус сп. XIV, 4 об.- 5.

Полезные сервисы

въстовати

Словарь древнерусского языка

ВЪСТ|ОВАТИ (2*), -ОУЮ, -ОУѤТЬ гл. Говорить с кем-л., разговаривать:

Вѣстовавъ же и˫аковъ со анг҃ломъ поиде въ пѹть свои Пал 1406, 83г; ѡномѹ же много смѣѩвъшѹсѩ и много вѣстовавшѹ с ними. ЛИ ок. 1425, 257 (1229).

Полезные сервисы

въстоупати

Словарь древнерусского языка

ВЪСТОУПА|ТИ (5), Ю, ѤТЬ гл. Проникать внутрь чего-л.:

и тихы [дождь] пролива˫асѩ и в тѣ(х) глубину въступа˫а ѹмащаеть браздѹ… и питаѥть класъ (δυόμενος) ГБ XIV, 108г; егда ли въ ина сповѣдань˫а ˫аже видѩщимъ… разверзаѥть… ни възрѣти точью горѣ. но и прочее миновати. и въ глубину вступати… донде же доиду конечнѩго (χωρεῖν) Там же, 171б; того дѣлѩ ѹстрои. безмѣрную ту бездьну. да прохожають. и ѹступають въ твердь ту Пал 1406, 4а.

Ср. възстѹпати.

Полезные сервисы

въстоупатисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСТОУПА|ТИСѦ (29), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.

1. Входить куда-л., вступать в пределы чего-л.:

как не въстѹпатисѩ на ту землю. што кнѩ(з) костѩнтинъ да(л) местерю… съ своею грамо(т) и съ печатью. Гр 1264 (з.-р.); бискупъ имееть ловити. на своеи половинѣ. а викгаилови сѩ ѹ та˫а ловишча. не ѹступати Гр 1398 (3, з.-р.).

2. Идти, выступать против кого-л., нападать:

кн҃зь… позва новгородци… і они приѣхавше в торжекъ. і докончаша съ кн҃змь михаіломь. како не въстѹпатисѩ ни по одиномь… і придоша пакы в новъгородъ ЛН XIII-XIV, 161 (1318).

3. Вступать во владение чем-л.:

тако (ж) и мы ему даемъ и дали есмы. тотъ городъ полтескъ, а иному никому ѹ полтескъ не ѹступатисѩ толко кн҃зю скирикгаилу володети городомъ полоцкомъ Гр 1387 (1, з.-р.); а что есмъ подава(л) своеи кнѩгинѣ. волости и села. а дѣти мои в то не въступаютъ(с) Гр 1389 (2, моск.); далъ есмь сию свою грамату… чтобы не въступа(л) сѩ ни которыи кнѩзь в то село весьское. ать потѩнеть к манастырю. къ рж(с)тву ст҃ы˫а б҃ци по грамата(м) кнѩзии велики(х). Гр 1399 (3, моск.); а в тыи села василью федорови(ч) не въстɤпатци… а пожнѩ гороцкаѩ на быстрои. а то и(м)ъ по полов<и>на(м) Гр XIV (6); и далъ ти есмь. землю свою всю. и городы по своемь животѣ. а при мо||ем ти животѣ не востѹпатисѩ ни во что же ЛИ ок. 1425, 298-298 об. (1287);

|| оспаривать право владения:

ана продала петрашкови радъцѣовьскому свою дѣднину и вотнину ѹ вѣки и дѣтемъ ѥго… а в то не надобѣ ѹступатисѩ ни ѹнукумъ ѥѣ. ни племеню ѥѣ. Гр 1359 (ю.-р.); а в тѣхъ примыслѣ(х) волна мо˫а кнѩгини… а дѣти мои в то не въстѹпаютъ(с) Гр 1389 (2, моск.).

4. Вмешиваться в какое-л. дело:

гдѣ имуть сѣдѣти или бортници или слободичь. в моѥи ѡч҃инѣ. ать знають домъ ст҃ои б҃ци а волостели мои ать не вступаютсѩ в ни(х) ни ѡ которомь же дѣлѣ. Гр 1371 (3, ряз.); и судити и рѩдити. игумену іоа(н)скому самому з бра(т)ѥю. а иному не въступатисѩ Гр ок. 1399 (5, полоцк.); тѣ всѣ сѹды церкви даны сѹть, кнѩзю и бо˫аромъ и сѹдь˫амъ ихъ. в ты сѹды нѣ лзѣ въстѹпатісѩ УВлад сп. сер. XIV, 629а; кнѩзю и болѩромъ и судь˫амъ в тѣ суды не лзѣ въступатисѩ КВ к. XIV, 190 об.; Аще что сѩ дѣеть в монастырскихъ людехъ. и в цр҃квныхъ. и в самыхъ монастырехъ да не вступаетьсѩ кнѩзь. УЯрЦерк сп. 1420-1430, 96; то же УЯрЦерк сп. сер. XV, 273 об.

5. Заступаться за кого-л., брать кого-л. под свою защиту:

а иметь кнѩ(з) михаило что пакостити в нашеи оч҃инѣ… намъ сѩ с нимъ вѣдати… а кнѩ(з) великому олгѣрду. и бра(т) его… за него сѩ не въступати Гр 1371 (2, моск.).

Полезные сервисы

въстоупити

Словарь древнерусского языка

ВЪСТОУП|ИТИ (14), ЛЮ, ИТЬ гл.

1. Вступить, войти куда-л.:

и того ради съподоблѩтисѩ хотѩщемъ. произвольномъ быти. и келиѩ различьнѣише инѣхъ имѣти… ни въстѹпити на дворъ манастырьскыи не дадимъ УСт ХІI/ХІІІ, 235 об.; ѥдинѣмъ же бо иѥрѣѥмь въходно бѣ права˫а цр҃кы, наре(ч)ныи ст҃а˫а, въ ст҃а˫а же ст҃мъ ни симъ въстѹпити дасть, но точью архиѥрѣѥви (ἐπιβαίνειν) ГБ XIII-XIV, 90в; великъ же моиси… въ ѡбла(к) ѹтрь въступивъ. і ѹставивъ сугубь и зако(н) вписа ны внѣѹду. (χωρήσας) ГБ XIV, 174б; Въступивъ въ двери цр҃квны˫а помысли сама врата нб(с)на˫а прошедъ ЗЦ к. XIV, 74в; и вступивъ нои в ковчегъ ѹдари въ било. Пал 1406, 52в;

| образн.:

и впроси воды. ѡни же даша ѥму. и испи воды и вступи во нь д҃ша и ѹпомѩнусѩ ЛЛ 1377, 88 (1097).

2. Вступить, попасть в какое-л. положение, состояние:

˫ако же и ѡнъ свободѹ поработивъ || в тѹ же работѹ да въстѹпить ЗС 1280, 341б-в;

въстѹпити въ сѹдъ - обратиться в суд:

а порѹшають [бояре] мо˫а рѩды и въстѹпѩть въ сѹдъ митрополичь УЯрЦерк сп. сер. XV, 274.

3. Приобщиться к чему-л.:

и бы(с) бесурме||нинъ. вступивъ в прелесть лжаго пр҃рка Ма<х>меда ЛЛ 1377, 167 об.-168 (1262); много же и в савьску ересь въступлю(т) СбПаис ХІV/ХV, 25 об.;

въстѹпити въ любовь - вступить в содружество, заключить союз:

и въступи Ѡлегъ ѹ любовь. къ Изѩславу. безъ ѡтнѩ свѣта ЛИ ок. 1425, 183 об. (1161).

Ср. възстѹпити.

Полезные сервисы

въстоупитисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪСТОУП|ИТИСѦ (7), -ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл.

1. Пойти куда-л.:

заѹтрии же д҃нь въста король поиде Володимерь [так!] же въступисѩ назадъ за твердь ста ЛИ ок. 1425, 161 об. (1152);

въстѹпитисѩ въ сѹдъ - обратиться в суд:

а порушають мо˫а рѩды. а вступѩтьсѩ в судъ митрополичь УЯрЦерк сп. 1420-1430, 96 об.

2. Вмешаться в какое-л. дело:

а что селъ и свободъ дьмитриѥвыхъ. то дали ѥсме былѣ андрѣю… въ хр(с)тьноѥ цѣлованиѥ. а потомь новѹгородѹ то все. а тобѣ кнѩже въ то не въстѹпитисѩ. Гр 1304-1305 (1, новг.);

|| начать какое-л. действие:

и ѥгда въступиш(а)сѩ на сѣчю. ѹ воды мероньскы. и предасть ˫а г(с)ь в руцѣ сн҃мь из҃лвмъ Пал 1406, 168в.

3. Оспаривать право владения:

с<е> азъ. андрѣи. данильѥвичь… даю сельце… ст҃ои тр(о)ци… ажо ѹстѹпитьсѩ. которыи кнѩзь. или вельможа. да судить ѥму ст҃аѩ тр(о)ца. Гр XIV (4, полоцк.).

Полезные сервисы

въстоуплениѥ

Словарь древнерусского языка

ВЪСТОУПЛЕНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Наступление, нападение:

Петръ абьѥ въ Римъ избѣже, Лѹкии же по члвч(с)тѣи кръви шествоваше… в начатцѣ же въстѹплении ѥго… || …и пѹстыню разарѩше и крамолѹ на прп(д)бны˫а <и на млъ>чаща˫а наведе. (τῆς ἐπιβάσεως) ГА XIII-XIV, 233б-в.

Полезные сервисы

въстрѣтеньѥ

Словарь древнерусского языка

ВЪСТРѢТЕНЬѤ см. въсърѣтеньѥ

Полезные сервисы

въстрѧпати

Словарь древнерусского языка

ВЪСТРѦПАТИ см. ѹстрѩпати

Полезные сервисы

въсълати

Словарь древнерусского языка

ВЪСЪЛ|АТИ (6), , -ЕТЬ гл. Послать, направить кого-л. куда-л.:

а въ новъгородъ въсла ·р҃· мѹ(ж). ЛН XIII-XIV, 82 об. (1215); а в новъгоро(д) вослаша тфѣричи намѣстникы михаіловы силою Там же, 154 об. (1304); а гдѣ бу(д)ть кнѩ(з) михаило восла(л) в нашю оч҃ину… намѣсни(к) Гр 1371 (2, моск.); Воротиславъ Андрѣевъ тысѩчьскыи. и Иванко Вѩчеславль. въсласта ѡтрокы своѣ в городъ ЛЛ 1377, 99 (1127); то же ЛИ ок. 1425, 109 (1128).

Ср. възсълати.

Полезные сервисы

въсылаѥмъ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЫЛАѤМЪ (1*) прич. страд. наст. к въсылати:

въ мукы въсылаѥмы. (ἀπαγομένους) ПНЧ XIV, 83г.

Ср. възсылаѥмъ.

Полезные сервисы

въсылати

Словарь древнерусского языка

ВЪСЫЛА|ТИ (8), Ю, ѤТЬ гл. Посылать; присылать:

а чересъ ти рубежь. в новъгородьскую волость. дворѩнъ и при-ставовъ не въсылати. Гр 1317 (владим.); Тако же и намѣстници наши, и ямьщици… кто ни буди, атъ не въѣздѩть, ни всылають къ монастырьскимъ людемъ ни по что. Гр 1361-1365 (твер.); а въ твои ми ѹдѣлъ данщиковъ своихъ и приставовъ не всылати. Гр ок. 1367 (моск.); то же Гр 1389 (1, моск.); а приставовъ… в новгородьскую волость не всылати Гр 1371 (1, новг.); А тобѣ. в нашихъ ѹдѣлѣхъ. и въ оч҃нѣ в великомь кнѩженьи. та(к) же данщиковъ своихъ. не всылати. Гр 1390 (1, моск.); ѡнъ же гл҃ше побѣгнѣте со мною. женуть по насъ. ѡтроци же ѥго всылаху противу. еда кто женеть по насъ. и не бѣ никогоже вслѣдъ гонѩщего. ЛЛ 1377, 49 об. (1019).

Ср. възсылати.

Полезные сервисы

въсыновленьѥ

Словарь древнерусского языка

ВЪСЫНОВЛЕНЬ|Ѥ (1*), -˫А с. Усыновление. Образн.:

взидѣ(м) ˫ако х(с)ъ на н҃бо кр҃щнь˫а възвышенье(м). да и спрославимсѩ въс҃новленье(м). и наслѣди(м) цр(с)тво нб(с)ное. ˫ако онъ одесную оц҃а сѣдѣнье ГБ XIV, 28г.

Ср. ѹсыновлениѥ.

Полезные сервисы

въсыновьство

Словарь древнерусского языка

ВЪСЫНОВЬСТВ|О (6), с. То же, что въсыновленьѥ:

аще хощете въсн҃вьство получити. аще хощете вселни||ци раю быти (υἱοθεσίας) ФСт XIV, 2-3; ˫ако цр(с)тво нб(с)ноѥ приготовлѩѥть(с) вамъ. бесм҃ртьѥ въсн҃вьств(о) (υἱοθεσία) Там же, 26в.

Полезные сервисы

въсыпати

Словарь древнерусского языка

ВЪСЫП|АТИ (8*), -ЛЮ, -ЛЕТЬ гл. Всыпать (во что-л.):

повелѣ… събьрати въ кошь ѹкрѹхы ты. и несъше посрѣдѣ рѣкы въсыпати ѣ ЖФП XII, 52а; а сочиво же варено без масла. и да въсыплють въ не кропъ тьренъ УСт ХІI/ХІІІ, 206; възьмъши намочено сочиво и въсыпавши въ кошьничю. иде въ пѹстыню ПрЛ XIII, 139а; и кр҃стьноѥ рало в мыслехъ браздахъ погружающе, и бразду пока˫ани˫а прочертающе, сѣмѩ д҃ховноѥ всыплюще КТур XII сп. XIV, 21.

Полезные сервисы