МЫТЬ ГОЛОВУ кому. ВЫМЫТЬ ГОЛОВУ кому. Устар. Экспрес. Сильно, жестоко бранить кого-либо.
Царь вспыхнул, расходился и меня сердитыми вопросами осыпал. Я отвечал ему чистосердечно… Он хоть и смягчился, но уж мыл-мыл мне голову (Н. Языков. Жар-птица).
вымыть кости (косточки)
Фразеологический словарь
МЫТЬ КОСТИ (КОСТОЧКИ) кому. ВЫМЫТЬ КОСТИ (КОСТОЧКИ) кому. Прост. Экспрес. Сплетничать, злословить о ком-либо.
Марья Ивановна не прочь иногда и посплетничать, или, как выражаются в Крутогорске, вымыть ближнему косточки (Салтыков-Щедрин. Губернские очерки).
Он же алкаш, твой Лёха, прогуливает почём зря, а его ещё держать? Брось и думать… Уволили, значит, за дело… - Дура! Он же вконец пропадёт, в цехе заклюют, в посёлке все кости вымоют, я же убиваю его!.. Ведь мы воевали вместе (С. Ионин. Всей нашей жизнью…)