Прост. Экспрес. Кому-либо приходится скверно; чьи-либо дела совершенно плохи.
А человек в ответ на это обматюгал меня басом. Вскинул обрез и давай меня на мушку, не торопясь, брать. Вижу я, дело - табак, нырнул в воду (А. Гайдар. Бандитское гнездо).
Прост. Экспрес. Кому-либо приходится скверно; чьи-либо дела совершенно плохи.
А человек в ответ на это обматюгал меня басом. Вскинул обрез и давай меня на мушку, не торопясь, брать. Вижу я, дело - табак, нырнул в воду (А. Гайдар. Бандитское гнездо).
Прост. Ирон. Об очень плохом состоянии дел, крайне сложном, опасном положении кого-л. ФСРЯ, 133; ШЗФ 2001, 64; БТС, 1301; ЗС 1996, 105; Мокиенко 1990, 41, 112; ФМ 2002, 505; БМС 1998, 150; СФС, 61.
нареч, кол-во синонимов: 15
дело дрянь (7)
дело плохо (3)
дело труба (11)
дерьмово (27)
из рук вон (28)
из рук вон плохо (33)
конец (205)
неважно (124)
очень плохо (2)
паршиво (43)
плохо (183)
скверно (57)
труба (93)
тяжелый случай (5)
хана всему (3)