Эти фамилии обоазованы от развных имне женского и мужского., но имеющих общее значение. Домнин и Домничев от женского крестильного имени Домна, а Домнов от мужского имени Домн (Э) Согласно словаря имен Петровского Домн - старое редкое мужское крестильное имя. Домна женское имя, более распространено. Значение обоих имен с латинского - господин, госпожа. Но была и разговорная форма Домна от православных крестильных имен Домника (с лат. - господская) и Домнина..