ср. разг.
То, что не названо или не известно.
Разг.
1. Совсем иначе; не то, что было.
- Ты ещё на службу? Что так поздно? - спросил Обломов: - бывало, ты с десяти часов… - Бывало - да, а теперь другое дело: в двенадцать часов езжу. Он сделал на последнем слове ударение. - А! Догадываюсь! - сказал Обломов. - Начальник отделения (Гончаров. Обломов).
2. Это не следует смешивать с другими; это совсем другое.
[Монах:] О, донна Анна никогда с мужчиной не говорит. [Дон Гуан:] А с вами, мой отец? [Монах:] Со мной иное дело; я монах (Пушкин. Каменный гость).
Неизм. Совсем не то, что было; совсем не так, как было; совсем иначе (чаще выражение одобрения по поводу чего-либо). = Иное дело.
Ты живешь в деревне и не находишь эту жизнь ужасною… Я другое дело. Что обо мне говорить. (Л. Толстой.)
Молодость у всякого проходит, а любовь - другое дело! (И. Бунин.)
…Есть дожди моросящие, слепые, обложные, грибные… и, наконец, ливни. Но одно дело - знать умозрительно, а другое дело - испытать эти дожди на себе… (К. Паустовский.)
…Подступала бесконечная наша сибирская зима со своими буранами и злыми морозами. Летом - другое дело. (В. Шукшин.)
наречное выражение
Слова «другое дело» выделяются при помощи тире, если этого требует интонация. Если интонационной паузы нет, то знаки препинания не ставятся.
Вот другое дело Редька; толстеет себе, как купчиха, и ничего знать не хочет. Д. Мамин-Сибиряк, Зеленая война. Молодость у всякого проходит, а любовь - другое дело. И. Бунин, Темные аллеи. Жена его - другое дело: хоть скупо и неохотно, но кое-что рассказывала из своей жизни той поры, когда подставлялись на бумагах нулики. В. Шукшин, Пьедестал. Ну, Щедрин или, положим, Достоевский - другое дело, а Пушкин великий поэт и больше ничего. А. Чехов, Учитель словесности. Совсем другое дело европейская женщина. Д. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы. Другое дело - заходы, новые берега, так сказать. А. Некрасов, Приключения капитана Врунгеля.
Если за словами «другое дело» следует подчинительный союз, то он отделяется запятой.
Другое дело, кабы ее на худое-то толкали, а то только всеми силами отвести ее от того желают... А. Писемский, Горькая cудьбина. Другое дело, если он после сроку не явится, ну тогда и спросим, справки наведем… Ф. Достоевский, Крокодил.
сущ., кол-во синонимов: 8
другое (7)
другой разговор (4)
иное дело (6)
иной коленкор (9)
иной разговор (6)
музыка не та (4)
особь статья (6)
См. различаться, разный...