нареч. качеств.-обстоят.
В живом состоянии; живым.
ЗА́ЖИВО, нареч. (разг.). Живым, в живом состоянии, при жизни. Заживо похоронить. Тебе заживо памятник поставят. Заживо погребенный.
ЗА́ЖИВО нареч. Живым, в живом состоянии. З. похоронить, сжечь, зарыть. З. погребённый.
◊ За́живо похоронить себя. Находясь в расцвете сил, молодости, отказаться от общества, развлечений; жить одиноко, уединённой жизнью.
нареч. (в сочетании с глаг.: „похоронить", „зарыть" и т. п.). Живым, в живом состоянии.
Павлу Владимирычу почудилось, что он заживо уложен в гроб. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
По дороге, бедняга, сел отдохнуть и заснул как убитый. --- И чуть мы его не захоронили заживо. Казакевич, Весна на Одере.
◊
заживо похоронить себя
устар.
находясь в расцвете сил, молодости, отказаться от общества, развлечений, зажить уединенной жизнью.
[Глафира:] Я должна прятаться от всех, заживо похоронить себя, а я еще молода, мне жить хочется. А. Островский, Волки и овцы.
ЗАЖИВО ЛОЖИТЬСЯ В МОГИЛУ. ЗАЖИВО ЛЕЧЬ В МОГИЛУ. Экспрес. Оказываться в крайне трудном, безвыходном положении.
Самому признать себя заеденным, изломанным и погубленным - значит заживо лечь в могилу (Писарев. Роман кисейной девушки).
прил., кол-во синонимов: 8
живший как сыч (6)
живший сычом (5)
заживший уединенной жизнью (4)
законопатившийся (8)
закупорившийся (11)
запершийся (10)
уединившийся (18)
ЗАЖИВО ХОРОНИТЬ кого. ЗАЖИВО ПОХОРОНИТЬ кого Разг. Экспрес. Считать ни на что не годным, не способным.
«Ничего из вас не выйдет, Виталий Кузьмич»… В первый момент вся кровь бросилась в голову Прозорову, но он сдержал себя и с принуждённой улыбкой спросил: «На каком же основании вы заживо меня хороните?» (Мамин-Сибиряк. Горное гнездо).
См. уединиться...
ЗАЖИВО ХОРОНИТЬ СЕБЯ. ЗАЖИВО ПОХОРОНИТЬ СЕБЯ. Разг. Экспрес. Полностью отказываться от общения с другими людьми, уединяться, вести замкнутый образ жизни.
заживо похоронить себя (иноск.) - отказаться от общения с людьми, от мирских наслаждений и т. д
Ср. Я должна прятаться от всех, заживо похоронить себя, а я еще молода, мне жить хочется....
Островский. Волки и овцы. 3, 8.
См. замуроваться.
См. заживо умереть.
заживо умереть (иноск.) - о нравственной смерти (и полном ничтожестве)
Ср. Здесь кончил век Панфил, без толку од певец!
По смерти жить сбирался,
Но заживо скончался.
Жуковский. Эпитафия лирическому поэту.
Ср. A living dead man.
Shakesp. The Comedy of Errors. 5, 1.
Ср. Vivum cadaver. Vivum sepulchrum!
Живой труп. Живая могила.
Ср. Pauli Manntii Adagia. 1613.
Ср. Similis sepulchris, nil nisi nomen retineo.
Подобный могилам, ничего, кроме имени, не сохраняю.
Publ. Syrus (Gellius).
Ср. 'Έμψυχος νεκρός.
Живой мертвец.
Sophokl. Antigona. Ср. Euripid. Acol. (Stob.)Ср. Lucian.
Ср. Истинная вдовица и одинокая надеется на Бога и пребывает в молениях и молитвах день и ночь; а сластолюбивая заживо умерла.
1 Тим. 5, 6.
Заживо умереть - быть забытым при жизни; также быть совсем дряхлым (худощавым, на скелет, на мертвеца похожим).
прил., кол-во синонимов: 5
ЗАЖИВО ХОРОНИТЬ кого. ЗАЖИВО ПОХОРОНИТЬ кого Разг. Экспрес. Считать ни на что не годным, не способным.
«Ничего из вас не выйдет, Виталий Кузьмич»… В первый момент вся кровь бросилась в голову Прозорову, но он сдержал себя и с принуждённой улыбкой спросил: «На каком же основании вы заживо меня хороните?» (Мамин-Сибиряк. Горное гнездо).