I сов. перех.
см. заковывать I
II сов. перех.
см. заковывать II
заковать
Толковый словарь
Толковый словарь Ушакова
ЗАКОВА́ТЬ, закую, закуёшь, совер.
1. (несовер. к заковывать) кого-что во что. Надев на кого-нибудь цепи, кандалы, скрепить их ковкою. Арестантов заковали в кандалы.
|| сделать неподвижным, заморозить (пруд, реку, озеро, землю; поэт.). Мороз заковал реку.
|| перен. Подавить, вогнать в тесные узкие рамки, сделать косным, неподвижным (книжн. устар.). Заковать душу. Заковать чьи-нибудь мысли.
2. (несовер. нет) что. Начать ковать.
Толковый словарь Ожегова
ЗАКОВА́ТЬ, -кую, -куёшь; -ованный; совер., кого (что).
1. Надеть на кого-н. кандалы, цепи. З. в оковы. Река закована льдом (перен.).
2. Ковкой повредить ногу (лошади) (спец.).
| несовер. заковывать, -аю, -аешь.
| сущ. заковывание, -я, ср. (к 1 знач.) и заковка, -и, жен. (ко 2 знач.).
Толковый словарь Даля
Энциклопедический словарь
ЗАКОВА́ТЬ -кую́, -куёшь; зако́ванный; -ван, -а, -о; св.
1. что. Соединить или закрепить ковкой. З. цепь.
2. кого-что. Надеть на кого-л. кандалы, цепи и т.п., скрепив их ковкой. З. в кандалы. // во что. Одеть в броню, латы. Рыцари, закованные в латы.
3. Заморозить, покрыв льдом, сделав неподвижным. Река, закованная льдом. Мороз заковал в лёд пруд, землю.
4. кого. Вет. Повредить при ковке неороговевшую часть копыта. Заковали коня, теперь хромает.
◁ Зако́вывать, -аю, -аешь; нсв. Зако́вываться, -ается; страд. Пленник заковывается в цепи. Зако́вывание, -я; ср. З. в кандалы. З. осуждённого. Зако́вка, -и; ж. Проф. (4 зн.). Лошадь хромает от заковки.
Академический словарь
-кую́, -куёшь; прич. страд. прош. зако́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.
(несов. заковывать).
1. Соединить или закрепить ковкой.
Надели мне на ноги цепь и заковали ее наглухо. Пушкин, Капитанская дочка.
2. Надеть на кого-л. кандалы, цепи и т. п., скрепив их ковкой.
Заковать в кандалы.
◊
Мне новостью были оковы на них, Что их закуют - я не знала. Н. Некрасов, Русские
женщины.
Почти через три года нас, оставшихся в живых, перевезли, заковав по рукам и ногам, в --- Шлиссельбургскую крепость. Морозов, Повести моей жизни.
|| во что.
Одеть в броню, латы.
Словно из-под земли выскочили десятка два закованных в латы воинов. Костылев, Иван Грозный.
|| перен.
Заморозить, покрыв льдом, сделав неподвижным.
Весь январь и начало февраля стояли морозы, они все-таки заковали непокорную реку в ледяные одежды. Вершигора, Люди с чистой совестью.
3. вет.
Повредить при ковке неороговевшую часть копыта.
Вместо трех лошадей ему заложили только двух: третью заковали - и она охромела. Тургенев, Новь.
- При вчерашней перековке, ваше высокоблагородие, Голубчика [лошадь] заковали. Фельдшер приложил глины с уксусом. Ведут теперь в поводу сторонкой. Чехов, Поцелуй.
Сборник слов и иносказаний
I.
(иноск.) - лишать свободы, стеснять (как оковы преступника)
Ср. В гавани... закованные в гранит свободные волны моря... бьются о борта судов, о берега, бьются и ропщут...
М. Горький. Челкаш. Введение.
II.
(заковывать)
(иноск.) - закреплять, дать твердость, прикреплять
Ср. Утренние морозы заковывали смоченную осенними дождями землю.
Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир.
Ср. Я чувствовала, как с каждым днем привычки жизни заковывали нашу жизнь в одну определенную форму.
Гр. Л.Н. Толстой. Семейное счастье.
Орфографический словарь
Формы слов для слова заковать
закова́ть, закую́, закуём, закуёшь, закуёте, закуёт, закую́т, закуя́, закова́л, закова́ла, закова́ло, закова́ли, заку́й, заку́йте, закова́вший, закова́вшая, закова́вшее, закова́вшие, закова́вшего, закова́вшей, закова́вших, закова́вшему, закова́вшим, закова́вшую, закова́вшею, закова́вшими, закова́вшем, зако́ванный, зако́ванная, зако́ванное, зако́ванные, зако́ванного, зако́ванной, зако́ванных, зако́ванному, зако́ванным, зако́ванную, зако́ванною, зако́ванными, зако́ванном, зако́ван, зако́вана, зако́вано, зако́ваны
Синонимы к слову заковать
см. заморозить 1
гл. сов.
заморозить
заледенить
сковать
схватить
покрыться льдом в зимнее время (о реках, озерах, морях))