Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

законы святы, / но исполнители лихие супостаты

Словарь крылатых слов и выражений Серова

Из комедии (действ. 1, явл. 1) «Ябеда» (1798) поэта Василия Васильевича Капниста (1758-1823), впервые поставленной на сцене в 1798 г. После первых же постановок эта комедия, направленная против произвола чиновников-взяточников, стала пользоваться широчайшим успехом среди петербургской публики. Это стало поводом к ее запрещению со стороны императора Павла I.

Цитируется: как иронический комментарий несовершенства самих законов, так и тех, кто обязан их исполнять или следить за их исполнением.

Полезные сервисы

законы святы, да законники супостаты

Пословицы и поговорки Даль

Законы святы, да законники (или: судьи) супостаты.

См. ЗАКОН

Полезные сервисы

законы святы, да судьи крючковаты(супостаты)

Сборник слов и иносказаний

Ср. Суд прямой, да судья кривой.

...Законы святы,

Но исполнители лихие супостаты.

Капнист. Ябеда. 1, 1. Добров.

Ср. Учреждения без людей тщетны.

Гр. М.М. Сперанский.

Ср. Le leggi son, ma chi pon man ad esse?

Dante. Purg. 16, 97.

Ср. Законы мудры, но люди не мудры (кит. посл.).

Ср. Paul Perny. Prov. Chinois.

См. не бойся суда, а бойся судьи.

См. крючок.

Полезные сервисы