ИЗБО́РНИК СВЯТОСЛА́ВА 1073 - вторая по древности (после Остромирова Евангелия 1056-57) дошедшая до нас датированная др.-рус. (и вообще славянская) рукописная книга. Переписана в Киеве двумя писцами с не сохранившегося болгарского оригинала, к-рый был переведен с греч. по инициативе болг. царя Симеона, при котором Болгария переживала "золотой век" письменности. И. по содержанию представляет собой сборник из более чем 380 статей энциклопедич. характера виднейших византийских авторов, в т. ч. трактат по поэтике "Об образех" Георгия Хировоска. Заказчиком книги был киевский кн. Святослав Ярославич. Роскошно оформленный И. славится своими иллюстрациями; одна из миниатюр изображает кн. Святослава с женой и сыновьями (первый в истории рус. живописи портрет). Рукопись содержит 266 листов и хранится в Москве (Гос. исторический музей). И. является важным памятником как старослав. (особенно в обл. лексики), так и др.-рус. яз.
Изд.: Изборник Святослава 1073 г. / Под ред. Л. П. Жуковской. М., 1983. Кн. 1; Изборник Святослава 1073 г.: Факсимильное изд.; кн. 2. Научный аппарат факсимильного изд.
Лит.: Изборник Святослава 1073 г.: Сб. статей. М., 1977; Розов И. И. Книга Древней Руси XI-XIV вв. М., 1977. С. 23-34.
Миниатюра из Изборника Святослава, 1073
