Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

адъ

Словарь древнерусского языка

АД|Ъ (207), с. ᾅδης Ад, преисподняя:

˫аже соуть грѣшьны. то въ адѣ соуть исподь подъ вьсею землеѭ и подъ морьмь. (ἐν τῷ ᾅδῃ) Изб 1076, 132; възврат˫атьс˫а грѣшьници въ адъ и вьси забывающии б҃а. СкБГ XII, 15а; въ гробъ въложиша мѩ. да и въ адъ сънидох. СбТр ХII/ХIII, 37 об.; Съдържѩи коньцѩ въ гробѣ полагаѥшисѩ х҃е. да въпадъша˫асѩ въ адъ. избавиши чл(в)кы. УСт ХII/ХIII, 33 об.; и по смьрти вѣчьно моучьно ѥсть свѩзанъ есть въ дъно адоу Парем 1271, 260; и оуказають соуща˫а въ адѣ доуша. и иже на нихъ съ ˫азыкы. КР 1284, 3г; июда съ ап(с)лы причьтенъ бѣ. и въ ѥдинои нощи погоуби троудъ. и сниде с небесе въ адъ. ПрЛ XIII, 94а; да не затворенъ боудɤ въ мьглѣ ада преисподнѩго. СбЯр XIII, 182; великыи Моиси ѡ(т) лица б҃и˫а ре(ч): ˫ако огнь ражьжетьсѩ ѡ(т) ˫арости моѥ˫а, ражьжетьсѩ до ада преисподьнѩго и поѩсть землю и плодъ || ѥ˫а (ἕως ᾅδου) ГА XIII-XIV, 183в-г; грѣшници бо въ адѣ су(т) ждуще м҃кы вѣчны˫а. а праведницi въ нб(с)нѣмь жилищѣ водварѩютсѩ со анг҃лы. ЛЛ 1377, 60 об. (1071); тъ въ адѣ моучит сѩ а инии кормсѩще ссѩ в домɤ ѥго въспѣвають Пр 1383, 139г; и бывъ рабъ грѣху, сниде ѡ(т) ѥдема въ адъ КТур XII сп. XIV, 32; во тъ д҃нь воскре(с) г҃ь б҃ъ нашь из мр҃твыхъ. низложивъ адъ и попра см҃ртью см҃рть СбХл XIV, 20 об.; и живы мене не || сведе въ адъ (εἰς ᾅδου) СбЧуд XIV, 62в-г; азъ придѡхъ на мѣсто судноѥ. и видѣхъ адъ ѡ(т)верстъ. МПр XIV, 37 об.; Се ѥсть речен(о)ѥ тѩжесть грѣхъ. д҃шю влекыі въ глуоину ада. (εἰς πυϑμένα ᾅδου) ПНЧ XIV, 187а; не преселила бы сѩ д҃ша наша адѣ. (τῷ ᾅδῳ) ФСт XIV, 160а; никдѣ же оубѣжати б҃ь˫а поступлень˫а. ни на н҃бо възлѣтѣвшю. ни въ адъ вмѣщьшю(с). ни на встокъ оубѣжавша. ни в морскы(х). глубина(х) скрывшюсѩ. (εἰς ᾅδου) ГБ XIV, 116а; Оставиви [так!] бо свѣтлость нб(с)ноую и до ада сниде да мракъ адьскыи. свѣтлостию своѥю освѣти. Апок XIV (2), 105; радоуисѩ м҃рие б҃це е˫а же ради прѣдъ приде еже см҃рти побѣдникъ. и адоу погоубитель. СбТр к. XIV, 23; Тѩжько стѩжаньѥ ѥ(с) злато и стѩжавъшихъ ѥ въводитъ въ адъ. Пч к. XIV, 42; и тогда иродъ пуст(и) в темницю и оусѣкну іѡ(н)а. скончав же течение пр(д)тча г(с)нь. и сниде въ адъ. и познаша и в адѣ сущии. ЗЦ к. XIV, 12а; но ползы ти в раска˫аньи нѣ(с). въ адѣ бо пока˫анье и исповѣнье не бывае(т). (ἐν τῷ ᾅδῃ) ЖВИ XIV-XV, 92б; и се обла(к) синь покры и бы(с) акы мр҃твъ. и къ дну аду сходѩ. Пр XIV-XV (1), 39 об.; б҃ъ ада раз(д)руши. и д҃ша свобо(д). ИларСлЗак XI сп. XIV/XV; 163; и҃і҃ о положении ѥго въ гробѣ ѳ҃і҃ о съшествіи ѥго въ адъ. Пал 1406, 194г; изииде д҃ша его. со кровью во адъ. ЛИ ок. 1425, 278 об. (1256).

Полезные сервисы

алчьныи

Словарь древнерусского языка

АЛЧЬНЫИ (60) пр.

1.Голодный:

Чѩдо алчьнъ боуди да сѩ насытиши. и подажь алчюштиимъ хлѣбъ свои. (πείνασον) Изб 1076, 113; по приключаю же не подаша ѥмоу ни ѣсти ни пити. пребысть алчьнъ и жадьнъ. СкБГ XII, 21б; ˫адъшимъ иѥрѣемъ слоужьбы въ цр҃кви не творити но не ˫адъшимъ и алъчнымъ ст҃ы˫а дары приносити. КР 1284, 116б; алчна бо мѩ ре(ч) видѣсте и накормисте. (πεινῶντα) ПНЧ 1296, 61; и пакы алченъ бѩхъ накормисте мѩ. и жаденъ бѣ(х) напоисте мѩ. ЛЛ 1377, 142 об. (1206); и въвержена въ темницю. и алчна пребы(с) пищю анг҃лскоую приимаше. Пр 1383, 122в; когда тѩ видѣхомъ альчна или жадна или нага ЗЦ к. XIV, 106г; оц҃ь и м҃ти скоро притекающа. || и тако пищю подаѥта имъ ѥдиного сыта створита и ни ѥдиного алчьна остависта Пал 1406, 75-76;

в роли с:

ѥгда страньнии при˫ати боудоуть нами. ѥгда алчьнии накърмѩтьсѩ. СбТр ХII/ХIII, 24; ѥгда видимъ бра(т)ѥ. ли страньна ли нища. ли нага ли алчьна. и ѡ(т)идемъ не створше имъ никоѥго же добра. да вѣсте ˫ако самого х(с)а прѣзрѩще миноухомъ. ПрЛ XIII, 8б; бл҃жнъ сѣ˫аи сѣмена праведна. и пѡжнеть седмерицею. и створить су(д) праведенъ. нага одежеть ризою. а алчьну дасть хлѣбъ. МПр XIV, 37 об.; ни егда алъченъ разноличны˫а просить трѩпезы. но потребы точью нужны˫а пища. (ἐν τῷ πεινῆν ἐπαχϑές) ПНЧ XIV, 157а; алчьны˫а накорми. жадны˫а напои. СбТр к. XIV, 216 об.; нагы˫а одѣва˫а жа(д)ныа и алчныа насыща˫а. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 168 об.; то же ЛИ ок. 1425, 302 об. (1288); многы прекорми алчьны˫а. и многы (м) на ползоу бывъ. ПКП 1406, 173б;

| образн.:

напитати слово(м) наша д҃ша. и раздробити алчьны(м) дх҃вныи хлѣ(б). (πεινῶσι) ГБ XIV, 92г.

2. Постящийся, воздерживающийся от пищи:

алчьнъ боуди жѩдьнъ. кротъкъ. не славохотьнъ. не златолюбьць дроуголюбьць. Изб 1076, 61 об.; понѥже ни шесть д҃нии поста. равьно ни тако же вьси прѣбывають нъ оубо и всѣхъ ожьдавъшеи. алчени прѣбывающе. ови же дъва. ови же три. ови же четыри. ови же ни ѥдиного. (ἄσιτοι) КЕ XII, 223а; [Уакинф] м҃ днии алченъ бывъ. Пр 1383, 101б; аще будеть зимно и слота д҃нь ли два. пребываю алченъ. дондеже будеть паки ˫асно. (νῆστις) ПНЧ XIV, 147в; алченъ буди и жаденъ. кротокъ неславохотенъ. ЗЦ к. XIV, 76б; ѡви ибо всѩ не(д)льны˫а д҃ни алчні пребывающе. в не(д)лю пища причащахусѩ. (ἄσιτοι) ЖВИ XIV-ХV, 50в;

|| относящийся к посту:

гл҃ть г(с)ь б҃ъ. ка˫а бо есть полза тѣломь алкати. а д҃шею бещисль˫а злобы исполнити. но притеци свѣтло к да||ру алчьному. буді судь˫а токмо себѣ и ѡбличитель. поищи крѣплеша˫а его оч҃ьскаго оустава ѡ алчьбѣ и бу(д) ему дѣломь съвершитель. ЗЦ к. XIV, 116б-в.

Полезные сервисы

ангеловъ

Словарь древнерусского языка

АНГЕЛОВЪ (14) пр. к ангелъ в 1 знач.:

иде же старець къ иномоу мнихоу расудноу. и поведа ѥмоу гл҃ы анг҃ловы. ПрЛ XIII, 77г; ст҃ыи же орѣстъ... въвърженъ бы(с) в море и заступлениѥмъ анг҃ловымъ безъ врѣда изиде на сухо. Пр 1383, 94а; не імѣю чл҃вка, дабы по възмущеньи [воды] анг҃лвѣ въверглъ бы мѩ в купѣль. КТур XII сп. XIV, 37; тѣмь блюди ч҃ловѣче. да не малы˫а ради сласти и пища. ѡ(т)щетиши анг҃лва написань˫а. (τοῦ ἀγγέλου) ПНЧ XIV, 192; Темь оубо таковымь дѣломь оучинѩеми. изношаше кожьдо своимь изволеньемь на въспри˫атьѥ. ови. г҃ ча(с)... инии оубо чресъ д҃нь. и ови чресъ два. когождо ˫ако же хощеть. по възаконенью. анг҃лвоу. (τοῦ ἀγγέλου) Там же, 193а; мужьствное твое тѣло лежі(т). ожида˫а трубы анг҃ловы. ИларСлЗак XI сп. XIV/XV, 169 об.; сего достоинѣ в печерѣ положиша близь марка пе(ч)рника. помазавше того ѡ(т) съсоуда анг҃лова. ПКП 1406, 182г.

Полезные сервисы