ж.
1. процесс действия по несов. гл. конкретизировать, конкретизироваться 1.
2. Результат такого действия.
ж.
1. процесс действия по несов. гл. конкретизировать, конкретизироваться 1.
2. Результат такого действия.
КОНКРЕТИЗА́ЦИЯ, конкретизации, жен. (книжн.). Действие по гл. конкретизировать и конкретизироваться. Конкретизация предложения.
КОНКРЕТИЗИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., что. Представить (-влять) в конкретном виде. К. общее положение.
конкретизация
1. Замена слова, имеющего более широкое значение, словом с более узким, конкретным значением.
2. Замена родового понятия видовым.
3. Прием перевода, основанный на замене родового понятия видовым.
4. Прием логического преобразования выбранного для перевода языкового значения с целью его уточнения.
5. Переводческий прием, суть которого заключается в том, что переводящая единица по своему значению более конкретна, чем исходная.
конкретиза́ция, конкретиза́ции, конкретиза́ций, конкретиза́циям, конкретиза́цию, конкретиза́цией, конкретиза́циею, конкретиза́циями, конкретиза́циях
см. уточнение
Syn: см. уточнение
КОНКРЕТИЗАЦИЯ и, ж. concrétisation f. Действие по знач. гл. конкретизировать и конкретизироваться. Конкретизация предложений. БАС-1. Так называемая конкретизация чувствительности означает не более, чем конкретизацию рефлекса чувствительности к реалистическим произведениям. Анненков Дн. 2001 452. - Лекс. САН 1912: конкретиза/ция.
- Уточнение.
- Процесс восстановления в мышлении объективной целостности, существующей через связи единичных вещей.