КУРОНЕМАН а, м. couronnement m. Архит. Завершающая часть здания. Сл. 18. Другой крестообразный домик .. весь кончен, стенами наружными по карниз выведен внутренними. Сровне куронеман вверху или бель ведер осми уголной в половине поставлен не окончавши. 1776. В. И. Баженов. // АА 1 106. ♦ Couronnement de l'édifice увенчание здания. Употребляется образно в знач. : Конституция. Источник выражения - ст. К. Журдена "Vrai sens du vote national sur le consulat à vie (1802)" // БИШ. Воздвигнутое Наполеоном III здание, согласно собственному торжественному его обещанию, не было своевременно увенчанно, или лучше, из временного не было переделано в более постоянное государственное здание. Обещанный венец (le couronnement de l'édifice) явился слишком поздно. РВ 1873 4 475. Авторы брошюры с великим пафосом, торжественно, напряженно, говорят о земских соборах как о "венчающем преобразовании" (couronnement de l'édifice), которое сразу пересоздаст Русскую землю. РВ 1882 6 938.