сущ., кол-во синонимов: 1
скорая (5)
I нареч. качеств.
На небольшой скорости; не быстро.
II предик.
Оценочная характеристика действия, движения, перемещения как совершающихся не быстро, на небольшой скорости.
нареч, кол-во синонимов: 61
адажио (4)
анданте (4)
в медленном темпе (29)
вполшага (2)
врастяжку (8)
граве (5)
долго (45)
еле (19)
еле-еле (47)
замедленно (32)
заторможенно (26)
затяжно (5)
измором (3)
как сонная муха (22)
как черепаха (19)
копотливо (25)
косно (5)
кропотливо (9)
ларго (3)
лениво (47)
ленто (3)
медленным темпом (10)
медлительно (36)
мешкотно (20)
мудно (3)
не спеша (39)
не сразу (25)
не торопясь (32)
небыстро (13)
неоперативно (18)
нерасторопно (28)
нескоро (4)
неспешно (33)
неспоро (5)
неторопко (27)
неторопливо (44)
неходко (2)
нешибко (3)
нога за ногу (19)
по-черепашьи (1)
полегоньку (32)
помалу (28)
потихонечку (38)
потихоньку (96)
протяжно (16)
разжевывая слова (17)
расстановисто (3)
с прохладцей (38)
с расстановкой (15)
с усилием (12)
с чувством, с толком, с расстановкой (38)
со скрипом (13)
тиховодно (1)
тягуче (12)
тяжко (59)
черепахой (18)
черепашьим ходом (18)
черепашьим шагом (18)
шаг за шагом (43)
шагом (2)
медленным темпом, в медленном темпе, неторопливо, не торопясь, неспешно, не спеша; потихоньку, полегоньку, шаг за шагом (разг.); неторопко (прост.); шаг за шаг (устар. разг.)
/ говорить: (с чувством, с толком) с расстановкой (разг.)
/ чрезмерно: еле-еле, замедленно, медлительно, лениво, нерасторопно; копотливо, мешкотно (разг.)
// идти, двигаться: как сонная муха, как черепаха, черепашьим шагом (или ходом), нога за ногу (разг.)
// действовать: неоперативно; с прохладцей (разг.)
см. также еле
См. долго...
▲ с
медленно - с малой скоростью.
понемногу. понемножку. полегоньку.
потихоньку.
помаленьку. помалу. мало - помалу.
шаг за шагом. исподволь.
не сразу.
▼ медленно двигаться, и т. д.
↓ тянуться (о времени)
▲ медленно
<-> быстро перемещаться
тащиться (поезд еле тащится). тянуться. ползти (разг).
брести. плестись. волочиться. влачиться.
медленный. медленно.
черепаший. черепашьим шагом [ходом].
как черепаха.
как улитка.
тихий. | нога за ногу.
тихоход. тихоходный.
крыл. сл. Медленно поспешай (торопись)
Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н. э. - 14 г. н. э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636-1711) внес этот афоризм в свою поэму (1674) «Поэтическое искусство» (1, 171). Часто цитируется по-латыни: «Festina lente».
Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н.э.- 14 г. н.э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636-1711) внес этот афоризм в свою поэму (1674) "Поэтическое искусство" (1, 171). Часто цитируется по-латыни: "Festina lente".
Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н.э.- 14 г. н.э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636-1711) внес этот афоризм в свою поэму (1674) "Поэтическое искусство" (1, 171). Часто цитируется по-латыни: "Festina lente".
Ср. Пожалуйста, извините меня, что я медленно спешу. Действительно, я не поспел к переходу на Дунай.
Салтыков. В среде умеренности. 2. Тряпичкины.
Ср. Eile mit Weile.
Göthe. Hermann u. Dorothea.
Ср. Hâtez-vous lentement.
Ср. Hâtez-vous lentement; et, sans perdre courage,
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage:
Polissez-le sans cesse et le repolissez;
Ajoutez quelquefois, et souvent effacez.
Boileau. Art p. 1, 171-74.
Ср. Nous suivons le proverbe de l'empereur Auguste: festina lente.
Frédéric II à Voltaire.
Ср. Festina lente.
Медленно спеши.
Imper. Augustus. (Sueton. August. 25.)
Ср. Σπεύδε βραδέως.
Sophocl. Antigon. 231. Ср. Soph. Electra. 320.
См. saepe stylum vertas.
крыл. сл. Медленно поспешай (торопись)
Выражение это, как передает Светоний, часто повторял римский император Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан, 63 г. до н. э. - 14 г. н. э.). Французский поэт и теоретик классицизма Буало (1636-1711) внес этот афоризм в свою поэму (1674) «Поэтическое искусство» (1, 171). Часто цитируется по-латыни: «Festina lente».
МЕ́ДЛЕННОСТЬ, медленности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к медленный. Медленность работы.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. медленный.
Медленность движений.
◊
Долго не сбывала полая вода, и эта медленность раздражала мое нетерпение. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.
[Паром] подвигался с такою медленностью, что --- можно было бы подумать, что он стоит на одном месте. Чехов, Святою ночью.
ме́дленность, ме́дленности, ме́дленностей, ме́дленностям, ме́дленностью, ме́дленностями, ме́дленностях
сущ., кол-во синонимов: 16
волокита (62)
замедленность (14)
заторможенность (19)
копотливость (15)
леность (11)
медлительность (27)
мешкотность (18)
неоперативность (11)
неповоротливость (22)
нерасторопность (17)
неспешность (12)
неторопливость (21)
протяжность (5)
тихоходность (1)
тормознутость (16)
тягучесть (13)
неторопливость, неспешность, неоперативность; заторможенность (мед.)
/ чрезмерная: медлительность, замедленность, нерасторопность, неповоротливость; копотливость, мешкотность (разг.)
прил.
1. Происходящий, совершающийся в длительный промежуток времени и с небольшой скоростью.
отт. Требующий много времени для своего исполнения, осуществления; продолжительный.
2. Действующий, двигающийся без поспешности, размеренно-спокойно; медлительный.
отт. Передвигающийся, движущийся с небольшой скоростью.
отт. Неспешный, неторопливый (о движениях).
МЕ́ДЛЕННЫЙ - прил., употр. очень часто
Морфология: ме́дленен и ме́длен, ме́дленна, ме́дленно, ме́дленны; ме́дленнее; нар. ме́дленно
1. Движение, перемещение кого-либо с небольшой скоростью называется медленным.
Медленное вращение, скольжение. | Медленный полёт. | Старик своим медленным, слабым шагом, едва переставляя ноги, приближался к дому. | Вдруг куда-то исчезла его медленная походка увальня. | Жокеи сделали ещё один круг, потом выехали на дорожку и медленным галопом направились к месту старта. | нар.
Медленно передвигаться.
<=> быстрый
2. Медленным называют транспортное средство, которое имеет недостаточно большую скорость движения по сравнению с другими.
Медленный поезд, трамвай. | Это был слишком медленный вид транспорта, он не соответствовал торопливому темпу века.
3. Медленным называют действие, которое совершается с трудом, с усилием из-за сопротивления среды.
Медленное погружение. | Продвижение вперёд было медленным, и оттого путь казался вдвое длиннее. | нар.
Стыковка космических кораблей проходила медленно.
4. Медленным называют жизненный или природный процесс, который происходит постепенно, в течение длительного промежутка времени.
Медленное завоевание. | Медленное перерождение, преображение. | Медленное пробуждение, взросление. | Медленное увядание, испарение, отмирание. | Медленное переоснащение. | Ветер стихнет, и лучи проглянувшего солнца упадут на обледенелый склон, и начнется медленное таяние. | нар.
Выздоровление Алексея шло медленно.
5. Медленными называют музыкальные и танцевальные жанры, ритмы и темпы, которые отличаются плавностью, размеренностью звучания.
Медленный вальс. | Медленная мелодия. | Одна из девчонок пригласила меня на медленный танец.
6. Когда вы готовите пищу на медленном огне, это значит, что вы готовите на небольшом огне и процесс приготовления занимает продолжительное время.
Он позвал её на кухню, чтобы проверить тушившееся на медленном огне жаркое.
7. Медленной пыткой называют изощрённое мучительство с целью отсрочить смерть жертвы.
В воображении он уже видел их отданными на медленную пытку, видел их мукой искаженные лица, слышал их стоны и зовы на помощь.
МЕ́ДЛЕННЫЙ, медленная, медленное. Длительный, небыстрый, мешкотный (о действиях). Медленный шаг. Медленная работа. Медленный процесс. «Как медленно (нареч.) катился скучный день.» Пушкин. На медленном огне (на слабом, не сильно действующем).
МЕ́ДЛЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен, -енна.
1. Совершающийся с небольшой скоростью, осуществляющийся неторопливо. М. ход баржи. Медленно (нареч.) тянется время.
2. Происходящий длительно, неспешный. М. рост. Медленная речь.
Медленно, но верно (часто ирон.) о том, что делается последовательно и настойчиво.
Медленно поспешаем (разг. шутл.) о неспешных, неторопливых действиях.
На медленном огне о приготовлении чего-н. на слабом жару, на тихом огне. Калить орехи на медленном огне.
На медленном огне сгорать (гореть) (книжн.) о постоянных нравственных муках, страданиях.
| сущ. медленность, -и, жен.
МЕ́ДЛЕННЫЙ -ая, -ое; -лен и -ленен, -ленна, -ленно.
1. Совершающийся, осуществляемый с небольшой скоростью, неторопливо (противоп.: бы́стрый). М-ое течение реки. М-ая ходьба, езда. М-ое скольжение по льду. М-ое снижение. М. танец. // Неспешный, размеренный. М. шаг. М-ая речь. М. разговор. М-ая декламация. М. бой часов.
2. Происходящий длительно; неспешно. М. рост растений. М-ое развитие заболевания. М-ая смерть. М-ое лечение. // Осуществляющий что-л. в течение длительного времени. На медленном огне (на слабом, еле горящем).
◁ Ме́дленно, нареч. Говорить м. Идти м. М. поворачивать голову. Ме́дленность, -и; ж.
-ая, -ое; -лен и -ленен, -ленна, -ленно.
1. Совершающийся, осуществляемый с небольшой скоростью, неторопливо; противоп. быстрый.
Медленное течение реки.
◊
Нехлюдов шел медленным шагом, пропуская вперед себя спешивших посетителей. Л. Толстой, Воскресение.
С берега не было заметно медленного движения льдов. Соколов-Микитов, Путь корабля.
||
Неторопливый в движениях, действиях; медлительный.
[Женщина] была среднего роста, стройна, медленна и ленива в своих движениях. Лермонтов, .
2. Протекающий, происходящий постепенно в течение длительного промежутка времени.
Как труден подъем к простоте, знают все крупные писатели. Почти каждый из них прошел медленный путь от обилия слов и приподнятости до суровости и сдержанности истинно прекрасного. Паустовский, Поэзия прозы.
◊
на медленном огне
на слабом, длительно горящем огне.
нарк. см. героин
ме́дленный, ме́дленная, ме́дленное, ме́дленные, ме́дленного, ме́дленной, ме́дленных, ме́дленному, ме́дленным, ме́дленную, ме́дленною, ме́дленными, ме́дленном, ме́дленен, ме́длен, ме́дленна, ме́дленно, ме́дленны
прил., кол-во синонимов: 38
вялотекущий (2)
долгий (30)
замедленный (12)
заторможенный (49)
затяжной (25)
копоткий (3)
копотливый (19)
кропотливый (14)
ленивый (38)
медлительный (35)
мешкотный (16)
мудацкий (5)
небыстрый (21)
неоперативный (6)
неповоротливый (33)
непроворный (14)
нерасторопный (22)
нескорый (3)
неспешный (11)
неспорый (10)
неторопкий (8)
неторопливый (33)
нешибкий (3)
ползучий (5)
протяжный (14)
статарный (2)
тихий (77)
тиховодный (1)
тихоходный (1)
тормоз (60)
тормозной (14)
тормознутый (22)
тягучий (23)
тяжел на подъем (17)
тяжелый на подъем (20)
укоснительный (1)
черепаший (7)
неторопливый, небыстрый, неоперативный; заторможенный (мед.)
/ о действиях, неспешный; неторопкий (прост.)
/ чрезмерно: медлительный
/ о процессе: вялотекущий, ползучий
/ о темпе: черепаший (разг.)
/ о движениях: замедленный
/ о человеке: нерасторопный, непроворный, неповоротливый; копотливый, мешкотный (разг.)
прил.
1.
тихий
черепаший
происходящий, совершаемый с небольшой скоростью (о движении, процессе))
2.
медлительный
неторопливый
неспешный
лишенный торопливости (о походке, манере))
3.
медлительный
неторопливый
мешкотный
копотливый
(о человеке))
МЕДЛЕННЫЙ
МЕДЛЕННЫЙ, медлительный, небыстрый, неоперативный, непроворный, нерасторопный, неспешный, неторопливый, тихий, спец. заторможенный, разг. копотливый, разг. мешкотный, разг. неповоротливый, разг. черепаший, разг.-сниж. неторопкий, разг.-сниж. тормознутый
МЕДЛИТЬ, разг. канителить, разг. канителиться, разг. копаться, разг. мешкать, разг. мямлить, разг. прохлаждаться, разг. раскачиваться, разг. тянуть, разг.-сниж. валандаться, разг.-сниж. волынить, разг.-сниж. чесаться, разг.-сниж. чикаться
МЕДЛЕННО, лениво, медлительно, не спеша, неоперативно, нерасторопно, неспешно, неторопливо, разг. еле-еле, разг. замедленно, разг. заторможенно, разг. копотливо, разг. полегоньку, разг. потихоньку, разг.-сниж. неторопко
Медлительный, мешкотный, продолжительный, протяжный, долговременный; долгий, тихий, копоткий, кропотливый; ленивый, тугой.
Медлителен, как геологический переворот. Медленно, долго, продолжительно, протяжно, кропотливо, тихо, туго. Плестись тихо, шагом, шажком, тихим (ленивым, черепашьим) шагом. Работа подвигается туго. Улита едет, когда-то будет.
Прот. скорый.
Ср. долго.
↑ медленно
<-> быстрый
медленный - изменяющийся медленно; имеющий малую скорость
(# рост. # развитие. # фокстрот).
тихий. тихо.
Древнерусское - мьдьльнъ.
Старославянское - мъдьлъ (вялый).
Общеславянское - mъdьlъ.
Прилагательное «медленный» - славянское по происхождению, в русском языке встречается с XI в. Синонимы слова «медленный» - «задерживающийся», «запаздывающий».
Родственными являются:
Чешское - mdly (слабый).
Польское - mdlec (бессильный, усталый).
Производные: медлить, медленно, медлительный.
Общесл. Корень тот же, что в ст.-сл. измъд'кти - "ослабеть", рус. диал. модеть - "киснуть, быть утомленным, гнить, тлеть, хиреть", модя,модяк-"рохля, вялый". Общесл. прилаг. мьдлый - "медленный" в др.-р. яз. получило суф. -ьи(ый). Ср. также болг. муден - "медленный", польск. zmuda - "медленность".
ме́дленный
ме́длить, др.-русск. мьдьльнъ, мьдьлити (Остром., Изборн. Святосл. 1073 и 1076 г.; см. Соболевский, Лекции 90; РФВ 64, 115; ЖМНП, 1893, ноябрь, стр. 49), цслав. мъд(ь)льнъ, мъд(ь)лити, ст.-слав. мъдьлъ νωθρός, мъдлость ῥαθυμία (Клоц.; см. Мейе, Ét. 413), словен. medǝ̀ɫ, -dlà "слабый", mǝdléti, mǝdlím "чахнуть, тосковать", чеш. mdlý "слабый, бессильный, бесчувственный", omdleti "потерять сознание", польск. mdɫy, mdleć, н.-луж. módɫу "бессильный, слабый, усталый, бесчувственный", также mdɫy, mеdɫу.
Праслав. *mъdьlьnъ, *mъdьlъ связано чередованием гласных с muditi; см. Соболевский, там же; Брюкнер 327; Преобр. I, 520. Ср. еще др.-русск. мотъчаниɪе, мотчание "промедление, задержка" (моск. грам. XVI-XVII вв.; см. Дурново, Очерк 171) из *мъдъчание. Ср. моде́ть, муди́ть. Не имеет смысла разделять синонимичные *mъd(ь)lьnъ и *mьdьlьnъ, вопреки Ильинскому (ИОРЯС 22, I, 194 и сл.), а также возводить ст.-слав. мъдьлъ к *mn̥d-, связанному чередованием с мС«дити, вопреки Мейе (МSL 14, 372). Сомнительно родство с греч. μέλλω "колеблюсь, собираюсь, намереваюсь", μιλλός ̇ βραδύς (Гесихий) (Бецценбергер-Фик. ВВ 6, 239); см. об этих словах Буазак 625; Вальде-Гофм. 2, 370. [См. еще Чоп, KZ, 74, 1956, стр. 230. - Т].
нареч, кол-во синонимов: 10
в медленном темпе (29)
медленно (61)
не спеша (39)
не торопясь (32)
неспешно (33)
неторопко (27)
неторопливо (44)
полегоньку (32)
потихоньку (96)