в нѣпрестаньнѣ памѧти смр(т)ьнѣ. в тѣлѣ вешнѣ бесплотныхъ ѹстроѥниѥ. нъ не всемъ манастырь ласкарьства ради. ни молъчалницѧ гнѣва ради ни см҃рть сребролюби˫а. ни гробъ сбирани˫а ради. КН 1280, 509в.
1. Исполненный молчания, связанный с обетом молчания:
молъчалное же житие имѹщимъ единокое. иже ѡбѣщашасѧ б҃ви едини сѣдѣти и молъчати. КР 1284, 169г; Сице ѹбо доблественѣ. расм(о)тривше. едiно нѣкое. и молчалное. преидоша житие. (ἡσύχιον) ЖВИ XIV-XV, 50а;
|| безмолвный, не произносящийся вслух. Образн.:
[ум и чувства] носѧста же и ˫авлѧста в собѣ оба. вели(ч)ство. бл҃гостынѧ. и дань˫а ѿ приведшаго ˫а слову и с҃ну. и ѹстроень˫а ради ею и чина молчалными гл҃сы сдѣтелѧ величаста ГБ XIV, 56а.
2. Безропотный, беспрекословный:
Нижна мѣста селъ. молчальною работою. вышьнимь должьна сѹть. на при˫атиѥ || своихъ имъ водъ. (σιωπηρον) КР 1284, 322б-в.