НАРОДЬНѢИ (1*) сравн. степ. Более простого рода, менее родовитый:
но ѥже искони при полинѣ [в др. сп. не рѧжахѹ] рѧдители быша ищадь˫а Дв(д)а, въшедшемъ же и бывъше ‹со› Зоровавелемь и Салафаиломь народнѣѥ ражахѹ [в др. сп. полонѣ] людиѥ (δημоτικώτερоν) ГА XIII-XIV, 126б.
НАРОДЬНИК|Ъ (8*), А с. Простой, незнатный человек, простолюдин:
градъ нѣкии бѧше… в немь||же нарѡдникъ нѣкто бещиненъ. напрасно же смѣрениѥ приимъ пострижесѧ. МПр XIV, 61-61 об.; то же (δημότης) ПНЧ XIV, 112а; ˫ависѧ нѣкому ст҃у мужеви. анг҃лъ г(с)нь гл҃ѧ. иди поѹсти градъ. даже ѿ нарѡдникъ поставить п(с)па МПр XIV, 61 об.; поставленъ же бывъ нарѡдникъ. нача во ѹмѣ личитисѧ. Там же; то же (ὁ δημότης) ПНЧ XIV, 112а; провозвѣщающе проповѣданье еже. о б҃зѣ. жить˫а народници бо злообразѹю в себе гл҃ы испѹщающе неподобьны. (δημότην!) ПНЧ XIV, 100г; да иже ѿ димотъ рекше ѿ радникъ [вм. народьникъ] поставѧть еп(с)пмь. (ἀπὸ δημοτῶν) Там же, 112а; тако же народникомъ и простьцемъ. Там же, 150б.
НАРОДЬНЫИ (8*) пр.
1.Народный, людской:
Оукланѧисѧ часто народьнааго мѧтежа. Изб 1076, 254; в тихости быти. к себѣ же и не приѥмлюще чювьствы. плища народнаго въ д҃шю. (τοὺς ἐκ τῶν αἰσϑητῶν ϑορύβους!) ПНЧ XIV, 144б; хранисѧ ѿ таковы˫а стрѣлы не исходить въ торъжища народьна. (πανεγύρεσι πανδήμας) Там же, 199г; доброч(с)тью губитель... тѣмь казнитсѧ судо(м) мню же не хвали(м)... обаче казнитсѧ гнѣву народному и ношенью дѣло бывъ. (πανδήμоυ) ГБ XIV, 188а;
|| простой:
межа же сихъ ѥст(с)вьна˫а нѣка˫а кознь ѥсть, ѡва же ѡбьща˫а и народна˫а. (δημώδης) ГА XIII-XIV, 108г.
2. Простонародный:
новыи смѣсъ. зра[къ?] народныи. таина˫а гадань˫а. (ὄψις δημоσία) ГБ XIV, 186б.
3. Мирской, светский:
не подобаеть еп҃пѹ ли прозвитерѹ ли дь˫аконѹ. в народныхъ правленьихъ. но пребывати въ цр҃ковныхъ требованеихъ. [так!] (δημоσίας) ПНЧ XIV, 99в.
4. Зд. Дополнительный:
тѣмь Ѥлини и Жидове м(с)ци г҃ и народьны˫а лѣ(т) ѡсмью притъчаю(т). (ἐμβоλιμαίους, смеш. с ἔμπολις ‘согражданин’) ГА XIII-XIV, 136в.
Ср. народьнии.
НАРОДЬНЬНЫИ (1*) пр. То же, что народьныи в 1 знач.:
да како бы(х)мъ народьнены˫а волѣ слободни были. (τῆς δημοσίας) ПНЧ XIV, 92г.
НАРОДЬСКЫИ (2*) пр.
1.Общественный:
и ве(с) гра(д) свѣто(м). облистаѥ(м). и народьскы˫а пиры и подворьны˫а. (δημоσίας) ГБ XIV, 189а.
2. Мирской, светский:
ови же… стѣнемь то(ч)ю ост҃ѧтсѧ ѥдинѣмь. и новым образо(м) [Афанасия] телесны(м)… ѿ всѣхъ лѣтъ. чстемъ же и срѧщамъ. [Афанасия] не властелемъ ѥдинѣмь. народьскымъ и ерѣомъ. (δημоσίоις) ГБ XIV, 188б.