Разг. Мы и нам подобные.
- Вы удивляетесь? Вот, дескать, откровенный человек. И, боже мой! Наш брат степняк так правду-матку и режет (Тургенев. Гамлет Щигровского уезда).
наш брат исаки й
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Первоисточник - житие одного из монахов Киево-Печерской лавры по имени Исаакий. В этом житии повествуется о том, как однажды к этому
монаху-отшельнику, жившему в отдельной пещере, пришли бесы в виде прекрасных юношей и сказали: «Исаакий, мы ангелы, а вот идет к тебе Христос, поди и поклонись ему». Исаакий дал себя обмануть и поклонился бесу, как Христу. Тогда вся эта нечистая сила воскликнула: «Наш Исаакий!» А бес, выдававший себя за Христа, заставил Исаакия плясать под бесовские сопели, бубны и гусли. В конце концов, измученный этой пляской, отшельник упал без чувств (см.:Патерик Киево-Печерского монастыря. СПб., 1911).
Иносказательно: о ком-либо, близком по социальному положению, убеждениям, складу ума и т. д., то есть о «своем» человеке. Выражение (как правило, в просторечном варианте «Исакий») было популярно в русской речи XIX - начала XX в.. У А. Н. Островского в пьесе «На всякого мудреца довольно простоты» Голутвин говорит по адресу Глумова: «Ишь как прикидывается, а тоже ведь наш брат Исакий». Глумов отвечает: «Не брат я вам, и не Исакий».
Иногда встречается в форме свой брат Исакий.
Полезные сервисы
наш брат исакий
Словарь крылатых слов и выражений Серова
Первоисточник - житие одного из монахов Киево-Печерской лавры по имени Исаакий. В этом житии повествуется о том, как однажды к этому монаху-отшельнику, жившему в отдельной пещере, пришли бесы в виде прекрасных юношей и сказали: «Исаакий, мы ангелы, а вот идет к тебе Христос, поди и поклонись ему». Исаакий дал себя обмануть и поклонился бесу, как Христу. Тогда вся эта нечистая сила воскликнула: «Наш Исаакий!» А бес, выдававший себя за Христа, заставил Исаакия плясать под бесовские сопели, бубны и гусли. В конце концов, измученный этой пляской, отшельник упал без чувств (см. Патерик Киево-Печерского монастыря. СПб., 1911).
Иносказательно о ком-либо, близком по социальному положению, убеждениям, складу ума и т. д., то есть о «своем» человеке. Выражение (как правило, в просторечном варианте «Исакий») было популярно в русской речи XIX - начала XX в.. У А. Н. Островского в пьесе «На всякого мудреца довольно простоты» Голутвин говорит по адресу Глумова: «Ишь как прикидывается, а тоже ведь наш брат Исакий». Глумов отвечает: «Не брат я вам, и не Исакий».
Иногда встречается в форме свой брат Исакий.
Полезные сервисы
наш брат(наша сестра)
Сборник слов и иносказаний
наш брат(наша сестра) (иноск.) - мы, свои, товарищи по званию, занятию, ремеслу
Ср. "Где же взять нашему брату, коли не украсть".
(солдатск.)
Ср. Вашей сестре дай волю, так вы и загордитесь.
М. Горький. Супруги Орловы.
Ср. Наш брат, русский человек, любит почавкать.
Лесков. Островитяне. 5.
Ср. Вот ведь, что вы, злодеи, над нашей сестрою делаете!
Лесков. Воительница. 3.
Ср. Unser einer.
См. свой своему поневоле брат.