сов. перех. и неперех.
см. нашёптывать
НАШЕПТА́ТЬ, нашепчу, нашепчешь, совер. (к нашептывать).
1. что и чего. Тихо сказать на ухо, наговорить шопотом чего-нибудь. Нашептать про соседа всякого вздору.
2. что и чего. Внушить тайным образом, наговорить. «И перед ним я повторил нелепость, которую мне сам он нашептал.» Пушкин.
3. на что и без доп. Произнести заговор, наколдовать (обл.). Нашептать на воду.
НАШЕПТА́ТЬ, -шепчу, -шепчешь; -шёптанный; совер.
1. что и чего. Наговорить шёпотом чего-н.; внушить, насплетничав. Кумушки нашептали всякого вздору.
2. на что. Шёпотом произнести заговор 2 над чем-н., наколдовать. Ворожея нашептала на воду, на приворотное зелье.
| несовер. нашёптывать, -аю, -аешь.
| сущ. нашёптывание, -я, ср.
НАШЕПТА́ТЬ -шепчу́, -ше́пчешь; нашёптанный; -тан, -а, -о; св.
1. (что и чего). Наговорить чего-л. шёпотом; внушить тайным образом, насплетничать. Откуда ты это взяла? - Кумушки нашептали.
2. на что. Трад.-нар. Произнести наговор, наколдовать. Н. на воду.
◁ Нашёптывать, -аю, -аешь; нсв. Нашёптываться, -ается; страд. Нашёптывание, -я; ср.
-шепчу́, -ше́пчешь; прич. страд. прош. нашёптанный, -тан, -а, -о; сов.
(несов. нашептывать).
1. перех. (что и чего) и без доп.
Наговорить чего-л. шепотом.
Школьницы все рассказывают Зинаиде Николаевне ---, шепчут ей свои сердечные тайны. Неужели и Тася ей нашептала? Горбатов, Мое поколение.
|| устар.
Внушить тайным образом.
[Шуйский:] И перед ним я повторил нелепость, Которую мне сам он нашептал. Пушкин, Борис Годунов.
[Людмила:] Нашепчут в уши злые шептуны, Безбожные. А. Островский, Тушино.
2. на что. устар.
Произнести наговор, наколдовать.
Нашептать на воду.
что и чего. Нашептать массу комплиментов. Нашептать всякого вздора. Нашептал мне нечистый в ночи неразумных и буйных речей (Некрасов). См. на..., приставка.
нашепта́ть, нашепчу́, наше́пчем, наше́пчешь, наше́пчете, наше́пчет, наше́пчут, нашепча́, нашепта́л, нашепта́ла, нашепта́ло, нашепта́ли, нашепчи́, нашепчи́те, нашепта́вший, нашепта́вшая, нашепта́вшее, нашепта́вшие, нашепта́вшего, нашепта́вшей, нашепта́вших, нашепта́вшему, нашепта́вшим, нашепта́вшую, нашепта́вшею, нашепта́вшими, нашепта́вшем, нашёптанный, нашёптанная, нашёптанное, нашёптанные, нашёптанного, нашёптанной, нашёптанных, нашёптанному, нашёптанным, нашёптанную, нашёптанною, нашёптанными, нашёптанном, нашёптан, нашёптана, нашёптано, нашёптаны
см. уверить
уверить, доказать, убедить, испортить воздух, нашепнуть, насплетничать, внушить, вбить в голову, наговорить, наколдовать
-шепчу́сь, -ше́пчешься; сов. разг.
Вдоволь пошептаться.
Нашептавшись [с Апраксеей] вдоволь, Антон взял палку, поколотил по висячей, давно безмолвной доске у амбара и тут же прикорнул на дворе. Тургенев, Дворянское гнездо.
нашепта́ться, нашепчу́сь, наше́пчемся, наше́пчешься, наше́пчетесь, наше́пчется, наше́пчутся, нашепча́сь, нашепта́лся, нашепта́лась, нашепта́лось, нашепта́лись, нашепчи́сь, нашепчи́тесь, нашепта́вшийся, нашепта́вшаяся, нашепта́вшееся, нашепта́вшиеся, нашепта́вшегося, нашепта́вшейся, нашепта́вшихся, нашепта́вшемуся, нашепта́вшимся, нашепта́вшуюся, нашепта́вшеюся, нашепта́вшимися, нашепта́вшемся